<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Just take your skis or snowshoes off at the door and stop for a relaxing break on the slopes of Les Aillons-Marg\u00E9riaz 1400 for a drink or a quick snack."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Voor een pauze, om iets te drinken of iets kleins te eten op de skipistes van Aillons-Marg\u00E9riaz 1400. Het restaurant is bereikbaar op de ski's of met sneeuwschoenen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Votre pause-d\u00E9tente pour boire un verre ou combler un petit creux sur les pistes de ski d'Aillons-Marg\u00E9riaz 1400. Rejoignez le restaurant \u00E0 ski ou avec vos raquettes aux pieds."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6df59dc8-d62c-3f89-9c2a-dc856e3f748b> .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0361fc77-5176-347d-9ba8-a63b764411cb> .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be6f2c3a-cddd-32e8-87cd-3bee7d5dcac5> .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Just take your skis or snowshoes off at the door and stop for a relaxing break on the slopes of Les Aillons-Marg\u00E9riaz 1400 for a drink or a quick snack."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Voor een pauze, om iets te drinken of iets kleins te eten op de skipistes van Aillons-Marg\u00E9riaz 1400. Het restaurant is bereikbaar op de ski's of met sneeuwschoenen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Votre pause-d\u00E9tente pour boire un verre ou combler un petit creux sur les pistes de ski d'Aillons-Marg\u00E9riaz 1400. Rejoignez le restaurant \u00E0 ski ou avec vos raquettes aux pieds."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ihre Entspannungspause f\u00FCr ein Getr\u00E4nk oder einen kleinen Hunger auf den Skipisten von Aillons-Marg\u00E9riaz 1400. Erreichen Sie das Restaurant auf Skiern oder mit den Schneeschuhen an den F\u00FC\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Su pausa para tomar una copa o un aperitivo en las pistas de esqu\u00ED de Aillons-Marg\u00E9riaz 1400."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La vostra pausa per un drink o uno spuntino sulle piste da sci di Aillons-Marg\u00E9riaz 1400."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/902a378e-9dc8-394c-99b8-b0365d7f705a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> .
<https://data.datatourisme.fr/13/902a378e-9dc8-394c-99b8-b0365d7f705a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4219c9d6-f7c7-3d8a-8f5f-bc6efd6fcacf> .