. . . . . . "M\u00F6bliertes Zimmer, das komplett renoviert wurde. Es besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett sowie einem Schlafsofa f\u00FCr zus\u00E4tzlichen Komfort. Das Badezimmer und die Toilette sind f\u00FCr mehr Bequemlichkeit separat. Ihnen steht ein sicherer Raum zur Verf\u00FCgung, in dem Sie Ihre Fahrr\u00E4der in aller Ruhe aufbewahren k\u00F6nnen. Die Lage ist ideal, in der N\u00E4he der Loire \u00E0 V\u00E9lo f\u00FCr Ihre Ausfl\u00FCge und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt."@de . "Volledig gerenoveerd gemeubileerd appartement. Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, plus een slaapbank voor extra comfort. De badkamer en het toilet zijn apart voor extra gemak. Er is ook een beveiligde berging voor uw fietsen. De locatie is ideaal, dicht bij de Loire \u00E0 V\u00E9lo fietsroute en op slechts een paar minuten van het stadscentrum."@nl . "Appartamento arredato e completamente ristrutturato. \u00C8 composto da una camera da letto con un letto matrimoniale e un letto singolo, oltre a un divano letto per un maggiore comfort. Il bagno e la toilette sono separati per una maggiore comodit\u00E0. C'\u00E8 anche un deposito sicuro per le biciclette. La posizione \u00E8 ideale, vicino alla pista ciclabile Loire \u00E0 V\u00E9lo e a pochi minuti dal centro citt\u00E0."@it . "Meubl\u00E9 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9. Il comprend une chambre avec un lit double et un lit simple, ainsi qu'un canap\u00E9 convertible pour plus de confort. La salle de bain et les toilettes sont s\u00E9par\u00E9es pour plus de commodit\u00E9s. Un local s\u00E9curis\u00E9 est \u00E0 votre disposition pour ranger vos v\u00E9los en toute tranquillit\u00E9. L'emplacement est id\u00E9al, \u00E0 proximit\u00E9 de la Loire \u00E0 V\u00E9lo pour vos balades, et \u00E0 quelques minutes du centre-ville."@fr . "Apartamento totalmente renovado y amueblado. Consta de un dormitorio con una cama doble y una cama individual, adem\u00E1s de un sof\u00E1 cama para mayor comodidad. El ba\u00F1o y el aseo est\u00E1n separados para mayor comodidad. Tambi\u00E9n dispone de un espacio seguro para guardar sus bicicletas. La ubicaci\u00F3n es ideal, cerca de la ruta ciclista Loire \u00E0 V\u00E9lo y a pocos minutos del centro de la ciudad."@es . "Completely renovated furnished apartment. It comprises a bedroom with a double bed and a single bed, as well as a sofa bed for added comfort. The bathroom and toilet are separate for added convenience. A secure storage area is available for your bicycles. The location is ideal, close to the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycle route, and just a few minutes from the town center."@en . . .