. . . "Ter afsluiting van de Maand van de Pride vindt op zaterdag 4 juli 2026 van 17.00 tot 23.00 uur in de tuin van het Forum voor het 4e achtereenvolgende jaar het Cabaret en Jardin plaats! De verenigingen Ard?n?Pride en Karlsstadt hebben een programma samengesteld met artiesten van heinde en verre, waaronder drag, clowns, poppen, een lokale vrije scene, een dj-set en eten en drinken."@nl . "En cl\u00F4ture du Mois des fiert\u00E9s, le Cabaret en jardin s\u2019installe le samedi 4 juillet 2026 de 17 h \u00E0 23 h dans le jardin du Forum pour la 4e ann\u00E9e cons\u00E9cutive\u202F! Les associations Ard\u2019n\u2019Pride et Karlsstadt vous ont concoct\u00E9 une programmation avec des artistes d\u2019ici et d\u2019ailleurs\u00A0: drag, clown, marionnette, sc\u00E8ne libre locale, DJ set et de quoi vous restaurer."@fr . "Zum Abschluss des Mois des Prit\u00E9 findet am Samstag, den 4. Juli 2026, von 17 bis 23 Uhr im Garten des Forums zum vierten Mal in Folge das Cabaret en jardin statt! Die Vereine Ard?n?Pride und Karlsstadt haben ein Programm mit K\u00FCnstlern von hier und anderswo zusammengestellt: Drag, Clown, Marionette, lokale freie Szene, DJ-Sets und Essen."@de . "Per concludere il Mese dell'Orgoglio, il Cabaret en Jardin si terr\u00E0 sabato 4 luglio 2026 dalle 17.00 alle 23.00 nel giardino del Forum per il 4\u00B0 anno consecutivo! Le associazioni Ard?n?Pride e Karlsstadt hanno messo a punto un programma con artisti vicini e lontani, tra cui drag, clown, marionette, una scena libera locale, un DJ set e cibo e bevande."@it . "To round off Pride Month, Cabaret en Jardin will be taking place on Saturday, July 4, 2026 from 5pm to 11pm in the Forum garden for the 4th year running! The Ard?n?Pride and Karlsstadt associations have put together a program featuring artists from near and far: drag, clowning, puppetry, a local free scene, a DJ set and plenty of food and drink."@en . "Como colof\u00F3n al Mes del Orgullo, el Cabaret en Jardin tendr\u00E1 lugar el s\u00E1bado 4 de julio de 2026 de 17:00 a 23:00 en el jard\u00EDn del Forum por cuarto a\u00F1o consecutivo Las asociaciones Ard?n?Pride y Karlsstadt han preparado un programa que incluye artistas de cerca y de lejos, drags, payasos, marionetas, una escena local libre, un DJ set y comida y bebida."@es . "Cabaret en jardin"@fr . "FMACHA0080028195" .