[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0970a4d9-19d2-3e30-bde5-6bb5acdf821c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/930d36fc-0f43-3065-a191-fc6effd751a1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4237689e-d2eb-39e9-b2f8-5f521ac05cdd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4237689e-d2eb-39e9-b2f8-5f521ac05cdd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4237689e-d2eb-39e9-b2f8-5f521ac05cdd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0970a4d9-19d2-3e30-bde5-6bb5acdf821c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/446a3b1f-57ed-34fb-9495-692fcb4fba3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/888539a6-8750-3adf-b3e0-11ac4d5603c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53a08d16-6530-34d8-947a-8ac8afa13283" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6316cfd-b5de-3f9b-9218-76f41e5f0f33" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Der Verein „Virsac en Fête“ veranstaltet am Samstag, den 5. September, von 19:00 bis 23:30 Uhr vor der Mehrzweckhalle einen Gourmetmarkt.\nMit neuen Designern und Handwerkern sowie zahlreichen Foodtrucks.\nDenken Sie daran, Ihr eigenes Essgeschirr (Teller, Besteck, Becher) mitzubringen.", "@language": "de" }, { "@value": "La asociación Virsac en F%EAte organiza un mercado gastronómico el sábado 5 de septiembre, de 19:00 a 23:30, frente al pabellón polivalente.\nContará con nuevos creadores y artesanos, así como con numerosos food trucks.\nNo olvides traer tu kit gastronómico (plato, cubiertos y vaso).", "@language": "es" }, { "@value": "L'associazione Virsac en F%EAte organizza un mercato gastronomico sabato 5 settembre dalle 19:00 alle 23:30 davanti alla sala polivalente.\nCon nuovi creatori e artigiani, oltre a numerosi food truck.\nRicordatevi di portare il vostro kit da picnic (piatto, posate, bicchiere).", "@language": "it" }, { "@value": "The Virsac en F%EAte association is organizing a gourmet market on Saturday, September 5, from 7:00 p.m. to 11:30 p.m. in front of the multipurpose hall.\nFeaturing new creators and artisans, as well as numerous food trucks.\nRemember to bring your own dining set (plate, cutlery, cup).", "@language": "en" }, { "@value": "L' association Virsac en Fête organise un marché gourmand le samedi 5 septembre de 19h à 23h30 devant la salle polyvalente.\nAvec de nouveaux créateurs et Artisans ainsi que de nombreux Foodtrucks.\nPensez à amener votre kit gourmand ( assiette, couvert, gobelet).", "@language": "fr" }, { "@value": "De vereniging Virsac en F%EAte organiseert op zaterdag 5 september van 19.00 tot 23.30 uur een gastronomische markt voor de multifunctionele zaal.\nMet nieuwe ontwerpers en ambachtslieden, evenals talrijke foodtrucks.\nVergeet niet uw eigen eetgerei mee te nemen (bord, bestek, beker).", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/446a3b1f-57ed-34fb-9495-692fcb4fba3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53a08d16-6530-34d8-947a-8ac8afa13283" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/888539a6-8750-3adf-b3e0-11ac4d5603c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6316cfd-b5de-3f9b-9218-76f41e5f0f33" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]