"Id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la nature \u00E0 v\u00E9lo ou \u00E0 pied dans un cadre verdoyant avec des for\u00EAts majestueuses et prairies naturelles. \nLe studio dispose d\u2019une chambre avec un lit double (160cm x200cm), dans une ancienne ferme lorraine, \u00E0 la sortie du village de Tign\u00E9court. Compos\u00E9 d'une pi\u00E8ce avec coin cuisine, et une salle de bain avec baignoire d'angle. C'est un lieu agr\u00E9able pour passer des courts s\u00E9jours.\nLe \u00AB Perchoir \u00BB est un h\u00E9bergement id\u00E9al pour les courts s\u00E9jours, ex : pour les randonneurs, cyclistes, cavaliers .... Si vous \u00EAtes plusieurs personnes, vous pouvez louer \u00AB le Perchoir \u00BB avec le \u00AB Relais la P\u00E9nardi\u00E8re \u00BB et / ou notre g\u00EEte \u00AB Au bon vieux temps \u00BB pour une dur\u00E9e plus longue."@fr . . . . . . "Ideale per scoprire la natura in bicicletta o a piedi in un ambiente verde con boschi maestosi e prati naturali.\nIl monolocale dispone di una camera con letto matrimoniale (160 cm x 200 cm), in un'antica casa colonica lorenese appena fuori dal villaggio di Tign\u00E9court. \u00C8 composto da una stanza con angolo cottura e da un bagno con vasca ad angolo. \u00C8 un luogo ideale per brevi soggiorni.\nLe Perchoir\" \u00E8 ideale per brevi soggiorni, ad esempio per escursionisti, ciclisti e cavalieri .... Se siete pi\u00F9 di una persona, potete affittare \"Le Perchoir\" con \"Relais la P\u00E9nardi\u00E8re\" e/o la nostra g\u00EEte \"Au bon vieux temps\" per soggiorni pi\u00F9 lunghi."@it . "Id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la nature \u00E0 v\u00E9lo ou \u00E0 pied dans un cadre verdoyant avec des for\u00EAts majestueuses et prairies naturelles. \nLe studio dispose d\u2019une chambre avec un lit double (160cm x200cm), dans une ancienne ferme lorraine, \u00E0 la sortie du village de Tign\u00E9court. Compos\u00E9 d'une pi\u00E8ce avec coin cuisine, et une salle de bain avec baignoire d'angle. C'est un lieu agr\u00E9able pour passer des courts s\u00E9jours.\nLe \u00AB Perchoir \u00BB est un h\u00E9bergement id\u00E9al pour les courts s\u00E9jours, ex : pour les randonneurs, cyclistes, cavaliers .... Si vous \u00EAtes plusieurs personnes, vous pouvez louer \u00AB le Perchoir \u00BB avec le \u00AB Relais la P\u00E9nardi\u00E8re \u00BB et / ou notre g\u00EEte \u00AB Au bon vieux temps \u00BB pour une dur\u00E9e plus longue."@fr . "Ideal for discovering nature by bike or on foot, in a verdant setting with majestic forests and natural meadows.\nThe studio has one bedroom with a double bed (160cm x200cm), in an old Lorraine farmhouse just outside the village of Tign\u00E9court. It comprises a room with kitchenette, and a bathroom with corner bath. A pleasant place for short stays.\nLe Perchoir\" is ideal for short stays, e.g. for hikers, cyclists, horse riders .... If you are several people, you can rent \"Le Perchoir\" with \"Relais la P\u00E9nardi\u00E8re\" and/or our g\u00EEte \"Au bon vieux temps\" for longer stays."@en . "Ideal, um die Natur mit dem Fahrrad oder zu Fu\u00DF in einer gr\u00FCnen Umgebung mit majest\u00E4tischen W\u00E4ldern und nat\u00FCrlichen Wiesen zu erkunden.\nDas Studio verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160cm x 200cm) und befindet sich in einem alten lothringischen Bauernhaus am Rande des Dorfes Tign\u00E9court. Besteht aus einem Raum mit K\u00FCchenzeile und einem Badezimmer mit Eckbadewanne. Es ist ein angenehmer Ort, um kurze Aufenthalte zu verbringen.\nLe Perchoir\" ist eine ideale Unterkunft f\u00FCr Kurzaufenthalte, z.B.: f\u00FCr Wanderer, Radfahrer, Reiter ..... Wenn Sie mehrere Personen sind, k\u00F6nnen Sie \"Le Perchoir\" zusammen mit dem \"Relais la P\u00E9nardi\u00E8re\" und/oder unserer Unterkunft \"Au bon vieux temps\" f\u00FCr einen l\u00E4ngeren Zeitraum mieten."@de . "Ideal para descubrir la naturaleza en bicicleta o a pie en un entorno verde con majestuosos bosques y prados naturales.\nEl estudio dispone de una habitaci\u00F3n con cama de matrimonio (160cm x200cm), en una antigua granja de Lorena a las afueras del pueblo de Tign\u00E9court. Consta de una habitaci\u00F3n con cocina americana y un cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era esquinera. Es un lugar ideal para estancias cortas.\nLe Perchoir\" es ideal para estancias cortas, por ejemplo para excursionistas, ciclistas y jinetes .... Si sois m\u00E1s de una persona, pod\u00E9is alquilar \"Le Perchoir\" con \"Relais la P\u00E9nardi\u00E8re\" y/o nuestra casa rural \"Au bon vieux temps\" para estancias m\u00E1s largas."@es . "Ideaal om op de fiets of te voet de natuur te ontdekken in een groene omgeving met majestueuze bossen en natuurlijke weiden.\nDe studio heeft een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160cm x200cm), in een oude Lotharingse boerderij net buiten het dorp Tign\u00E9court. Het bestaat uit een kamer met een kitchenette en een badkamer met een hoekbad. Het is een geweldige plek voor korte verblijven.\nLe Perchoir\" is ideaal voor korte verblijven, bijvoorbeeld voor wandelaars, fietsers en ruiters .... Als je met meer dan \u00E9\u00E9n persoon bent, kun je \"Le Perchoir\" huren met \"Relais la P\u00E9nardi\u00E8re\" en/of onze g\u00EEte \"Au bon vieux temps\" voor een langer verblijf."@nl . . . .