<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In der N\u00E4he des Stadtzentrums von Saint-R\u00E9my-de-Provence empf\u00E4ngt Sie R\u00E9gine in ihrem voll ausgestatteten und ruhigen Studio. Nutzen Sie im Sommer die Terrasse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Close to Saint-R\u00E9my-de-Provence town centre, R\u00E9gine welcomes you to her fully-equipped, peaceful studio apartment. Enjoy the terrace in summer."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Proche du centre-ville de Saint-R\u00E9my-de-Provence, R\u00E9gine vous accueille dans son studio tout \u00E9quip\u00E9 et tranquille. Profitez de la terrasse en \u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4456d4ba-ce27-37e8-9eee-3a6e6c45c654> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e09c36a0-a357-30a4-9525-296b9ee99455> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b3c2832-bd79-3222-a55a-97fb1ebc900b> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8511f8b-e228-3a62-9afa-228cbf716c3c> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37d5823e-183c-30bc-a713-bd4e1c154573> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0cf2bc2-3b18-3f96-b58d-09312be5f4e2> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der N\u00E4he des Stadtzentrums von Saint-R\u00E9my-de-Provence empf\u00E4ngt Sie R\u00E9gine in ihrem voll ausgestatteten und ruhigen Studio. Nutzen Sie im Sommer die Terrasse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Close to Saint-R\u00E9my-de-Provence town centre, R\u00E9gine welcomes you to her fully-equipped, peaceful studio apartment. Enjoy the terrace in summer."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Proche du centre-ville de Saint-R\u00E9my-de-Provence, R\u00E9gine vous accueille dans son studio tout \u00E9quip\u00E9 et tranquille. Profitez de la terrasse en \u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cerca del centro de Saint-R\u00E9my-de-Provence, R\u00E9gine le da la bienvenida a su tranquilo estudio totalmente equipado. Disfrute de la terraza en verano."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vlakbij het centrum van Saint-R\u00E9my-de-Provence heet R\u00E9gine je welkom in haar volledig uitgeruste, rustige studio-appartement. Geniet van het terras in de zomer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vicino al centro di Saint-R\u00E9my-de-Provence, R\u00E9gine vi accoglie nel suo tranquillo monolocale completamente attrezzato. Godetevi la terrazza in estate."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estudios de 25 m2 en una peque\u00F1a residencia a 200 m del centro de la ciudad, en una zona verde y tranquila. Sal\u00F3n con cama (Queen size o dos camas individuales), ba\u00F1o con WC, terraza con muebles de jard\u00EDn. Aparcamiento privado, ropa de cama proporcionada (con suplemento). Posibilidad de 3 noches (excepto julio/agosto)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studios 25 m2 dans petite r\u00E9sidence \u00E0 200 m du centre ville, dans un cadre verdoyant et calme. Living avec couchage (Queen size ou twin beds), salle de bain avec WC, terrasse avec salon de jardin. Parking priv\u00E9, linge de maison fourni (avec suppl\u00E9ment). Possibilit\u00E9 3 nuits (hors juillet/ao\u00FBt)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studios 25 m2 in a small residence at 200 m from the city centre, in a green and quiet area. Living room with bed (Queen size or twin beds), bathroom with WC, terrace with garden furniture. Private parking, linen provided (with supplement). Possibility of 3 nights (except July/August)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio's 25 m2 in een kleine residentie op 200 m van het stadscentrum, in een groene en rustige omgeving. Woonkamer met bed (Queen size of twee aparte bedden), badkamer met WC, terras met tuinmeubelen. Eigen parkeerplaats, linnengoed aanwezig (met toeslag). Mogelijkheid tot 3 nachten (behalve in juli/augustus)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studios 25 m2 in kleiner Residenz, 200 m vom Stadtzentrum entfernt, in einer gr\u00FCnen und ruhigen Umgebung. Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit (Queensize- oder Twin-Betten), Badezimmer mit WC, Terrasse mit Gartenm\u00F6beln. Privatparkplatz, Bettw\u00E4sche wird gestellt (gegen Aufpreis). M\u00F6glichkeit 3 N\u00E4chte (au\u00DFer Juli/August)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Monolocali di 25 m2 in un piccolo residence a 200 m dal centro citt\u00E0, in una zona verde e tranquilla. Soggiorno con letto (queen size o due letti singoli), bagno con WC, terrazza con mobili da giardino. Parcheggio privato, biancheria fornita (con supplemento). Possibilit\u00E0 di 3 notti (eccetto luglio/agosto)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/2480d733-8a0a-31ce-aba1-734ae9667aa7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> .
<https://data.datatourisme.fr/58/2480d733-8a0a-31ce-aba1-734ae9667aa7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4214b5ea-f10c-3623-a1e7-a4122c42151a> .