@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Discover Charleville-Mézières? industrial era with our guides as they explore La Macérienne, an emblematic local heritage building. Admire its singular architecture and immerse yourself in its production history, at the heart of a unique site where history and modernity meet. A real must-see! Whether you're fascinated by local history, curious to discover new places or simply looking for an enriching activity, this tour is for you!"@en, "Scoprite l'era industriale di Charleville-Mézières con le nostre guide alla scoperta de La Macérienne, un edificio emblematico del patrimonio locale. Ammirate la sua architettura unica e immergetevi nella storia della sua produzione, nel cuore di un sito unico dove storia e modernità si incontrano. È un'esperienza da non perdere! Se siete appassionati di storia locale, curiosi di scoprire nuovi luoghi o semplicemente alla ricerca di un'attività gratificante, questo tour fa per voi!"@it, "Entdecken Sie mit unseren Fremdenführern das Industriezeitalter von Charleville-Mézières, indem Sie die Macérienne, ein symbolträchtiges Gebäude des lokalen Kulturerbes, erkunden. Bewundern Sie seine einzigartige Architektur und tauchen Sie in die Geschichte seiner Produktion ein, im Herzen eines einzigartigen Ortes, an dem Geschichte und Moderne aufeinandertreffen. Ein echter Geheimtipp, den es zu entdecken gilt! Egal, ob Sie sich für die lokale Geschichte interessieren, neugierig auf neue Orte sind oder einfach nur eine bereichernde Aktivität suchen, diese Tour ist genau das Richtige für Sie!"@de, "Descubra la era industrial de Charleville-Mézières con nuestros guías mientras explora La Macérienne, un edificio emblemático del patrimonio local. Admire su arquitectura única y sumérjase en la historia de su producción, en el corazón de un lugar único donde historia y modernidad se dan la mano. Es una auténtica visita obligada Si le apasiona la historia local, siente curiosidad por descubrir nuevos lugares o simplemente busca una actividad gratificante, ¡esta excursión es para usted!"@es, "Partez à la découverte de l’ère industrielle de Charleville-Mézières avec nos guides en explorant la Macérienne, un bâtiment emblématique du patrimoine local. Admirez son architecture singulière et plongez dans l’histoire de sa production, au cœur d’un site unique où histoire et modernité se rencontrent. Un véritable lieu incontournable à découvrir ! Que vous soyez passionné par l'histoire locale, curieux de découvrir des lieux inédits ou simplement en quête d’une activité enrichissante, cette visite est faite pour vous !"@fr, "Ontdek het industriële tijdperk van Charleville-Mézières met onze gidsen tijdens een verkenningstocht door La Macérienne, een gebouw dat een emblematisch onderdeel is van het plaatselijke erfgoed. Bewonder de unieke architectuur en duik in de geschiedenis van de productie, in het hart van een unieke plek waar geschiedenis en moderniteit elkaar ontmoeten. Een echte must-see! Of je nu gepassioneerd bent door de lokale geschiedenis, nieuwsgierig bent om nieuwe plaatsen te ontdekken of gewoon op zoek bent naar een lonende activiteit, deze tour is voor jou!"@nl ; rdfs:label "Visite guidée de Mézières et la Macérienne"@fr ; dc:identifier "FMACHA0080027884" .