Français (France) Cet événement s'adresse au grand public, et se déroule dans l'Argonne qui s'étend sur 3 départements (Ardennes/Marne/Meuse). À la fois un défi sportif et culturel, vous y retrouverez des temps forts et des animations familiales :Trail de 13 et 30 km, marche nordique, randonnéeOrganisée par Argonne PNR.Une course nature et gourmande aura lieu à Châtel-Chéhéry.Marché des producteurs et des créateurs de 12h à 17h.Course kids de 7 à 15ans.Animations musicales.Animations pour enfants.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACHA0080023285
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La Grande Traversée de l’Argonne - Châtel-Chéhéry
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais This event is aimed at the general public, and takes place in the Argonne region, which spans 3 départements (Ardennes/Marne/Meuse). Both a sporting and a cultural challenge, the event features highlights and family activities:13 and 30 km trail, Nordic walking, hikingOrganized by Argonne PNR.Nature and gourmet race in Châtel-Chéhéry.Producers' and creators' market from 12pm to 5pm.Kids' race from 7 to 15 years.Musical entertainment.Children's activities.
Français (France) Cet événement s'adresse au grand public, et se déroule dans l'Argonne qui s'étend sur 3 départements (Ardennes/Marne/Meuse). À la fois un défi sportif et culturel, vous y retrouverez des temps forts et des animations familiales :Trail de 13 et 30 km, marche nordique, randonnéeOrganisée par Argonne PNR.Une course nature et gourmande aura lieu à Châtel-Chéhéry.Marché des producteurs et des créateurs de 12h à 17h.Course kids de 7 à 15ans.Animations musicales.Animations pour enfants.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit evenement is bedoeld voor het grote publiek en vindt plaats in de regio Argonne, die zich uitstrekt over 3 departementen (Ardennen/Marne/Maas). Het is een sportieve en culturele uitdaging met tal van hoogtepunten en familie-evenementen:Parcours van 13 en 30 km, nordic walking, wandelenOrganisatie: PNR Argonne.Natuur- en gastronomische race in Châtel-Chéhéry.Boeren- en ontwerpersmarkt van 12 tot 17 uur.Kinderrace van 7 tot 15 jaar.Muzikale animatie.Kinderanimatie.
Espagnol Este acontecimiento, dirigido al público en general, tiene lugar en la región de Argonne, que abarca 3 departamentos (Ardenas/Marne/Mosa). Se trata de un desafío deportivo y cultural, con numerosos actos destacados y familiares:Recorridos de 13 y 30 km, marcha nórdica, senderismoOrganizado por el PNR de Argonne.Carrera en la naturaleza y gastronómica en Châtel-Chéhéry.Mercado de agricultores y diseñadores de 12.00 a 17.00 h.Carrera infantil de 7 a 15 años.Animación musical.Animación infantil.
Italien (Italie) Questa manifestazione è rivolta al grande pubblico e si svolge nella regione dell'Argonne, che comprende 3 dipartimenti (Ardenne/Marne/Meuse). È una sfida sportiva e culturale, con una serie di eventi e manifestazioni per le famiglie:Percorso di 13 e 30 km, nordic walking, escursionismoOrganizzato dal PNR dell'Argonne.Gara naturalistica e gastronomica a Châtel-Chéhéry.Mercato contadino e dei designer dalle 12.00 alle 17.00.Gara per bambini dai 7 ai 15 anni.Intrattenimento musicale.Animazione per bambini.
Allemand (Allemagne) Diese Veranstaltung richtet sich an die breite Öffentlichkeit und findet in der Argonne statt, die sich über drei Departements (Ardennen/Marne/Meuse) erstreckt. Es handelt sich um eine sportliche und kulturelle Herausforderung mit vielen Höhepunkten und Familienanimationen:Trail von 13 und 30 km, Nordic Walking, WanderungenOrganisiert von Argonne PNR.Ein Natur- und Schlemmerlauf findet in Châtel-Chéhéry statt.Markt der Produzenten und Schöpfer von 12 bis 17 Uhr.Kids-Rennen von 7 bis 15 Jahren.Musikalische Unterhaltung.Kinderanimation.