"D\u00E8s 14 ans\nClaire Barrabes conna\u00EEt bien le vin : ses coulisses, sa langue, ses robes et ses bouquets. Devant un public d\u2019amateurs, assis ou accoud\u00E9s au bar, elle interroge ce vocabulaire pour initi\u00E9s et explore l\u2019envers de mots choisis par des hommes."@fr . "From the age of 14\nClaire Barrabes knows wine well: its inner workings, its language, its colours and its aromas. Before an audience of wine enthusiasts, whether seated or leaning against the bar, she examines this vocabulary of the initiated and explores the hidden meanings behind words chosen b..."@en . "D\u00E8s 14 ans\nClaire Barrabes conna\u00EEt bien le vin : ses coulisses, sa langue, ses robes et ses bouquets. Devant un public d\u2019amateurs, assis ou accoud\u00E9s au bar, elle interroge ce vocabulaire pour initi\u00E9s et explore l\u2019envers de mots choisis par des hommes."@fr . "From the age of 14\nClaire Barrabes knows wine well: its inner workings, its language, its colours and its aromas. Before an audience of wine enthusiasts, whether seated or leaning against the bar, she examines this vocabulary of the initiated and explores the hidden meanings behind words chosen b..."@en . . "Texte Claire Barrabes\nMise en sc\u00E8ne Pascal Neyron\nAvec Claire Barrabes et Benjamin Pras (piano)\nCr\u00E9ation 2025 Collectif sur le pont \nD\u00E8s 14 ans\nClaire Barrabes conna\u00EEt bien le vin : ses coulisses, sa langue, ses robes et ses bouquets. Devant un public d\u2019amateurs, assis ou accoud\u00E9s au bar, elle interroge ce vocabulaire pour initi\u00E9s et explore l\u2019envers de mots choisis par des hommes. Jusqu\u2019au moment o\u00F9 la d\u00E9gustation se d\u00E9r\u00E8gle pour devenir\u2026 du th\u00E9\u00E2tre ! Et, paradoxalement, un grand moment de v\u00E9rit\u00E9."@fr . "Text by Claire Barrabes\nDirected by Pascal Neyron\nStarring Claire Barrabes and Benjamin Pras (piano)\nPremiered in 2025 by Collectif sur le pont \nAges 14 and over\nClaire Barrabes knows wine well: its inner workings, its language, its colours and its aromas. In front of an audience of wine enthusiasts, seated or leaning against the bar, she examines this insider\u2019s vocabulary and explores the hidden meanings behind words chosen by men. Until the moment when the tasting goes off the rails and turns into\u2026 theatre! And, paradoxically, a great moment of truth."@en . . .