Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La forêt de Retz se pare de ses couleurs d'automne. L'association AFORETZ vous propose une rando de quelques kilomètres pour profiter de ce spectacle flamboyant .
Rendez-vous sur le parking de la gare de Villers-Cotterêts pour un départ à 13h30.
Rendez-vous sur le parking de la gare de Villers-Cotterêts pour un départ à 13h30.
Néerlandais (Pays-Bas) Het bos van Retz is getooid met herfstkleuren. De vereniging AFORETZ stelt een wandeling van enkele kilometers voor om van dit flamboyante spektakel te genieten.
Afspraak op de parking van het station van Villers-Cotterêts voor een vertrek om 13u30.
Afspraak op de parking van het station van Villers-Cotterêts voor een vertrek om 13u30.
Anglais The Retz forest is decked out in its autumn colors. The AFORETZ association is proposing a short hike to enjoy this flamboyant spectacle.
Meet at the Villers-Cotterêts station parking lot for a 1.30pm departure.
Meet at the Villers-Cotterêts station parking lot for a 1.30pm departure.
Espagnol El bosque de Retz se engalana con sus colores otoñales. La asociación AFORETZ propone un paseo de unos kilómetros para disfrutar de este flamante espectáculo.
Cita en el aparcamiento de la estación de Villers-Cotterêts para la salida a las 13.30 h.
Cita en el aparcamiento de la estación de Villers-Cotterêts para la salida a las 13.30 h.
Allemand (Allemagne) Der Wald von Retz schmückt sich mit seinen Herbstfarben. Der Verein AFORETZ schlägt Ihnen eine Wanderung von einigen Kilometern vor, um dieses flammende Schauspiel zu genießen.
Wir treffen uns auf dem Parkplatz des Bahnhofs von Villers-Cotterêts und starten um 13:30 Uhr.
Wir treffen uns auf dem Parkplatz des Bahnhofs von Villers-Cotterêts und starten um 13:30 Uhr.
Italien (Italie) La foresta di Retz si veste dei suoi colori autunnali. L'associazione AFORETZ propone una passeggiata di qualche chilometro per ammirare questo spettacolo sgargiante.
Appuntamento al parcheggio della stazione di Villers-Cotterêts per la partenza alle 13.30.
Appuntamento al parcheggio della stazione di Villers-Cotterêts per la partenza alle 13.30.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La forêt de Retz se pare de ses couleurs d'automne. L'association AFORETZ vous propose une rando de quelques kilomètres pour profiter de ce spectacle flamboyant .
Rendez-vous sur le parking de la gare de Villers-Cotterêts pour un départ à 13h30.
Rendez-vous sur le parking de la gare de Villers-Cotterêts pour un départ à 13h30.
Néerlandais (Pays-Bas) Het bos van Retz is getooid met herfstkleuren. De vereniging AFORETZ stelt een wandeling van enkele kilometers voor om van dit flamboyante spektakel te genieten.
Afspraak op de parking van het station van Villers-Cotterêts voor een vertrek om 13u30.
Afspraak op de parking van het station van Villers-Cotterêts voor een vertrek om 13u30.
Anglais The Retz forest is decked out in its autumn colors. The AFORETZ association is proposing a short hike to enjoy this flamboyant spectacle.
Meet at the Villers-Cotterêts station parking lot for a 1.30pm departure.
Meet at the Villers-Cotterêts station parking lot for a 1.30pm departure.
Espagnol El bosque de Retz se engalana con sus colores otoñales. La asociación AFORETZ propone un paseo de unos kilómetros para disfrutar de este flamante espectáculo.
Cita en el aparcamiento de la estación de Villers-Cotterêts para la salida a las 13.30 h.
Cita en el aparcamiento de la estación de Villers-Cotterêts para la salida a las 13.30 h.
Allemand (Allemagne) Der Wald von Retz schmückt sich mit seinen Herbstfarben. Der Verein AFORETZ schlägt Ihnen eine Wanderung von einigen Kilometern vor, um dieses flammende Schauspiel zu genießen.
Wir treffen uns auf dem Parkplatz des Bahnhofs von Villers-Cotterêts und starten um 13:30 Uhr.
Wir treffen uns auf dem Parkplatz des Bahnhofs von Villers-Cotterêts und starten um 13:30 Uhr.
Italien (Italie) La foresta di Retz si veste dei suoi colori autunnali. L'associazione AFORETZ propone una passeggiata di qualche chilometro per ammirare questo spettacolo sgargiante.
Appuntamento al parcheggio della stazione di Villers-Cotterêts per la partenza alle 13.30.
Appuntamento al parcheggio della stazione di Villers-Cotterêts per la partenza alle 13.30.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La forêt de Retz se pare de ses couleurs d'automne. L'association AFORETZ vous propose une rando de quelques kilomètres pour profiter de ce spectacle flamboyant .
Rendez-vous sur le parking de la gare de Villers-Cotterêts pour un départ à 13h30.
Rendez-vous sur le parking de la gare de Villers-Cotterêts pour un départ à 13h30.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty