data:4206f2f9-14ee-3cc0-87e2-a3f7ca9f056d
Description

Espagnol Los días 22 y 23 de agosto de 2026, el cantón de Fours celebrará el mundo rural con su espectáculo agrícola, ¡un espectáculo que promete estar repleto de fiestas! Domingo 23 de agosto en Fours: misa a las 9.30 h, mercado agrícola, tómbola y entrega de premios, discursos, vino de honor, comida, desfile de carrozas a las 15 h, concierto y fuegos artificiales.

Français (France) Le canton de Fours va célébrer le monde rural avec le comice agricole les 22 et 23 août 2026, un comice qui s'annonce riche en festivités ! Le dimanche 23 août à Fours : messe à 9h30, marché de producteurs, tombola et remise des lots, discours, vin d'honneur, repas, défilé des chars à 15h, concert et feu d'artifice.

Néerlandais (Pays-Bas) Het kanton Fours viert het platteland met zijn landbouwshow op 22 en 23 augustus 2026, een show die bol staat van de festiviteiten! Zondag 23 augustus in Fours: mis om 9.30 uur, boerenmarkt, tombola en prijsuitreiking, toespraken, vin d'honneur, maaltijd, praalwagenoptocht om 15.00 uur, concert en vuurwerk.

Anglais The canton of Fours will be celebrating the rural world with its agricultural show on 22 and 23 August 2026, a show that promises to be packed with festivities! Sunday 23 August in Fours: mass at 9.30am, farmers' market, tombola and prize-giving, speeches, vin d'honneur, meal, float parade at 3pm, concert and fireworks.

Italien (Italie) Il 22 e 23 agosto 2026 il Cantone di Fours celebra il mondo rurale con la sua fiera agricola, che si preannuncia ricca di festeggiamenti! Domenica 23 agosto a Fours: messa alle 9.30, mercato contadino, tombola e premiazione, discorsi, vin d'honneur, pranzo, sfilata dei carri alle 15.00, concerto e fuochi d'artificio.