Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La ville de Jonzac organise un marché gourmand et artisanal les samedis matin de juillet et août. Le principe est convivial.
Au programme, aux côtés des exposants du marché, des artisans, des bouquinistes et un repas de midi à partager sur la place.
Au programme, aux côtés des exposants du marché, des artisans, des bouquinistes et un repas de midi à partager sur la place.
Anglais The town of Jonzac is hosting a gourmet and artisan market on Saturday mornings in July and August. It’s a friendly event.
The program features market vendors, artisans, and book sellers, along with a communal lunch on the square.
The program features market vendors, artisans, and book sellers, along with a communal lunch on the square.
Néerlandais (Pays-Bas) De stad Jonzac organiseert op zaterdagochtend in juli en augustus een markt met lekkernijen en ambachtelijke producten. Het is een gezellige aangelegenheid.
Op het programma staan, naast de marktkramers, ambachtslieden, boekverkopers en een gezamenlijke lunch op het plein.
Op het programma staan, naast de marktkramers, ambachtslieden, boekverkopers en een gezamenlijke lunch op het plein.
Italien (Italie) La città di Jonzac organizza un mercato gastronomico e artigianale ogni sabato mattina nei mesi di luglio e agosto. L'atmosfera è conviviale.
In programma, oltre agli espositori del mercato, ci saranno artigiani, librai e un pranzo da condividere in piazza.
In programma, oltre agli espositori del mercato, ci saranno artigiani, librai e un pranzo da condividere in piazza.
Espagnol La ciudad de Jonzac organiza un mercado gastronómico y artesanal los sábados por la mañana de julio y agosto. El ambiente es muy acogedor.
El programa incluye, además de los expositores del mercado, artesanos, libreros de segunda mano y una comida para compartir en la plaza.
El programa incluye, además de los expositores del mercado, artesanos, libreros de segunda mano y una comida para compartir en la plaza.
Allemand (Allemagne) Die Stadt Jonzac veranstaltet an den Samstagvormittagen im Juli und August einen Feinschmecker- und Kunsthandwerksmarkt. Das Konzept ist gesellig.
Auf dem Programm stehen neben den Marktverkäufern auch Kunsthandwerker, Buchhändler und ein gemeinsames Mittagessen auf dem Platz.
Auf dem Programm stehen neben den Marktverkäufern auch Kunsthandwerker, Buchhändler und ein gemeinsames Mittagessen auf dem Platz.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La ville de Jonzac organise un marché gourmand et artisanal les samedis matin de juillet et août. Le principe est convivial.
Au programme, aux côtés des exposants du marché, des artisans, des bouquinistes et un repas de midi à partager sur la place.
Au programme, aux côtés des exposants du marché, des artisans, des bouquinistes et un repas de midi à partager sur la place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty