Français (France) À partir du témoignage d’un scientifique sur la pollution sonore, ce spectacle révèle la richesse acoustique des océans. Plongez dans une rêverie mélodique mêlant musique contemporaine et électro, à la découverte de sons subaquatiques du littoral jusqu’aux profondeurs. Dispositif sonore immersif, fresque photoluminescente et vidéo hypnotique se mêlent en une expérience sensorielle unique.“Le bruit ambiant marin est un minerai de sons, où se dissolvent les voix de mille êtres invisibles, qui nous content leurs histoires.” – Bill François 1h25 - 25min de médiation et 1h de concert+ 7 ansGratuit sur réservation à partir du 1er octobre
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMACHA0080028328
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Concert immersif : (S)E(A)SCAPE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Based on a scientist’s account of noise pollution, this show reveals the rich soundscape of the oceans. Immerse yourself in a melodic reverie blending contemporary and electronic music, as you discover underwater sounds from the shoreline to the depths. An immersive soundscape, a photoluminescent mural, and a hypnotic video blend together to create a unique sensory experience.The ambient sound of the sea is a treasure trove of sounds, where the voices of a thousand invisible creatures dissolve, telling us their stories.? ? Bill François 1h25 – 25 min of meditation and 1h of concert + Ages 7 and up Free with reservation starting October 1
Espagnol A partir del testimonio de un científico sobre la contaminación acústica, este espectáculo revela la riqueza acústica de los océanos. Sumérgete en un ensueño melódico que combina música contemporánea y electrónica, para descubrir los sonidos submarinos desde la costa hasta las profundidades. Un dispositivo sonoro inmersivo, un fresco fotoluminiscente y un vídeo hipnótico se funden en una experiencia sensorial única.El ruido ambiental marino es un filón de sonidos en el que se disuelven las voces de mil teatros invisibles que nos cuentan sus historias.? ? Bill François 1 h 25 min - 25 min de meditación y 1 h de concierto + a partir de 7 años. Gratuito con reserva a partir del 1 de octubre
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Aan de hand van het getuigenis van een wetenschapper over geluidsoverlast onthult deze voorstelling de akoestische rijkdom van de oceanen. Duik in een melodieuze droomwereld waarin hedendaagse muziek en electro samenkomen, op ontdekkingstocht naar onderwatergeluiden, van de kust tot in de diepte. Een meeslepende geluidsinstallatie, een fotoluminescerend muurschilderij en een hypnotiserende video versmelten tot een unieke zintuiglijke ervaring.Het omgevingsgeluid van de zee is een schat aan klanken, waarin de stemmen van duizend onzichtbare wezens opgaan, die ons hun verhalen vertellen.? ? Bill François 1u25 – 25 min. bezinning en 1u concert + vanaf 7 jaar Gratis na reservering vanaf 1 oktober
Allemand (Allemagne) Ausgehend von den Aussagen eines Wissenschaftlers zum Thema Lärmbelästigung enthüllt diese Show den akustischen Reichtum der Ozeane. Tauchen Sie ein in eine melodische Träumerei, die zeitgenössische Musik und Elektro miteinander verbindet, und entdecken Sie die Unterwassergeräusche von der Küste bis in die Tiefen des Meeres. Ein immersives Klangkonzept, ein photolumineszierendes Wandgemälde und ein hypnotisches Video verschmelzen zu einem einzigartigen Sinneserlebnis.Die Meeresgeräusche sind eine Klangquelle, in der sich die Stimmen tausender unsichtbarer Lebewesen auflösen, die uns ihre Geschichten erzählen.? ? Bill François 1 Std. 25 Min. – 25 Min. Meditation und 1 Std. Konzert + ab 7 Jahren Kostenlos nach Voranmeldung ab dem 1. Oktober
Français (France) À partir du témoignage d’un scientifique sur la pollution sonore, ce spectacle révèle la richesse acoustique des océans. Plongez dans une rêverie mélodique mêlant musique contemporaine et électro, à la découverte de sons subaquatiques du littoral jusqu’aux profondeurs. Dispositif sonore immersif, fresque photoluminescente et vidéo hypnotique se mêlent en une expérience sensorielle unique.“Le bruit ambiant marin est un minerai de sons, où se dissolvent les voix de mille êtres invisibles, qui nous content leurs histoires.” – Bill François 1h25 - 25min de médiation et 1h de concert+ 7 ansGratuit sur réservation à partir du 1er octobre
Italien (Italie) %C0 Partendo dalla testimonianza di uno scienziato sull’inquinamento acustico, questo spettacolo svela la ricchezza acustica degli oceani. Immergetevi in una fantasticheria melodica che fonde musica contemporanea ed elettronica, alla scoperta dei suoni subacquei, dalla costa fino alle profondità. Un dispositivo sonoro immersivo, un affresco fotoluminescente e un video ipnotico si fondono in un’esperienza sensoriale unica.Il rumore ambientale del mare è una miniera di suoni, dove si dissolvono le voci di mille teatri invisibili, che ci raccontano le loro storie.? ? Bill François 1h25 - 25 min di meditazione e 1h di concerto + dai 7 anni in su. Gratuito su prenotazione a partire dal 1° ottobre