. "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-06-30"^^ . "2026-07-09T21:03:22.406Z"^^ . "5ff999061cf88cd60cd16281caf772eb" . "346"^^ . "42"^^ . "9f7db800e5f3cbc76126ae0bcbd289d6" . "2020-03-17"^^ . . . . "Genie\u00DFen Sie die Ruhe und einen Angelteich im Herzen der Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises. Der Ort muss respektiert werden und die Umgebung wird ohne Pflanzenschutzmittel gepflegt. Genie\u00DFen Sie die Ruhe dieses Angelteichs, der sich im Herzen des Gebiets \"Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises\" befindet. The place must be respected, do not litter and think green. Der Bereich wird ohne den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln gepflegt. Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet nach telefonischer Buchung."@de . "Venite a godervi la pace e la tranquillit\u00E0 di un laghetto di pesca nel cuore delle Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises. Il luogo deve essere rispettato e l'ambiente circostante deve essere mantenuto senza prodotti fitosanitari. Godetevi la tranquillit\u00E0 di questo canile da pesca situato nel cuore del territorio delle \"Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises\". Il luogo va rispettato, non bisogna gettare rifiuti e bisogna pensare al verde. L'area \u00E8 stata mantenuta senza l'utilizzo di prodotti fitosanitari. Aperto tutto l'anno su prenotazione telefonica."@it . "Come and enjoy the calm and a fishing pond in the heart of the Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises. The place must be respected and the surroundings are maintained without any phytosanitary products. Enjoy the quiet of this fishing pound situated in the heart of the \"Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises\" territory. The place must be respected, do not litter and think green. The area maintained without using phytosanitary products. Open all year long on booking by phone."@en . "Kom genieten van de rust van een visvijver in het hart van de Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises. De plaats moet worden gerespecteerd en de omgeving wordt onderhouden zonder fytosanitaire producten. Geniet van de rust van deze vissershaven gelegen in het hart van het gebied \"Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises\". De plaats moet gerespecteerd worden, geen afval en groen denken. Het gebied wordt onderhouden zonder gebruik te maken van fytosanitaire producten. Het hele jaar geopend op telefonische reservering."@nl . "Venga a disfrutar de la tranquilidad de un estanque de pesca en el coraz\u00F3n de las Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises. Hay que respetar el lugar y mantener el entorno sin productos fitosanitarios. Disfrute de la tranquilidad de esta perrera situada en el coraz\u00F3n del territorio de las \"Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises\". Hay que respetar el lugar, no tirar basura y pensar en verde. La zona se mantiene sin utilizar productos fitosanitarios. Abierto todo el a\u00F1o previa reserva por tel\u00E9fono."@es . "Venez profiter du calme et d'un \u00E9tang de p\u00EAche au c\u0153ur des Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises.\u00A0L'endroit doit \u00EAtre respect\u00E9 et les environs sont entretenus sans produits phytosanitaires.\u00A0 Enjoy the quiet of this fishing pound situated in the heart of the \"Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises\" territory. The place must be respected, do not litter and think green.\u00A0The area maintained without using phytosanitary products. Open all year long on booking by phone."@fr . "\u00C9tang de P\u00EAche de Gironval"@fr . "LSPCHA0080000667" .