[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/cbd6ef71-4243-33ff-815e-748f7cab58a6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/423badd3-35c3-3ec7-aa34-1f86501f7268" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/423badd3-35c3-3ec7-aa34-1f86501f7268" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/423badd3-35c3-3ec7-aa34-1f86501f7268", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764b17fb-5adc-354d-8eaa-57670dc5f614" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc8c4d9e-0ebd-3b6f-a92e-4a6fcfefb6a0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Place des Martyrs de la Résistance (Square of the members of the Resistance martyrs) is located in the historical centre of Montpellier.\n\nIt bears its name in honour of the martyrs of members of the Resistance, because the préfecture office close by was a transit area for members of the Resistance during the 2nd world war.\n\nIt is the perfect place to relax next to the Food market and to eat a snack under an olive tree. There is a big fountain, and a nice view of Rue Foch and the Trimphal Arch.", "@language": "en" }, { "@value": "La Place des Martyrs de la Résistance está situada en el centro histórico de Montpellier. Recibe su nombre en honor a los mártires de la resistencia, ya que la prefectura cercana fue, durante la segunda guerra mundial, lugar de tránsito de la resistencia.\n\nIdeal para hacer una pausa al lado del mercado y tomar un tentempié a la sombra de un olivo, dispone de una gran fuente tras la cual se abre una vista de la calle Foch y el Arco del Triunfo.", "@language": "es" }, { "@value": "Het plein van de Martelaren van het Verzet ligt in het historische centrum van Montpellier. Het plein is vernoemd naar de martelaren van het verzet, aangezien de nabijgelegen prefectuur tijdens de Tweede Wereldoorlog een doorvoerplaats was voor verzetsstrijders.\n\nVanaf het plein heeft men een weids uitzicht op de Rue Foch en de triomfboog.", "@language": "nl" }, { "@value": "La place des Martyrs de la Résistance est située en centre historique de Montpellier. Elle porte son nom en l'honneur des Martyrs de la Résistance, la préfecture toute proche étant pendant la seconde guerre mondiale un lieu de transit des résistants.\n\nElle propose une vue dégagée sur la rue Foch et l'arc de triomphe.", "@language": "fr" }, { "@value": "La piazza dei Martiri della Resistenza si trova nel centro storico di Montpellier. Il nome della piazza rende omaggio ai Martiri della Resistenza, poiché la vicina prefettura fu, durante la Seconda Guerra Mondiale, un luogo di transito per i partigiani.\n\nDa qui si gode di una vista panoramica su rue Foch e sull’Arco di Trionfo.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Place des Martyrs de la Résistance befindet sich in der Altstadt Montpelliers. Sie hat ihren Namen zu Ehren der Märtyrer der Résistance – die nahe gelegene Präfektur war im Zweiten Weltkrieg Durchgangsstation für die Widerstandskämpfer.\n\nSie ist ideal für eine Pause bei den Markthallen und um im Schatten eines Olivenbaums etwas auf der Hand zu essen. Hinter einem großen Brunnen öffnet sich der Blick auf die Rue Foch und den Triumphbogen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/764b17fb-5adc-354d-8eaa-57670dc5f614" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc8c4d9e-0ebd-3b6f-a92e-4a6fcfefb6a0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]