"HLOCHA0080001629" . . . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-28"^^ . "2026-08-28T20:22:33.874Z"^^ . . "ae7d512a82c871392ef1a4022b3ebe4a" . "346"^^ . "42"^^ . "dba5e479101a5c49fc34f4cb6b8c4336" . "2021-06-08"^^ . . . . . . . . . . . . . "Situada en el tranquilo pueblo de Germont, esta casa singular es ideal para alojarse en un grupo reducido o en familia. Martine, la propietaria, la ha decorado con mucho gusto y te ofrece todas las comodidades necesarias para que te sientas como en casa.En la planta baja, encontrar\u00E1s un recibidor que da a un amplio sal\u00F3n-comedor, una cocina equipada y una sala de juegos. Tambi\u00E9n hay un cuarto de ba\u00F1o con ducha y aseo. En la planta superior, una zona de descanso que da acceso a tres dormitorios (con capacidad para cinco personas: tres camas de 140 x 190, 1 cama de 90 x 190 + 1 litera de 90 x 190) y un segundo cuarto de ba\u00F1o. Se ponen a su disposici\u00F3n art\u00EDculos para beb\u00E9s y juegos para ni\u00F1os. En el exterior, podr\u00E1s disfrutar de un bonito jard\u00EDn arbolado para pasar buenos momentos alrededor de la barbacoa si te apetece o simplemente dar un paseo. Tiendas a 5 km, actividades y ocio en las inmediaciones."@es . "Situ\u00E9e dans le village calme de Germont, cette maison atypique est id\u00E9ale pour s\u00E9journer en petit groupe ou en famille. Martine, la propri\u00E9taire, a am\u00E9nag\u00E9 avec go\u00FBt et vous offre tout le confort n\u00E9cessaire pour se sentir comme \u00E0 la maison.Au rez-de-chauss\u00E9e, vous trouverez un espace entr\u00E9e donnant sur un grand salon-salle \u00E0 manger, un cuisine \u00E9quip\u00E9e et 1 salle de jeu. Une salle d'eau avec douche et toilettes. \u00C0 l'\u00E9tage, un coin d\u00E9tente donnant acc\u00E8s sur 3 chambres (5 couchages, 3 lits 140x190, 1 lit 90x190 + 1 lit superpos\u00E9 90x190) et une deuxi\u00E8me salle d'eau. \u00C9quipements b\u00E9b\u00E9 mis \u00E0 disposition, jeux pour enfants. En ext\u00E9rieur, vous profitez d'un joli jardin arbor\u00E9 pour passer de bons moments autour du barbecue si l'envie vous en dit ou \u00E0 fl\u00E2ner. Commerce \u00E0 5km, activit\u00E9s et loisirs proches."@fr . "Located in the quiet village of Germont, this unique home is ideal for small groups or families. Martine, the owner, has tastefully furnished the home and provides all the comforts you need to feel right at home.On the ground floor, you\u2019ll find an entryway leading to a large living-dining room, a fully equipped kitchen, and a game room. There\u2019s also a bathroom with a shower and toilet. Upstairs, a lounge area leads to three bedrooms (sleeps 5: three 140x190 beds, 1 bed 90x190 + 1 bunk bed 90x190) and a second bathroom. Baby equipment provided, along with children\u2019s toys. Outside, you can enjoy a lovely garden with trees\u2014perfect for spending quality time around the barbecue if you\u2019d like, or simply strolling around. Shops are 5 km away, with activities and recreation nearby."@en . "Dit bijzondere huis ligt in het rustige dorpje Germont en is ideaal voor een verblijf met een kleine groep of met het gezin. Martine, de eigenaresse, heeft het huis smaakvol ingericht en biedt u alle comfort die u nodig heeft om u thuis te voelen.Op de begane grond vindt u een hal die uitkomt op een grote woon-eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en een speelkamer. Daarnaast is er een badkamer met douche en toilet. Op de bovenverdieping is er een ontspanningshoek die toegang biedt tot 3 slaapkamers (5 slaapplaatsen, 3 bedden van 140x190, 1 bed van 90x190 + 1 stapelbed van 90x190) en een tweede badkamer. Babyuitrusting beschikbaar, kinderspeelgoed. Buiten kunt u genieten van een mooie tuin met bomen om gezellig bij de barbecue te zitten als u daar zin in heeft, of om lekker rond te slenteren. Winkels op 5 km, activiteiten en recreatiemogelijkheden in de buurt."@nl . "Dieses au\u00DFergew\u00F6hnliche Haus liegt im ruhigen Dorf Germont und eignet sich ideal f\u00FCr einen Aufenthalt in kleiner Gruppe oder mit der Familie. Martine, die Eigent\u00FCmerin, hat es geschmackvoll eingerichtet und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie brauchen, um sich wie zu Hause zu f\u00FChlen.Im Erdgeschoss finden Sie einen Eingangsbereich, der zu einem gro\u00DFen Wohn- und Esszimmer, einer voll ausgestatteten K\u00FCche und einem Spielzimmer f\u00FChrt. Au\u00DFerdem gibt es ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss befindet sich ein Aufenthaltsbereich, der zu drei Schlafzimmern f\u00FChrt (5 Schlafpl\u00E4tze, 3 Betten 140x190, 1 Bett 90 x 190 + 1 Etagenbett 90 x 190) sowie ein zweites Badezimmer. Babyausstattung wird zur Verf\u00FCgung gestellt, Spiele f\u00FCr Kinder. Im Au\u00DFenbereich k\u00F6nnen Sie einen sch\u00F6nen, mit B\u00E4umen bepflanzten Garten genie\u00DFen, um bei Lust und Laune sch\u00F6ne Momente am Grill zu verbringen oder einfach nur zu schlendern. Gesch\u00E4fte in 5 km Entfernung, Aktivit\u00E4ten und Freizeitangebote in der N\u00E4he."@de . "Situata nel tranquillo villaggio di Germont, questa casa fuori dal comune \u00E8 l\u2019ideale per un soggiorno in piccoli gruppi o in famiglia. Martine, la proprietaria, l\u2019ha arredata con gusto e vi offre tutto il comfort necessario per sentirvi come a casa.Al piano terra troverete un ingresso che si affaccia su un ampio soggiorno-sala da pranzo, una cucina attrezzata e una sala giochi. Un bagno con doccia e WC. Al piano superiore, una zona relax che d\u00E0 accesso a 3 camere da letto (5 posti letto, 3 letti da 140x190, 1 letto 90x190 + 1 letto a castello 90x190) e un secondo bagno. Attrezzature per neonati a disposizione, giochi per bambini. All\u2019esterno potrete godervi un grazioso giardino alberato per trascorrere piacevoli momenti intorno al barbecue, se ne avete voglia, o semplicemente per passeggiare. Negozi a 5 km, attivit\u00E0 e svaghi nelle vicinanze."@it . "La Belle des Champs"@fr .