[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/521847a8-1237-34b7-86ec-60f7f82fe964", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4217ed88-e4f4-3166-9183-52c4c7604c9e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4217ed88-e4f4-3166-9183-52c4c7604c9e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34534e6c-f22d-3beb-bca4-d02266ddd471" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3993212f-1e7f-3441-a011-1f3ecef43792" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4217ed88-e4f4-3166-9183-52c4c7604c9e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au coeur de l'Aveyron en bordure du lac de Pont de Salars, à côté de la plage surveillée, camping avec piscine découverte. Location de chalets à la nuit et d'emplacements de camping avec accès direct au lac.", "@language": "fr" }, { "@value": "At the heart of the Aveyron on the banks of Pont de Salars lake, 3 star campsite with outdoor swimming pool, open from 1 April to 30 October. Chalet rental (per night) and camping pitches with direct access to the lake.", "@language": "en" }, { "@value": "En el corazón del Aveyron, a orillas del lago de Pont de Salars, un camping con 3 estrellas con piscina al aire libre, abierto del 1 de abril al 30 de octubre. Alquiler de chalets o parcelas de camping para pernoctar, con acceso directo al lago.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34534e6c-f22d-3beb-bca4-d02266ddd471" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/892736af-22ca-3ab7-9004-0eca74f0d20d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72e9b078-fc49-3e49-ba15-c2900c98ec87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3993212f-1e7f-3441-a011-1f3ecef43792" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576a45d9-0254-3ede-ac38-b7ceedd80478" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcb8e9d4-b001-31bd-be39-947a54f1e63b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77fceda3-91a7-3ca3-8bf6-ff1e3c47add6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au coeur de l'Aveyron en bordure du lac de Pont de Salars, à côté de la plage surveillée, camping avec piscine découverte. Location de chalets à la nuit et d'emplacements de camping avec accès direct au lac.", "@language": "fr" }, { "@value": "At the heart of the Aveyron on the banks of Pont de Salars lake, 3 star campsite with outdoor swimming pool, open from 1 April to 30 October. Chalet rental (per night) and camping pitches with direct access to the lake.", "@language": "en" }, { "@value": "En el corazón del Aveyron, a orillas del lago de Pont de Salars, un camping con 3 estrellas con piscina al aire libre, abierto del 1 de abril al 30 de octubre. Alquiler de chalets o parcelas de camping para pernoctar, con acceso directo al lago.", "@language": "es" }, { "@value": "Im Herzen des Aveyron am Ufer des Sees von Pont de Salars, neben dem bewachten Strand, Campingplatz mit Freibad. Vermietung von Chalets für die Nacht und von Campingplätzen mit direktem Zugang zum See.", "@language": "de" }, { "@value": "Nel cuore dell'Aveyron, ai bordi del lago Pont de Salars, vicino alla spiaggia sorvegliata, campeggio con piscina all'aperto. Affitto di chalet a notte e piazzole con accesso diretto al lago.", "@language": "it" }, { "@value": "In het hart van Aveyron, aan de rand van het meer van Pont de Salars, naast het bewaakte strand, camping met openluchtzwembad. Verhuur van chalets per nacht en kampeerplaatsen met directe toegang tot het meer.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La playa, vigilada en julio y agosto, está justo al lado del camping.\nEl camping ofrece animaciones cálidas y acogedoras para adultos y niños: competiciones de petanca, tenis de mesa, fútbol, voleibol, veladas gastronómicas, conciertos, discotecas, veladas de descubrimiento, veladas sorpresa...\nLas actividades incluyen natación, pesca (lucioperca, lucio, trucha, pescado blanco, carpa, etc.), senderismo, minigolf gratuito, excursiones organizadas (barranquismo, rafting en las Gargantas del Tarn, Escal'arbre).", "@language": "es" }, { "@value": "Het strand, dat in juli en augustus bewaakt is, ligt direct naast de camping.\nDe camping biedt gezellige en hartelijke animatie voor groot en klein: jeu de bouleswedstrijden, tafeltennis, voetbal, volleybal, gastronomische avonden, concerten, disco's, ontdekkingsavonden, verrassingsavonden...\nActiviteiten: zwemmen, vissen (snoekbaars, snoek, forel, witvis, karper...), wandelen, gratis minigolf, georganiseerde excursies (canyoning, raften in de Gorges du Tarn, Escal'arbre).", "@language": "nl" }, { "@value": "La plage surveillée en juillet et août se trouve juste à côté du camping. \nLe camping propose des animations chaleureuses et conviviales pour les adultes et les enfants: concours de pétanque, ping-pong, foot, volley, soirées gastronomiques, concert, disco, découverte, soirées surprises...\nParmi les activités possibles : baignade, pêche (sandres, brochets, truites, blancs, carpes, etc...), randonnées pédestres, mini-golf gratuit, excursions organisées (canyoning, rafting dans les Gorges du Tarn, Escal'arbre).", "@language": "fr" }, { "@value": "Swimming, wind surfing (sailing school adjoining the campsite), zander, pike, trout, carp, etc... walking, free mini-golf, organised excursions (canyoning, rafting in the Gorges du Tarn, Escal'abre adventure tree climbing) Conques, visits to the Roquefort cheese maturing caves, Micropolis and other sites,... WARM AND WELCOMING ENTERTAINMENTS entertainers, children's entertainment, pétanque competition, table tennis, football, volleyball, gourmet evenings, concerts, disco, discoveries, surprise evenings.", "@language": "en" }, { "@value": "La spiaggia, sorvegliata in luglio e agosto, si trova proprio accanto al campeggio.\nIl campeggio offre un'animazione calorosa e amichevole per adulti e bambini: gare di bocce, ping-pong, calcio, pallavolo, serate gastronomiche, concerti, discoteche, serate di scoperta, serate a sorpresa...\nLe attività comprendono il nuoto, la pesca (luccioperca, luccio, trota, coregone, carpa, ecc.), l'escursionismo, il minigolf gratuito, le escursioni organizzate (canyoning, rafting nelle Gole del Tarn, Escal'arbre).", "@language": "it" }, { "@value": "Der im Juli und August bewachte Strand befindet sich direkt neben dem Campingplatz.\nDer Campingplatz bietet ein herzliches und geselliges Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder: Boule-Wettbewerbe, Tischtennis, Fußball, Volleyball, gastronomische Abende, Konzerte, Disko, Entdeckungsreisen, Überraschungsabende...\nZu den möglichen Aktivitäten gehören: Schwimmen, Angeln (Zander, Hecht, Forelle, Weißfisch, Karpfen usw.), Wandern, kostenloser Minigolfplatz, organisierte Ausflüge (Canyoning, Rafting in den Gorges du Tarn, Escal'arbre).", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/576a45d9-0254-3ede-ac38-b7ceedd80478" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72e9b078-fc49-3e49-ba15-c2900c98ec87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77fceda3-91a7-3ca3-8bf6-ff1e3c47add6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/892736af-22ca-3ab7-9004-0eca74f0d20d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bcb8e9d4-b001-31bd-be39-947a54f1e63b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]