@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:4218ea1a-fa4c-3e8b-939c-c88bd6c640e7 owl:topDataProperty "Pompe à eau manuelle avec margelle au sol. Elle se trouve en bord de route, dans un décroché du jardin limitrophe. Des murs de ciment délimitent l’espace dédié à cette pompe."@fr ; :hasTranslatedProperty data:da5b31ff-99da-3705-ba4c-9989aa183a84, data:98f7c0ae-ad3d-30d6-bb55-77f2f32489c1, data:d3eef865-e4ff-3d5c-a7ce-a028b77fb0dd, data:4989d0dc-2ca1-3d05-b3be-1fd7484634e8, data:85e8345a-a668-3a08-bc4b-37f4c39da6f8 ; :shortDescription "Pompe à eau manuelle avec margelle au sol. Elle se trouve en bord de route, dans un décroché du jardin limitrophe. Des murs de ciment délimitent l’espace dédié à cette pompe."@fr, "Bomba de agua manual con cofia a nivel del suelo. Se encuentra en el borde de la carretera, en un recoveco del jardín adyacente. Los muros de cemento delimitan el espacio dedicado a esta bomba."@es, "Handmatige waterpomp met grondwaterafdekking. Het ligt aan de weg, in een uitsparing van de aangrenzende tuin. Cementmuren begrenzen de ruimte voor deze pomp."@nl, "Manual water pump with ground coping. It is located on the side of the road, in a recess of the adjacent garden. Cement walls delimit the space dedicated to this pump."@en, "Manuelle Wasserpumpe mit Rand am Boden. Sie befindet sich am Straßenrand, in einer Einbuchtung des angrenzenden Gartens. Der Platz für die Pumpe ist mit Zementmauern abgegrenzt."@de, "Pompa manuale per l'acqua con copertura a livello del suolo. Si trova sul ciglio della strada, in una rientranza del giardino adiacente. Le pareti in cemento delimitano lo spazio dedicato alla pompa."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:4218ea1a-fa4c-3e8b-939c-c88bd6c640e7 ; :hasDescription data:4218ea1a-fa4c-3e8b-939c-c88bd6c640e7 .