[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/043f786c-7c8e-393a-883a-6af8e0723f76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fa3a8a3-7555-3c74-9a6f-148c5fbbb1a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13bc82f8-34ad-3246-b65b-bdd79680d984" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228c9494-8a06-36c9-8a26-1e459165576a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2750d99b-c022-342f-9797-caf8513cea2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f0e81ab-5caa-3b9e-9c0f-61bd8c5f274d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36bad652-528d-37ba-be36-cf4cb868f347" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42/7e8a3241-5f48-3657-b4f4-3f9727cea16c", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f0e81ab-5caa-3b9e-9c0f-61bd8c5f274d" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4807088-52d4-3dea-bdbc-25f267495115" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#COVID19SpecialMeasures": [ { "@value": "Mise en place et respect des gestes barrière", "@language": "fr" }, { "@value": "Implementation of and compliance with barrier gestures", "@language": "en" }, { "@value": "Einsetzen und Einhalten von Barrieregesten", "@language": "de" }, { "@value": "Uitvoering en naleving van barrièregebaren", "@language": "nl" }, { "@value": "Aplicación y cumplimiento de los gestos de barrera", "@language": "es" }, { "@value": "Attuazione e rispetto dei gesti di barriera", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bbb2067-a8fc-3210-9095-67072b370c59" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13bc82f8-34ad-3246-b65b-bdd79680d984" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd6d8a56-049a-3c6a-ad8e-c6da0f62b44e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4807088-52d4-3dea-bdbc-25f267495115" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/043f786c-7c8e-393a-883a-6af8e0723f76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/043f786c-7c8e-393a-883a-6af8e0723f76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89480db4-54ec-3e94-a049-0997fb64f80f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ecda37b-1676-3579-bfc2-226d5d75e648" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d67c73b-848a-37c3-9e57-f42c1d64fab3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36bad652-528d-37ba-be36-cf4cb868f347" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58cce866-0178-394b-9662-6bddf1b405f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e266a80-b1cd-3251-bb04-5dea28011b90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba938c6-62f6-3d03-9c04-9c9763abe4d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/228c9494-8a06-36c9-8a26-1e459165576a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7c33d57-649a-33ed-b997-f52e01c64431" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2750d99b-c022-342f-9797-caf8513cea2b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a71a811-9f0b-36f2-be4f-0fce265262f9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-03-12", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f0e81ab-5caa-3b9e-9c0f-61bd8c5f274d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#reducedMobilityAccess": [ { "@value": false } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fa3a8a3-7555-3c74-9a6f-148c5fbbb1a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "30b6efbc9e62e8c61d654ab84ca62c81" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "583", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "42", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "52864562af16288d379ef4d177b1561e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2024-05-31", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-31", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-04-01", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Organizziamo visite guidate alla sidreria, per mostrarvi come lavoriamo e le fasi di lavorazione dei nostri prodotti. Le attrezzature, i processi, le sfide: vi spiegheremo tutto e saremo lieti di ricevere le vostre domande! Sono previsti tre momenti: - Cinébulles: accoglienza e presentazione del film sulla storia dell'azienda e del sidro di Lalobbe (nuovo film), - Visita guidata: visita al Verger du Léperon e alla Cidrerie, - Laboratorio di degustazione: Degustazione di una selezione di prodotti della nostra gamma nel negozio (5 prodotti). La visita dura circa 1 ora. Prenotazione obbligatoria 03 24 52 80 82 | contact@lesbullesardennaises.com", "@language": "it" }, { "@value": "Organizamos visitas guiadas a la sidrería para mostrarte cómo trabajamos y los pasos que hay que dar para elaborar nuestros productos. El equipo, los procesos, los retos... ¡te lo explicaremos todo y agradeceremos tus preguntas! Habrá tres secuencias: - Cinébulles: bienvenida y presentación de la película sobre la historia de la empresa y de la sidra en Lalobbe (nueva película), - Visita guiada: visita al Verger du Léperon y a la Cidrerie, - Taller de degustación: Degustación de una selección de productos de nuestra gama en la tienda (5 productos). Duración aproximada: 1 hora. Imprescindible reservar 03 24 52 80 82 | contact@lesbullesardennaises.com", "@language": "es" }, { "@value": "Nous organisons des visites guidées de la cidrerie, pour vous présenter notre façon de travailler et les étapes nécessaires à l’élaboration de nos produits. Le matériel, les processus, les défis, nous vous expliquons tout et vos questions sont les bienvenues ! Organisation en trois séquences : - Cinébulles  : accueil et présentation du film sur l'histoire de l'entreprise et du cidre à Lalobbe (nouveau film), - Visite guidée : Visite du Verger du Léperon et de la Cidrerie, - Atelier dégustations : Dégustation d'une sélection de produits de notre gamme en boutique (5 produits). Visite d'environ 1 heure. Réservation obligatoire 03 24 52 80 82 | contact@lesbullesardennaises.com", "@language": "fr" }, { "@value": "We organiseren rondleidingen door de ciderfabriek om je te laten zien hoe we werken en welke stappen er nodig zijn om onze producten te maken. De apparatuur, de processen, de uitdagingen - we leggen je alles uit en je vragen zijn welkom! Er zijn drie onderdelen: - Cinébulles: welkom en presentatie van de film over de geschiedenis van het bedrijf en van de cider in Lalobbe (nieuwe film), - Rondleiding: bezoek aan de Verger du Léperon en de Cidrerie, - Proeverij: Proeverij van een selectie producten uit ons assortiment in de winkel (5 producten). De rondleiding duurt ongeveer 1 uur. Reserveren noodzakelijk 03 24 52 80 82 | contact@lesbullesardennaises.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Wir organisieren Führungen durch die Mosterei, um Ihnen unsere Arbeitsweise und die notwendigen Schritte zur Herstellung unserer Produkte zu zeigen. Die Ausrüstung, die Prozesse, die Herausforderungen - wir erklären Ihnen alles und Ihre Fragen sind herzlich willkommen! Organisation in drei Sequenzen: - Cinébulles: Begrüßung und Vorführung des Films über die Geschichte des Unternehmens und des Apfelweins in Lalobbe (neuer Film), - Geführte Tour: Besichtigung des Verger du Léperon und der Cidrerie, - Workshop Verkostungen: Verkostung einer Auswahl von Produkten aus unserem Sortiment im Geschäft (5 Produkte). Besuch von etwa 1 Stunde. Reservierung erforderlich 03 24 52 80 82 | contact@lesbullesardennaises.com", "@language": "de" }, { "@value": "We organize guided tours of the cider house, to show you how we work and the steps involved in making our products. The equipment, the processes, the challenges - we'll explain it all, and your questions are welcome! Organization in three sequences: - Cinébulles: welcome and presentation of the film on the history of the company and of cider at Lalobbe (new film), - Guided tour: visit of the Verger du Léperon and the Cidrerie, - Tasting workshop: Tasting of a selection of products from our boutique range (5 products). Visit approx. 1 hour. Booking essential 03 24 52 80 82 | contact@lesbullesardennaises.com", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Les Bulles se racontent - Visite guidée en groupe", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMACHA0080025222" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58cce866-0178-394b-9662-6bddf1b405f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bbb2067-a8fc-3210-9095-67072b370c59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d67c73b-848a-37c3-9e57-f42c1d64fab3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e266a80-b1cd-3251-bb04-5dea28011b90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a71a811-9f0b-36f2-be4f-0fce265262f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89480db4-54ec-3e94-a049-0997fb64f80f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba938c6-62f6-3d03-9c04-9c9763abe4d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ecda37b-1676-3579-bfc2-226d5d75e648" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd6d8a56-049a-3c6a-ad8e-c6da0f62b44e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7c33d57-649a-33ed-b997-f52e01c64431" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4807088-52d4-3dea-bdbc-25f267495115" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ]