@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:42334f14-78bd-3004-8562-f1f5b3196655
  :hasTranslatedProperty data:11c0592e-2594-3cc0-bc41-653cf8d11461, data:88205258-a576-3437-8392-7f7725ee419c, data:de6eb6e4-caae-380b-a38a-b91d8ab053d0 ;
  a :Description ;
  dc:description """Farmers handed down from father to son for several generations, the Montavons produce market garden vegetables in open fields and greenhouses: sauerkraut cabbage, tomatoes, beans, potatoes, lettuce, etc. Their work is based on sustainable farming methods, in line with the seasons. 
Points of sale: Les Résidences market in Belfort on Wednesday mornings and Giromagny on Saturday mornings."""@en, """Agricultores transmitidos de padres a hijos desde hace varias generaciones, los Montavon producen hortalizas de huerta en campo abierto y en invernadero: col fermentada, tomates, judías, patatas, lechugas, etc. Su trabajo se basa en métodos de agricultura sostenible, en función de las estaciones.
Puntos de venta: mercado de Les Résidences en Belfort los miércoles por la mañana y en Giromagny los sábados por la mañana"""@es, """Agricoltori tramandati di padre in figlio da diverse generazioni, i Montavons producono ortaggi da orto in campo aperto e in serra: cavoli crauti, pomodori, fagioli, patate, lattuga, ecc. Il loro lavoro si basa su metodi di coltivazione sostenibili, in linea con le stagioni.
Punti vendita: mercato Les Résidences di Belfort il mercoledì mattina e Giromagny il sabato mattina"""@it, """Die Montavons sind seit mehreren Generationen Landwirte vom Vater auf den Sohn und produzieren Gemüse im Freiland und im Gewächshaus: Sauerkraut, Tomaten, Bohnen, Kartoffeln, Salat... Eine Arbeit in nachhaltigem Anbau, im Einklang mit den Jahreszeiten. 
Verkaufsstellen: Markt Les Résidences in Belfort am Mittwochmorgen und Giromagny am Samstagmorgen."""@de, """De Montavons, landbouwers die al generaties lang van vader op zoon worden doorgegeven, produceren groenten uit de moestuin in open velden en kassen: zuurkool, tomaten, bonen, aardappelen, sla, enz. Hun werk is gebaseerd op duurzame landbouwmethoden, in lijn met de seizoenen.
Verkooppunten: Les Résidences markt in Belfort op woensdagochtend en Giromagny op zaterdagochtend"""@nl, """Agriculteur de père en fils depuis plusieurs générations, les Montavon produisent des légumes de maraichage plein champs et serre : choux à choucroute, tomates ; haricots, pommes de terre, salades...Un travail en culture raisonnée, au fil des saisons. 
Points de vente: marché Les Résidences à Belfort, le mercredi matin et Giromagny , le samedi matin"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/4627652f-7c79-3384-abc6-d5c7a10fe0b0>
  owl:topObjectProperty data:42334f14-78bd-3004-8562-f1f5b3196655 ;
  :hasDescription data:42334f14-78bd-3004-8562-f1f5b3196655 .