data:424249d7-5cd5-3b1b-9af6-84121608d70f
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Chalet independiente a la entrada del pueblo en un entorno tranquilo.
A 10 minutos del parque de ocio del bosque de Haye (Velaine Aventures, paintball, equitación, pistas polideportivas, etc.), Sexey-les-Bois se encuentra en el corazón de numerosas rutas de senderismo y ciclismo: la vía verde a menos de un kilómetro, el bucle del Mosela, etc.
Una base excelente para visitar la región: Toul (catedral de Saint-Etienne) y sus viñedos a 20 minutos, Nancy centro (plaza Stanislas, museos, etc.) a 30 minutos, Pont-à-Mousson (Abadía de Prémontrés) a 35 minutos, Lago de Madine y las Côtes de Meuse a 45 minutos.

Chalet luminoso y bien equipado con habitaciones en la planta superior.
Ropa de cama incluida, camas hechas a la llegada.
Aparcamiento privado para 2 ó 3 coches delante del chalet, terraza con muebles de jardín y barbacoa, gran zona de césped. Pequeña dependencia para guardar las bicicletas o los aparejos de pesca.
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijstaand chalet bij de ingang van het dorp in een rustige omgeving.
Op slechts 10 minuten van het recreatiepark van het bos van Haye (Velaine Aventures, paintball, paardrijden, multisportterreinen, enz.), ligt Sexey-les-Bois in het hart van een aantal wandel- en fietsroutes: de groene laan op minder dan een kilometer, de Moezellus, enz.
Een uitstekende uitvalsbasis om de regio te bezoeken: Toul (kathedraal Saint-Etienne) en zijn wijngaarden op 20 minuten, het centrum van Nancy (Place Stanislas, musea, enz.) op 30 minuten, Pont-à-Mousson (Abdij van Prémontrés) op 35 minuten, het Lac de Madine en de Côtes de Meuse op 45 minuten.

Licht, goed uitgerust chalet met slaapkamers op de bovenverdieping.
Beddengoed aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst.
Privé parkeerplaats voor 2 of 3 auto's voor het chalet, terras met tuinmeubilair en barbecue, groot grasveld. Klein bijgebouw voor het stallen van fietsen of visspullen.
Italien (Italie) Chalet indipendente all'ingresso del villaggio in un ambiente tranquillo.
A 10 minuti dal parco divertimenti della Foresta di Haye (Velaine Aventures, paintball, equitazione, campi polisportivi, ecc.), Sexey-les-Bois è al centro di numerosi percorsi a piedi e in bicicletta: il sentiero verde a meno di un chilometro, l'anello della Mosella, ecc.
Un'ottima base per visitare la regione: Toul (cattedrale di Saint-Etienne) e i suoi vigneti a 20 minuti, il centro di Nancy (Place Stanislas, musei, ecc.) a 30 minuti, Pont-à-Mousson (Abbaye des Prémontrés) a 35 minuti, il Lac de Madine e le Côtes de Meuse a 45 minuti.

Chalet luminoso e ben attrezzato con camere da letto al piano superiore.
Biancheria da letto fornita, letti fatti all'arrivo.
Parcheggio privato per 2 o 3 auto davanti allo chalet, terrazza con mobili da giardino e barbecue, ampio prato. Piccola dependance per riporre le biciclette o l'attrezzatura da pesca.
Anglais Detached chalet at the entrance to the village in a quiet setting.
Just 10 minutes from the Haye forest leisure park (Velaine Aventures, paintball, horse-riding, multi-sports fields, etc.), Sexey-les-Bois is at the heart of walking and cycling circuits: voie verte less than a kilometer away, Boucle de la Moselle ...
An excellent base for visiting the region: Toul (Saint-Etienne cathedral) and its vineyards 20 minutes away, Nancy center (Place Stanislas, museums, etc.) 30 minutes away, Pont-à-Mousson (Abbaye des Prémontrés) 35 minutes away, Lac de Madine and the Côtes de Meuse 45 minutes away.

Bright, well-equipped chalet, with bedrooms upstairs.
Bed linen provided, beds made on arrival.
Private parking for 2-3 cars in front of the chalet, terrace with garden furniture and barbecue, large grassy plot. Small outbuilding for storing bikes or fishing gear.
Français (France) Chalet indépendant à l'entrée du village dans un environnement calme.
A 10 minutes du parc de loisirs de la forêt de Haye (Velaine Aventures, paintball, équitation, terrains multi-sports, etc), Sexey-les-Bois est au coeur de circuits pédestres et cyclistes : voie verte à moins d'un kilomètre, Boucle de la Moselle ...
Excellent point de départ pour visiter la région : Toul (cathédrale Saint-Étienne) et son vignoble à 20 minutes, Nancy centre (Place Stanislas, musées ...) à 30 minutes, Pont-à-Mousson (Abbaye des Prémontrés) à 35 minutes, Lac de Madine et les Côtes de Meuse à 45 minutes.

Chalet lumineux très bien agencé et équipé, avec chambres à l'étage.
Draps fournis, lits faits à l'arrivée.
Stationnement privatif de 2 à 3 voitures devant le chalet, terrasse avec salon de jardin et barbecue, vaste terrain enherbé. Petite dépendance permettant de ranger vos vélos ou votre matériel de pêche.
Allemand (Allemagne) Freistehendes Chalet am Dorfeingang in einer ruhigen Umgebung.
10 Minuten vom Freizeitpark Forêt de Haye (Velaine Aventures, Paintball, Reiten, Multisportplätze usw.) entfernt, liegt Sexey-les-Bois im Herzen von Wander- und Radwegen: Grüner Weg in weniger als einem Kilometer Entfernung, Moselschleife ...
Ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region: Toul (Kathedrale Saint-Étienne) und seine Weinberge in 20 Minuten, Nancy Zentrum (Place Stanislas, Museen ...) in 30 Minuten, Pont-à-Mousson (Abbaye des Prémontrés) in 35 Minuten, Lac de Madine und die Côtes de Meuse in 45 Minuten.

Helles, sehr gut eingerichtetes und ausgestattetes Chalet mit Schlafzimmern im Obergeschoss.
Bettwäsche vorhanden, Betten bei Ankunft bezogen.
Privatparkplatz für 2 bis 3 Autos vor dem Chalet, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, großes Wiesengrundstück. Kleines Nebengebäude, in dem Sie Ihre Fahrräder oder Ihre Angelausrüstung unterbringen können.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chalet indépendant à l'entrée du village dans un environnement calme.
A 10 minutes du parc de loisirs de la forêt de Haye (Velaine Aventures, paintball, équitation, terrains multi-sports, etc), Sexey-les-Bois est au coeur de circuits pédestres et cyclistes : voie verte à moins d'un kilomètre, Boucle de la Moselle ...
Excellent point de départ pour visiter la région : Toul (cathédrale Saint-Étienne) et son vignoble à 20 minutes, Nancy centre (Place Stanislas, musées ...) à 30 minutes, Pont-à-Mousson (Abbaye des Prémontrés) à 35 minutes, Lac de Madine et les Côtes de Meuse à 45 minutes.

Chalet lumineux très bien agencé et équipé, avec chambres à l'étage.
Draps fournis, lits faits à l'arrivée.
Stationnement privatif de 2 à 3 voitures devant le chalet, terrasse avec salon de jardin et barbecue, vaste terrain enherbé. Petite dépendance permettant de ranger vos vélos ou votre matériel de pêche.

Références

 Télécharger cette donnée