[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/012ec24b-76ff-3fad-9f58-28590c5e9d28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d536bc6-701b-3fe0-a646-008cfbba289b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/92b5f4d7-25e6-376c-8491-4d3c8165a1d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42796f7c-2024-3df4-9c1f-49cb0946920a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42796f7c-2024-3df4-9c1f-49cb0946920a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42796f7c-2024-3df4-9c1f-49cb0946920a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae8e4380-b062-3aac-a127-5d4a190797a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/012ec24b-76ff-3fad-9f58-28590c5e9d28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d536bc6-701b-3fe0-a646-008cfbba289b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a109d5-17a1-3ded-ac2c-704e9594dab9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f954b65e-375c-30a8-bd90-67bc3e05e8da" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "De bibliotheek van Plomodiern nodigt u uit voor een documentairevertoning van de film %AB Championnes ! %BB, geregisseerd door Morgane Lincy-Fercot.\n\nKom in het kader van de Mois du Doc deze documentaire ontdekken, die de vrouwensport en haar kampioenen in de schijnwerpers zet.\n\n? Woensdag 11 november 2026\n? 15.00 uur\n? Salle Claude Bellin – Plomodiern\n\n?? Gratis vertoning, voor iedereen toegankelijk!", "@language": "nl" }, { "@value": "La biblioteca di Plomodiern vi invita a una proiezione di un documentario dal titolo %AB Championnes ! %BB, diretto da Morgane Lincy-Fercot.\n\nNell’ambito del “Mois du Doc”, venite a scoprire questo documentario che celebra lo sport femminile e le sue campionesse.\n\n? Mercoledì 11 novembre 2026\n? Ore 15:00\n? Sala Claude Bellin – Plomodiern\n\n?? Proiezione gratuita e aperta a tutti!", "@language": "it" }, { "@value": "Die Bibliothek von Plomodiern lädt Sie zu einer Dokumentarfilmvorführung des Films „Championnes!“ unter der Regie von Morgane Lincy-Fercot ein.\n\nEntdecken Sie im Rahmen des „Mois du Doc“ diesen Dokumentarfilm, der den Frauensport und seine Meisterinnen in den Mittelpunkt stellt.\n\n? Mittwoch, 11. November 2026\n? 15 Uhr\n? Saal Claude Bellin – Plomodiern\n\n?? Kostenlose Vorführung, offen für alle!", "@language": "de" }, { "@value": "La biblioteca de Plomodiern te invita a una sesión de cine documental en torno a la película «¡Campeonas!», dirigida por Morgane Lincy-Fercot.\n\nEn el marco del «Mois du Doc», ven a descubrir este documental que rinde homenaje al deporte femenino y a sus campeonas.\n\n? Miércoles, 11 de noviembre de 2026\n? 15:00 h\n? Sala Claude Bellin, Plomodiern\n\n?? ¡Proyección gratuita y abierta a todo el mundo!", "@language": "es" }, { "@value": "The Plomodiern Library invites you to a documentary film screening featuring the film %AB Championnes! %BB, directed by Morgane Lincy-Fercot.\n\nAs part of Documentary Month, come discover this documentary that celebrates women’s sports and its champions.\n\n? Wednesday, November 11, 2026\n? 3:00 p.m.\n? Claude Bellin Hall, Plomodiern\n\n?? Free screening open to everyone!", "@language": "en" }, { "@value": "La bibliothèque de Plomodiern vous invite à une séance de cinéma documentaire autour du film « Championnes ! », réalisé par Morgane Lincy-Fercot.\n\nDans le cadre du Mois du Doc, venez découvrir ce documentaire qui met à l'honneur le sport féminin et ses championnes.\n\n📅 Mercredi 11 novembre 2026\n🕒 15h\n📍 Salle Claude Bellin – Plomodiern\n\n🎟️ Projection gratuite et ouverte à tous !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a109d5-17a1-3ded-ac2c-704e9594dab9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae8e4380-b062-3aac-a127-5d4a190797a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f954b65e-375c-30a8-bd90-67bc3e05e8da" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]