<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cuisine r\u00E9gionale avec la recherche de l'authenticit\u00E9 de produits."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf1ffa6d-4e30-3d30-af36-f3c18a8ed21d> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8975407e-bd10-338f-a794-e04820403d09> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3159192a-047b-3ff2-92b9-86103584974e> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/134913a0-1f91-3f9f-8c7a-7d35fff4eb58> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f46d3ceb-fda5-34b4-b2a9-aef84c0a90fe> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e5ce1f9-00ad-3261-8a7d-50a5f35abc53> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e118267-5829-393e-a1f3-f2e7572eefb2> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5bc3840-c500-3da1-a89d-6064da1cc6ac> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a8bb309-13a9-3e1f-8ccd-96a9609a3f84> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca11b44a-451f-3035-ac99-8b7f70fd4d4c> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Regional cuisine with the search for authenticity of products."@en .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cuisine r\u00E9gionale avec la recherche de l'authenticit\u00E9 de produits."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Regionale K\u00FCche mit der Suche nach der Authentizit\u00E4t der Produkte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Regionale keuken met de zoektocht naar authenticiteit van de producten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cocina regional con la b\u00FAsqueda de la autenticidad de los productos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cucina regionale con ricerca dell'autenticit\u00E0 dei prodotti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocina regional con la b\u00FAsqueda de productos aut\u00E9nticos. Un ambiente acogedor con tranquilidad y campo. Jard\u00EDn florido. Banquetes y comidas de empresa. Posibilidad de recibir visitas y seminarios en autob\u00FAs (los men\u00FAs est\u00E1n disponibles en el sitio web)\n\nTerraza con p\u00E9rgolas bioclim\u00E1ticas. Abierto para el almuerzo y s\u00F3lo con reserva para la noche antes de las 18 horas. Posibilidad de comida para llevar (los precios var\u00EDan de 6,50? a 10,50?)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cucina regionale con ricerca di prodotti autentici. Un'atmosfera amichevole con calma e campagna. Giardino fiorito. Banchetti e pranzi di lavoro. Possibilit\u00E0 di ricevere tour in pullman e seminari (i menu sono disponibili sul sito web)\n\nTerrazza con pergole bioclimatiche. Aperto a pranzo e solo su prenotazione per la sera prima delle 18.00. Possibilit\u00E0 di consumare i pasti da asporto (i prezzi variano da 6,50 a 10,50?)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Regionale keuken met de zoektocht naar authentieke producten. Een vriendelijke sfeer met rust en platteland. Bloemrijke tuin. Banketten en zakendiners. Mogelijkheid tot het ontvangen van busreizen en seminars (menu's zijn beschikbaar op de website)\n\nTerras met bio-klimaat pergola's. Open voor de lunch en alleen op reservering voor de avond voor 18.00 uur. Mogelijkheid om maaltijden af te halen (prijzen vari\u00EBren van 6,50? tot 10,50?)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cuisine r\u00E9gionale avec la recherche de l'authenticit\u00E9 de produits. Une ambiance conviviale avec calme et campagne. Jardin fleuri. Banquets et repas d'affaires. Possibilit\u00E9 de recevoir les autocaristes et s\u00E9minaires (les menus sont disponibles sur le site internet)\n\nTerrasse avec pergolas bio-climatiques. Ouvert le midi et uniquement sur r\u00E9servation pour le soir avant 18h00. Possibilit\u00E9 de prendre les repas \u00E0 emporter (tarifs variant de 6.50\u20AC \u00E0 10.50\u20AC)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Regional cooking with the search for the authenticity of products. A friendly atmosphere with calm and countryside. Flowered garden. Banquets and business meals. Possibility of receiving coach tours and seminars (menus are available on the website)\n\nTerrace with bio-climatic pergolas. Open at noon and only on reservation for the evening before 6 pm. Possibility of taking meals to go (prices vary from 6.50? to 10.50?)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Regionale K\u00FCche mit der Suche nach der Authentizit\u00E4t der Produkte. Gesellige Atmosph\u00E4re mit Ruhe und Landleben. Garten mit vielen Blumen. Bankette und Gesch\u00E4ftsessen. M\u00F6glichkeit, Busreisende und Seminare zu empfangen (Speisekarten sind auf der Website verf\u00FCgbar)\n\nTerrasse mit bioklimatischen Pergolen. Mittags ge\u00F6ffnet und nur mit Reservierung f\u00FCr den Abend vor 18 Uhr. Essen zum Mitnehmen (Preise zwischen 6,50? und 10,50?)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/224fedfe-880a-350f-b1f2-6ba7da7c69a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> .
<https://data.datatourisme.fr/49/224fedfe-880a-350f-b1f2-6ba7da7c69a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/42398e57-ffe9-3c9a-a917-2e3e9d98ef8a> .