. . . . . . "Venez chiner sur la vente du Tourisclub Handicoeur, vous d\u00E9nicherez peut-\u00EAtre un objet qui manque \u00E0 votre quotidien ou bien quelques pr\u00E9sents \u00E0 offrir \u00E0 vos proches pour No\u00EBl !\n\nLes b\u00E9n\u00E9fices sont au profit des actions du Tourisclub pour permettre d'organiser des activit\u00E9s pour les personnes en situation de handicap suivies tout au long de l'ann\u00E9e par l'association."@fr . "Come and bargain at the Tourisclub Handicoeur sale, and you might just find something you're missing in your daily life, or a few presents to give your loved ones for Christmas!\n\nAll profits go to the Tourisclub's activities, enabling it to organize activities for disabled people who are followed by the association throughout the year."@en . "Venga a regatear a las rebajas del Tourisclub Handicoeur y puede que encuentre algo que le falta en su vida diaria, \u00A1o unos cuantos regalos para hacer a sus seres queridos por Navidad!\n\nTodos los beneficios se destinan a ayudar al Tourisclub a organizar actividades para las personas discapacitadas que la asociaci\u00F3n apoya a lo largo del a\u00F1o."@es . "Kom onderhandelen bij de uitverkoop van Tourisclub Handicoeur en misschien vind je wel iets dat je mist in je dagelijkse leven, of een paar cadeautjes om aan je geliefden te geven voor Kerstmis!\n\nAlle opbrengsten gaan naar de Tourisclub die het hele jaar door activiteiten organiseert voor mensen met een handicap die door de vereniging worden ondersteund."@nl . "Venite a contrattare alla vendita del Tourisclub Handicoeur e potreste trovare qualcosa che vi manca nella vostra vita quotidiana o qualche regalo da fare ai vostri cari per Natale!\n\nTutti i proventi sono destinati ad aiutare il Tourisclub a organizzare attivit\u00E0 per le persone con disabilit\u00E0 che sono sostenute dall'associazione durante tutto l'anno."@it . "Kommen Sie und st\u00F6bern Sie auf dem Verkauf des Tourisclubs Handicoeur, vielleicht finden Sie einen Gegenstand, der Ihnen im Alltag fehlt, oder ein paar Geschenke, die Sie Ihren Lieben zu Weihnachten schenken k\u00F6nnen!\n\nDer Erl\u00F6s kommt den Aktionen des Tourisclubs zugute und erm\u00F6glicht die Organisation von Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Menschen mit Behinderungen, die das ganze Jahr \u00FCber von der Organisation betreut werden."@de . . .