. "fr" . "Mise en place et respect des gestes barri\u00E8re"@fr . "Implementation of and compliance with barrier gestures"@en . "Einsetzen und Einhalten von Barrieregesten"@de . "Uitvoering en naleving van barri\u00E8regebaren"@nl . "Aplicaci\u00F3n y cumplimiento de los gestos de barrera"@es . "Attuazione e rispetto dei gesti di barriera"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-08"^^ . "2026-10-15T21:09:03.673Z"^^ . "true"^^ . "3e548263d76f7871667d1fea6dd9cabe" . "346"^^ . "42"^^ . "3b8f79606e7656174e5b510361777b26" . "2018-03-26"^^ . . . . . . . . . . . . . "En el coraz\u00F3n del Polo Internacional de la Marioneta - Jacques F\u00E9lix, la Escuela Nacional Superior de las Artes de la Marioneta - Margareta Niculescu (ESNAM) ofrece una formaci\u00F3n inicial de alto nivel a trav\u00E9s de un ciclo de estudios superiores de 3 a\u00F1os, conducente al Diploma Nacional Superior Profesional de Comediante, especialidad en interpretaci\u00F3n de marionetas (DNSPC) y a una licenciatura en Artes.La escuela est\u00E1 abierta a oposiciones (1 oposici\u00F3n cada 3 a\u00F1os) y ofrece la oportunidad de estudiar con artistas franceses y extranjeros, con el objetivo de dominar los fundamentos de la marioneta contempor\u00E1nea al tiempo que se desarrolla el lenguaje art\u00EDstico de cada estudiante.La pr\u00F3xima oposici\u00F3n est\u00E1 prevista para abril de 2027.Normalmente se organiza una jornada de puertas abiertas el tercer s\u00E1bado de marzo (en 2025, el s\u00E1bado 21 de marzo). Esta jornada ofrece la oportunidad de descubrir este programa de formaci\u00F3n \u00FAnico a trav\u00E9s de visitas guiadas. Durante el a\u00F1o, el p\u00FAblico tambi\u00E9n puede asistir a representaciones de los trabajos de los alumnos en el teatro de la escuela o fuera de ella.Durante las vacaciones escolares se ofrecen talleres familiares en las instalaciones de la escuela.Encuentre toda la informaci\u00F3n en www.marionnette.com."@es . "Located at the heart of the P\u00F4le International de la Marionnette - Jacques F\u00E9lix, the \u00C9cole Nationale Sup\u00E9rieure des Arts de la Marionnette - Margareta Niculescu (ESNAM) offers high-level initial training through a 3-year post-graduate curriculum, validating the Dipl\u00F4me National Sup\u00E9rieur Professionnel de Com\u00E9dien, specializing in actor-puppeteers (DNSPC) and a Bachelor of Arts degree.The school, which is open to competitive examination (1 every 3 years), enables students to follow the teaching of French and foreign artists, with the aim of mastering the fundamentals of contemporary puppetry, while ensuring the development of each individual's artistic language.The next competitive examination is scheduled for April 2027.An open day is usually organized on the third Saturday in March (in 2025, on Saturday March 21). Guided tours provide an opportunity to discover this unique training program. During the year, the public can also attend performances of students? work in the school?s theater or off-site.Family workshops are offered during the school vacations in the school?s facilities.Find out more at www.marionnette.com."@en . "Nel cuore del P\u00F4le International de la Marionnette - Jacques F\u00E9lix, l'\u00C9cole Nationale Sup\u00E9rieure des Arts de la Marionnette - Margareta Niculescu (ESNAM) offre una formazione iniziale di alto livello attraverso un corso triennale di istruzione superiore, che porta al Dipl\u00F4me National Sup\u00E9rieur Professionnel de Com\u00E9dien, specializzato in recitazione di marionette (DNSPC) e al conseguimento di un Bachelor of Arts.La scuola \u00E8 aperta ai concorsi (1 concorso ogni 3 anni) e offre l'opportunit\u00E0 di studiare sotto la guida di artisti francesi e stranieri, con l'obiettivo di padroneggiare i fondamenti del teatro di figura contemporaneo e di sviluppare il linguaggio artistico di ogni studente. Il prossimo concorso \u00E8 previsto per l'aprile del 2027. L'open day \u00E8 generalmente organizzato il terzo sabato di marzo (nel 2025, sabato 21 marzo) e offre l'opportunit\u00E0 di scoprire questo programma di formazione unico attraverso visite guidate. Durante l'anno, il pubblico pu\u00F2 anche assistere alle rappresentazioni dei lavori degli studenti nel teatro della scuola o all'esterno della stessa.Durante le vacanze scolastiche vengono offerti laboratori per famiglie nelle strutture della scuola.Trovate tutte le informazioni su www.marionnette.com."@it . "Im Herzen des P\u00F4le International de la Marionnette - Jacques F\u00E9lix bietet die \u00C9cole Nationale Sup\u00E9rieure des Arts de la Marionnette - Margareta Niculescu (ESNAM) eine hochkar\u00E4tige Grundausbildung in einem dreij\u00E4hrigen Studiengang an, der mit dem Dipl\u00F4me National Sup\u00E9rieur Professionnel de Com\u00E9dienne, sp\u00E9cialit\u00E9 acteur-marionnettiste (DNSPC) und einer Licence Arts abschlie\u00DFt.Diese Schule, die \u00FCber einen Wettbewerb (1 Wettbewerb alle 3 Jahre) zug\u00E4nglich ist, bietet die M\u00F6glichkeit, von franz\u00F6sischen und ausl\u00E4ndischen K\u00FCnstlern unterrichtet zu werden und hat zum Ziel, die Grundlagen der zeitgen\u00F6ssischen Marionette zu beherrschen und gleichzeitig die Entwicklung der k\u00FCnstlerischen Sprache jedes Einzelnen zu f\u00F6rdern.N\u00E4chster Wettbewerb voraussichtlich im April 2027.Ein Tag der offenen T\u00FCr wird normalerweise am dritten Samstag im M\u00E4rz organisiert (2025 am Samstag, den 21. M\u00E4rz). Er bietet die M\u00F6glichkeit, diese einzigartige Ausbildung im Rahmen von F\u00FChrungen kennenzulernen. In den Schulferien werden in den R\u00E4umlichkeiten der Schule Workshops f\u00FCr Familien angeboten.Weitere Informationen finden Sie unter www.marionnette.com."@de . "In het hart van de P\u00F4le International de la Marionnette - Jacques F\u00E9lix, biedt de \u00C9cole Nationale Sup\u00E9rieure des Arts de la Marionnette - Margareta Niculescu (ESNAM) een initi\u00EBle opleiding van hoog niveau door middel van een 3-jarige hogere opleiding, die leidt tot het Dipl\u00F4me National Sup\u00E9rieur Professionnel de Com\u00E9dien, gespecialiseerd in marionettenspel (DNSPC) en een Bachelor of Arts graad.De school staat open voor vergelijkende examens (1 vergelijkend examen om de 3 jaar) en biedt de mogelijkheid om te studeren onder Franse en buitenlandse artiesten, met als doel de grondbeginselen van het hedendaagse poppenspel onder de knie te krijgen en tegelijkertijd de artistieke taal van elke student te ontwikkelen.Het volgende vergelijkende examen is gepland voor april 2027.Een open dag wordt over het algemeen georganiseerd op de derde zaterdag in maart (in 2025 op zaterdag 21 maart). Het is een gelegenheid om deze unieke opleiding te ontdekken via rondleidingen. In de loop van het jaar kan het publiek ook voorstellingen van studenten bijwonen in het theater van de school of buiten de school. Tijdens de schoolvakanties worden er gezinsworkshops aangeboden in de faciliteiten van de school. Alle informatie is te vinden op www.marionnette.com."@nl . "Au coeur du P\u00F4le International de la Marionnette - Jacques F\u00E9lix, l'\u00C9cole Nationale Sup\u00E9rieure des Arts de la Marionnette - Margareta Niculescu (ESNAM) dispense une formation initiale de haut niveau \u00E0 travers un cursus d'\u00E9tudes sup\u00E9rieures de 3 ann\u00E9es et valide le Dipl\u00F4me National Sup\u00E9rieur Professionnel de Com\u00E9dien, sp\u00E9cialit\u00E9 acteur-marionnettiste (DNSPC) doubl\u00E9 d\u2019une licence Arts.Cette \u00E9cole accessible sur concours (1 concours tous les 3 ans), permet de suivre l'enseignement d'artistes fran\u00E7ais et \u00E9trangers et a pour objectif la ma\u00EEtrise des fondamentaux de la marionnette contemporaine tout en veillant au d\u00E9veloppement du langage artistique de chacun.Prochain concours pr\u00E9vu en avril 2027.Une journ\u00E9e portes ouvertes est g\u00E9n\u00E9ralement organis\u00E9e le troisi\u00E8me samedi de mars (en 2025, le samedi 21 mars). Elle permet de d\u00E9couvrir cette formation unique \u00E0 travers des visites guid\u00E9es. Durant l\u2019ann\u00E9e, le public peut \u00E9galement assister aux restitutions des travaux des \u00E9tudiants dans le th\u00E9\u00E2tre de l\u2019\u00E9cole ou hors les murs.Des ateliers pour le familles sont propos\u00E9s pendant les vacances scolaires dans les espaces de l\u2019\u00E9tablissement.Retrouvez toutes les informations sur www.marionnette.com."@fr . "\u00C9cole Nationale Sup\u00E9rieure des Arts de la Marionnette - Margareta Niculescu"@fr . "LCUCHA0080000341" .