Français (France) Cette bâtisse allie le charme de l'ancien à la modernité et au confort de ses équipements, dans une ambiance chaleureuse et cosy avec une touche contemporaine. A 3h de Paris et 1h30 de Bruxelles, visitez notre belle vallée boisée, sculptée par les méandres de la Meuse. Garez votre voiture et faites une pause. Tournez votre séjour vers la nature, les balades à vélo et les randonnées. Pour les plus aguerris l'accrobranche et le Fantasticable, sans oublier la proximité direct de la Belgique et ses fameuses bières d'abbaye trappistes...ou encore notre patrimoine culturel bercé par l'Histoire, les contes et légendes ardennaises? Nous avons porté une attention particulière à la qualité et à la conception de ce gite, comme s'il s'agissait de notre seconde maison. En effet, à sa création en 2019, les équipements, le mobilier, la literie ont été pensé pour que votre séjour en famille ou entre amis soit des plus agréables. A votre arrivée, nous serons là pour vous accueillir et vous présenter le gite "la Bohème des Ardenne". Demeurant dans les hauteurs du village, nous serons à votre disposition pendant votre séjour. le gite est situé en plein coeur du village ce qui vous permettra l'accès facile aux services et commerces de proximité: Commodités: - Office de tourisme val d'Ardenne à 50m - Voie verte Trans'Ardennes, piste cyclable qui longe la Meuse - Le café du village "Typi bar" à 30 m - La supérette et son point presse "Coccimarket" à 100m - Boulangeries à 50 m - Restaurants, friteries - Médecins, infirmières, pharmacies, dentistes - Piscine à 1,8km - Intermarché et sa station essence - Garagiste, banques, fleuristes, esthéticienne... - Gare de Vireux-Molhain à 700m
Anglais This building combines the charm of the past with the modernity and comfort of its facilities, in a warm and cosy atmosphere with a contemporary touch. 3 hours from Paris and 1h30 from Brussels, visit our beautiful wooded valley, sculpted by the meandering Meuse river. Park your car and take a break. Turn your holiday to nature, cycling and hiking. For the more adept, there's accrobranche and Fantasticable, not to mention the direct proximity of Belgium and its famous Trappist abbey beers... or our cultural heritage, cradled in history, Ardennes tales and legends.. We have paid particular attention to the quality and design of this gite, as if it were our second home. In fact, when it was created in 2019, the equipment, furnishings and bedding were designed to make your stay with family or friends as pleasant as possible. When you arrive, we'll be there to welcome you and introduce you to "La Bohème des Ardenne". Located in the heights of the village, we will be at your disposal during your stay. the gite is located in the heart of the village, giving you easy access to local shops and services: Amenities: - Val d'Ardenne tourist office 50 m away - Voie verte Trans'Ardennes cycle path along the Meuse river - "Typi bar" village café 30 m away - "Coccimarket" mini-market 100 m away - Bakeries 50 m away - Restaurants, French fry shops - Doctors, nurses, chemists, dentists - Swimming pool 1.8 km away - Intermarché petrol station - Garage, banks, florists, beautician... - Vireux-Molhain train station 700m away
Allemand (Allemagne) Dieses Gebäude verbindet den Charme des Alten mit der Modernität und dem Komfort seiner Einrichtungen, in einer warmen und gemütlichen Atmosphäre mit einem zeitgenössischen Touch. Besuchen Sie unser schönes, bewaldetes Tal, das von den Mäandern der Maas geformt wurde. Es ist 3 Stunden von Paris und 1,5 Stunden von Brüssel entfernt. Parken Sie Ihr Auto und gönnen Sie sich eine Pause. Richten Sie Ihren Aufenthalt auf die Natur, Fahrradtouren und Wanderungen aus. Für die Geübteren gibt es Baumklettern und Fantasticable, und nicht zu vergessen die direkte Nähe zu Belgien mit seinen berühmten Trappistenbieren... oder auch unser kulturelles Erbe, das von der Geschichte, den Märchen und Legenden der Ardennen geprägt ist? Wir haben der Qualität und der Gestaltung dieses Ferienhauses besondere Aufmerksamkeit gewidmet, als wäre es unser zweites Zuhause. Bei der Einrichtung im Jahr 2019 wurden die Ausstattung, die Möbel und die Bettwäsche so konzipiert, dass Ihr Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden so angenehm wie möglich wird. Bei Ihrer Ankunft werden wir da sein, um Sie zu begrüßen und Ihnen das Ferienhaus "la Bohème des Ardenne" vorzustellen. Wir befinden uns in den Höhen des Dorfes und stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung. das Ferienhaus befindet sich im Herzen des Dorfes, was Ihnen einen einfachen Zugang zu den Dienstleistungen und Geschäften in der Nähe ermöglicht: Annehmlichkeiten: - Tourismusbüro Val d'Ardenne 50m - Voie verte Trans'Ardennes, Radweg entlang der Maas - Dorfcafé "Typi bar" 30m - Supermarkt und Zeitschriftenladen "Coccimarket" 100m - Bäckereien 50m - Restaurants, Pommesbuden - Ärzte, Krankenschwestern, Apotheken, Zahnärzte - Schwimmbad 1,8km - Intermarché und Tankstelle - Autowerkstatt, Banken, Blumenladen, Kosmetikerin... - Bahnhof Vireux-Molhain in 700m Entfernung
Italien (Italie) Questo edificio combina il fascino del passato con la modernità e il comfort delle sue strutture, in un'atmosfera calda e accogliente con un tocco contemporaneo. A 3 ore da Parigi e a 1h30 da Bruxelles, visitate la nostra splendida valle boscosa, scolpita dai meandri del fiume Mosa. Parcheggiate l'auto e prendetevi una pausa. Dedicate la vostra vacanza alla natura, al ciclismo e all'escursionismo. Per i più esperti, c'è l'accrobranche e il Fantasticable, senza dimenticare la vicinanza del Belgio e delle sue famose birre d'abbazia trappiste... o il nostro patrimonio culturale, intriso di storia e di racconti e leggende delle Ardenne? Abbiamo prestato particolare attenzione alla qualità e al design di questa casa vacanze, come se fosse la nostra seconda casa. Infatti, quando è stato creato nel 2019, le attrezzature, i mobili e la biancheria da letto sono stati pensati per rendere il vostro soggiorno in famiglia o con gli amici il più piacevole possibile. Al vostro arrivo, saremo lì ad accogliervi e a mostrarvi "La Bohème des Ardenne". Situati sulle alture del villaggio, saremo a vostra disposizione durante il vostro soggiorno. l'alloggio si trova nel cuore del villaggio, consentendovi di accedere facilmente ai negozi e ai servizi locali: servizi: - Ufficio del turismo della Val d'Ardenne a 50 m - Voie verte Trans'Ardennes, pista ciclabile lungo la Mosa - Il caffè del villaggio "Typi bar" a 30 m - Il minimarket e l'edicola "Coccimarket" a 100 m - Panetterie a 50 m - Ristoranti, negozi di patatine fritte - Medici, infermieri, farmacie, dentisti - Piscina a 1,8 km - Intermarché e la sua stazione di servizio - Garage, banche, fioristi, estetista... - Stazione ferroviaria di Vireux-Molhain a 700 m di distanza
Espagnol Este edificio combina el encanto del pasado con la modernidad y el confort de sus instalaciones, en un ambiente cálido y acogedor con un toque contemporáneo. A 3 horas de París y 1h30 de Bruselas, visite nuestro hermoso valle arbolado, esculpido por los meandros del río Mosa. Aparque el coche y tómese un respiro. Vuelva sus vacaciones hacia la naturaleza, el ciclismo y el senderismo. Para los más adeptos, accrobranche y Fantasticable, sin olvidar la proximidad directa de Bélgica y sus famosas cervezas de abadía trapenses... o nuestro patrimonio cultural, cargado de historia y de los cuentos y leyendas de las Ardenas.. Hemos prestado especial atención a la calidad y el diseño de esta casa rural, como si fuera nuestro segundo hogar. De hecho, cuando se creó en 2019, el equipamiento, el mobiliario y la ropa de cama se diseñaron para que su estancia en familia o con amigos fuera lo más agradable posible. Cuando llegue, estaremos allí para darle la bienvenida y mostrarle "La Bohème des Ardenne". Situada en las alturas del pueblo, estaremos a su disposición durante su estancia. la casa rural está situada en el corazón del pueblo, lo que le permitirá acceder fácilmente a los comercios y servicios locales: Comodidades: - Oficina de turismo de Val d'Ardenne a 50 m - Voie verte Trans'Ardennes, carril bici a lo largo del Mosa - El café del pueblo "Typi bar" a 30 m - El minimercado y su quiosco "Coccimarket" a 100 m - Panaderías a 50 m - Restaurantes, tiendas de patatas fritas - Médicos, enfermeras, farmacias, dentistas - Piscina a 1,8 km - Intermarché y su gasolinera - Garaje, bancos, floristerías, esteticista... - Estación de Vireux-Molhain a 700m
Néerlandais (Pays-Bas) Dit gebouw combineert de charme van het verleden met de moderniteit en het comfort van de faciliteiten, in een warme en gezellige sfeer met een eigentijds tintje. Op 3 uur van Parijs en 1u30 van Brussel, bezoek onze prachtige bosrijke vallei, gevormd door de meanderende rivier de Maas. Parkeer je auto en neem een pauze. Zet je vakantie in het teken van natuur, fietsen en wandelen. Voor de meer gevorderden is er accrobranche en Fantasticable, en niet te vergeten de directe nabijheid van België en zijn beroemde Trappisten abdijbieren... of ons cultureel erfgoed, doordrenkt van geschiedenis en de verhalen en legendes van de Ardennen? We hebben bijzondere aandacht besteed aan de kwaliteit en het ontwerp van deze gite, alsof het ons tweede huis was. Bij de creatie in 2019 werden de uitrusting, het meubilair en het beddengoed ontworpen om je verblijf met familie of vrienden zo aangenaam mogelijk te maken. Als je aankomt, staan we klaar om je te verwelkomen en je wegwijs te maken in "La Bohème des Ardenne". Gelegen op de hoogten van het dorp, staan wij tot uw beschikking tijdens uw verblijf. de gite ligt in het hart van het dorp, waardoor je gemakkelijk toegang hebt tot de plaatselijke winkels en diensten: Voorzieningen: - Toeristische dienst van Val d'Ardenne op 50m - Voie verte Trans'Ardennes, fietspad langs de Maas - Het dorpscafé "Typi bar" op 30m - De minimarkt en zijn krantenwinkel "Coccimarket" op 100m - Bakkerijen op 50m - Restaurants, frietkramen - Dokters, verpleegkundigen, apothekers, tandartsen - Zwembad op 1,8km - Intermarché en zijn benzinestation - Garage, banken, bloemisten, schoonheidsspecialiste... - Treinstation Vireux-Molhain op 700m afstand