. "fr" . "Mise en place et respect des gestes barri\u00E8re"@fr . "Implementation of and compliance with barrier gestures"@en . "Einsetzen und Einhalten von Barrieregesten"@de . "Uitvoering en naleving van barri\u00E8regebaren"@nl . "Aplicaci\u00F3n y cumplimiento de los gestos de barrera"@es . "Attuazione e rispetto dei gesti di barriera"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-06-30"^^ . "2026-10-15T21:09:03.678Z"^^ . "false"^^ . "7b723987f47a0eaa80a07eb4870e9967" . "346"^^ . "42"^^ . "db85e2d60eb128f7f69389089240f767" . "2009-11-26"^^ . "37000.0"^^ . . . . . "Floing, Saint-Menges, Bosseval und Briancourt, durch W\u00E4lder nach Belgien, zur\u00FCck nach Saint-Menges.Der Streckenverlauf dieser Wanderung dient nur zur Orientierung. F\u00FCr diese Wanderung sollten Sie die Karte IGN 1/25 000 (blaue Serie) 3009 E Sedan mit sich f\u00FChren. Vielen Dank an das Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme Equestre f\u00FCr diesen Rundweg."@de . "Floing, Saint-Menges, Bosseval y Briancourt, paso en B\u00E9lgica por el bosque, regreso a Saint-Menges. Para hacer este paseo, es preferible tener el mapa IGN 1/25 000 (serie azul) 3009 E Sedan. Gracias al Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme Equestre por esta ruta."@es . "Floing, Saint-Menges, Bosseval e Briancourt, passaggio in Belgio attraverso il bosco, ritorno a Saint-Menges. Per fare questo giro, \u00E8 preferibile avere la mappa IGN 1/25 000 (serie blu) 3009 E Sedan. Grazie al Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme Equestre per questo percorso."@it . "Floing, Saint-Menges, Bosseval en Briancourt, passage in Belgi\u00EB door bos, terugkeer naar Saint-Menges. Voor deze rit is het wenselijk om de IGN 1/25 000 kaart (blauwe serie) 3009 E Sedan te hebben. Met dank aan het Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme Equestre voor deze route."@nl . "Floing, Saint-Menges, Bosseval et Briancourt, passage en Belgique \u00E0 travers bois, retour \u00E0 Saint-Menges.Le trac\u00E9 de ce circuit est donn\u00E9 \u00E0 titre indicatif. Pour effectuer cette randonn\u00E9e il est pr\u00E9f\u00E9rable de se munir de la carte IGN 1/25 000 (s\u00E9rie bleue) 3009 E Sedan. Merci au Comit\u00E9 D\u00E9partemental de Tourisme Equestre pour ce circuit."@fr . "Floing, Saint-Menges, Bosseval and Briancourt, passage in Belgium through woods, return to Saint-Menges. The route of this circuit is given as an indication. To make this hike it is preferable to have the IGN 1/25 000 map (blue series) 3009 E Sedan. Thanks to the Departmental Committee of Equestrian Tourism for this circuit."@en . "Boucle \u00E0 cheval au d\u00E9part de Floing"@fr . "ITICHA0080000047" .