Français (France) Situé à L'Échelle, le gîte "de la ruelle des messes" dispose d'un j ardin privatif de 500 m² arboré, avec salon de détente et salon de jardin ainsi qu'un barbecue. La connexion Wi-Fi est gratuite. Parking privé sur place. L'hébergement comprend un coin repas ainsi qu'une cuisine équipée offrant une vue sur le jardin : lave vaisselle, four, plaque de cuisson gaz, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, cafetière, bouilloire, grille pain, vaisselle, batterie de cuisine et lave linge. Il dispose également d'un poêle à bois, une télévision à écran plat. La salle de bains privative est pourvue d'une douche. Veuillez informer l'établissement gite "de la ruelle des messes" à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Il est interdit de fumer dans la maison. Les animaux ne sont pas admis.
Espagnol Situada en L'Échelle, la casa rural "de la ruelle des messes" tiene un jardín privado de 500 m² con árboles, un salón y muebles de jardín, así como una barbacoa. La conexión Wi-Fi es gratuita. El aparcamiento privado está disponible en el sitio. El alojamiento incluye una zona de comedor y una cocina totalmente equipada con vistas al jardín: lavavajillas, horno, placa de gas, microondas, nevera/congelador, cafetera, hervidor de agua, tostadora, vajilla, cacerolas y lavadora. También cuenta con una estufa de leña, un televisor de pantalla plana. El cuarto de baño privado cuenta con una ducha. Informa al Gite "de la ruelle des messes" con antelación de tu hora prevista de llegada. No está permitido fumar en la casa. No se admiten animales de compañía.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte "de la ruelle des messes", gelegen in L'Échelle, beschikt over een privétuin van 500 m² met bomen, een salon en tuinmeubelen en een barbecue. De Wi-Fi verbinding is gratis. Privé parkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein. De accommodatie beschikt over een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met uitzicht op de tuin: vaatwasser, oven, gaskookplaat, magnetron, koelkast/vriezer, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, serviesgoed, potten en pannen en wasmachine. Het heeft ook een houtkachel, een flat screen TV. De eigen badkamer heeft een douche. Laat Gite "de la ruelle des messes" van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Roken is niet toegestaan in het huis. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Anglais Situated in L'Échelle, the gîte "de la ruelle des masses" has a private 500 m² private garden with trees, relaxation and garden furniture and a barbecue. The Wi-Fi connection is free. Private car park on site. The accommodation includes a dining area as well as a fully equipped kitchen with a view of the garden: dishwasher, oven, gas hob, microwave, fridge/freezer, coffee maker, kettle, toaster, crockery, pots and pans and washing machine. It also has a wood-burning stove and a flat-screen television. The private bathroom has a shower. Please inform the gite "de la ruelle des masses" in advance of your planned arrival time. Smoking is not allowed in the house. Pets are not allowed.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus "de la ruelle des messes" befindet sich in L'Échelle und verfügt über einen 500 m² großen Privatgarten mit Bäumen, Sitzgelegenheiten und Gartenmöbeln sowie einem Grill. Die Wi-Fi-Verbindung ist kostenlos. Privatparkplatz auf dem Gelände. Die Unterkunft umfasst einen Essbereich sowie eine ausgestattete Küche mit Blick auf den Garten: Geschirrspüler, Backofen, Gaskochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Kochgeschirr und Waschmaschine. Außerdem verfügt er über einen Holzofen und einen Flachbildfernseher. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet. Bitte teilen Sie der Unterkunft gite "de la ruelle des messes" Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Das Rauchen ist im Haus nicht gestattet. Haustiere sind nicht erlaubt.
Anglais The gîte is equipped for 6 people with a baby cot and a baby high chair available free of charge. For the comfort of all, we ask you not to smoke in the house, and our animal friends are not allowed in the house. 3 bedrooms, living room, dining room, kitchen, shower room, toilet, oil heating and wood stove. Fully equipped kitchen overlooking the garden: dishwasher, oven, gas hob, microwave, fridge/freezer, coffee maker, kettle, toaster, crockery, pots and pans and washing machine. FOR OCTOBER, NOVEMBER, DECEMBER, JANUARY, FEBRUARY, MARCH, APRIL, MAY Fuel heating is extra.
Italien (Italie) Situato a L'Échelle, il gîte "de la ruelle des messes" dispone di un giardino privato di 500 m² con alberi, un salotto e mobili da giardino e un barbecue. La connessione Wi-Fi è gratuita. Il parcheggio privato è disponibile in loco. L'alloggio comprende una zona pranzo e una cucina completamente attrezzata con vista sul giardino: lavastoviglie, forno, piano cottura a gas, microonde, frigorifero/congelatore, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, stoviglie, pentole e lavatrice. Dispone inoltre di una stufa a legna e di una TV a schermo piatto. Il bagno privato è dotato di doccia. Siete pregati di comunicare in anticipo a Gite "de la ruelle des messes" l'orario in cui prevedete di arrivare. Non è consentito fumare in casa. Non sono ammessi animali domestici.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus ist für 6 Personen ausgestattet, wobei ein Babybett und ein Babyhochstuhl kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Für den Komfort aller bitten wir Sie, im Haus nicht zu rauchen, und unsere Freunde, die Tiere, sind dort nicht zugelassen. 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Badezimmer, Toilette, Ölheizung und Holzofen. Ausgestattete Küche mit Blick auf den Garten: Geschirrspüler, Backofen, Gaskochfeld, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Kochgeschirr und Waschmaschine. FÜR OKTOBER, NOVEMBER,DEZEMBER, JANUAR, FEBRUAR, MÄRZ, APRIL, MAI Die Ölheizung ist extra zu bezahlen.
Espagnol La casa rural está equipada para 6 personas, con una cama de bebé y una trona de bebé disponibles de forma gratuita. Para la comodidad de todos, le pedimos que no fume en la casa, y nuestros amigos los animales no están permitidos. 3 dormitorios, salón, comedor, cocina, cuarto de ducha, aseo, calefacción de gasoil y estufa de leña. Cocina totalmente equipada con vistas al jardín: lavavajillas, horno, placa de gas, microondas, frigorífico/congelador, cafetera, tetera, tostadora, vajilla, ollas y lavadora. PARA OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE, ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO La calefacción de gasóleo tiene un coste adicional.
Italien (Italie) L'alloggio è attrezzato per 6 persone, con un lettino e un seggiolone per bambini disponibili gratuitamente. Per il comfort di tutti, vi chiediamo di non fumare in casa, e i nostri amici animali non sono ammessi. 3 camere da letto, soggiorno, sala da pranzo, cucina, bagno con doccia, WC, riscaldamento a olio e stufa a legna. Cucina completamente attrezzata con vista sul giardino: lavastoviglie, forno, piano cottura a gas, microonde, frigorifero/congelatore, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, stoviglie, pentole e lavatrice. PER OTTOBRE, NOVEMBRE, DICEMBRE, GENNAIO, FEBBRAIO, MARZO, APRILE, MAGGIO Il riscaldamento a gasolio è extra.
Néerlandais (Pays-Bas) De gîte is uitgerust voor 6 personen, met een babybedje en een kinderstoel die gratis beschikbaar zijn. Voor het comfort van iedereen vragen wij u niet te roken in het huis, en onze vrienden de dieren zijn niet toegestaan. 3 slaapkamers, woonkamer, eetkamer, keuken, doucheruimte, toilet, olieverwarming en houtkachel. Volledig ingerichte keuken met uitzicht op de tuin: vaatwasser, oven, gaskookplaat, magnetron, koelkast/vriezer, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, serviesgoed, potten en pannen en wasmachine. VOOR OCTOBER, NOVEMBER, DECEMBER, JANUARI, FEBRUARI, MARCH, APRIL, MAY Olieverwarming is extra.
Français (France) Le gîte est équipé pour 6 personnes avec mise à disposition gracieusement d'un lit bébé et d'une chaise haute bébé. Pour le confort de tous, nous vous demandons de ne pas fumer dans la maison, et nos amies les bêtes n'y sont pas admises. 3 chambres, salon, salle à manger, cuisine, salle d'eau, toilettes, chauffage au fuel et poêle à bois. Cuisine équipée offrant une vue sur le jardin : lave vaisselle, four, plaque de cuisson gaz, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, cafetière, bouilloire, grille pain, vaisselle, batterie de cuisine et lave linge. POUR OCTOBRE, NOVEMBRE,DÉCEMBRE, JANVIER, FÉVRIER, MARS, AVRIL, MAI Le chauffage au fuel est en supplément.