. . "fr" . "Mise en place et respect des gestes barri\u00E8re"@fr . "Implementation of and compliance with barrier gestures"@en . "Einsetzen und Einhalten von Barrieregesten"@de . "Uitvoering en naleving van barri\u00E8regebaren"@nl . "Aplicaci\u00F3n y cumplimiento de los gestos de barrera"@es . "Attuazione e rispetto dei gesti di barriera"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-23"^^ . "2026-10-20T20:47:44.416Z"^^ . . "false"^^ . . "f6b6d2d086df262e97d78277df73aef9" . "583"^^ . "42"^^ . "d8ec867786e91787259031168a7fac60" . "2026-07-23"^^ . . "2027-03-18"^^ . "2027-03-18"^^ . . . . . . . "Vincitrice del premio Lynda-Lemay al FICG, Borduas disegna un universo sensibile e introspettivo, sostenuto da testi delicati e da una voce avvolgente. Tra dolcezza e tensione, esplora le emozioni intime con una sincerit\u00E0 commovente, creando un\u2019atmosfera al tempo stesso fragile e potente.Scoperta da The Voice con la sua imperdibile cover di \u00ABBande Organis\u00E9e\u00BB, Vernis Rouge impone una presenza magnetica e un\u2019energia grezza. I suoi testi, spesso incisivi, risuonano con forza e modernit\u00E0, sostenuti da un\u2019interpretazione incentrata sull\u2019acustica chitarra-voce."@it . "Winner of the Lynda-Lemay Award at the FICG, Borduas creates a sensitive and introspective world, carried by delicate lyrics and an enveloping voice. Balancing tenderness and tension, she explores intimate emotions with touching sincerity, creating an atmosphere that is both fragile and powerful.Discovered on *The Voice* with her unforgettable cover of \u201CBande Organis\u00E9e,\u201D Vernis Rouge commands a magnetic presence and raw energy. Her lyrics, often incisive, resonate with power and modernity, carried by a performance typically featuring just acoustic guitar and vocals."@en . "Als winnaar van de Lynda-Lemay-prijs op het FICG cre\u00EBert Borduas een gevoelige en introspectieve wereld, gedragen door delicate teksten en een omhullende stem. Tussen zachtheid en spanning verkent ze intieme emoties met een ontroerende oprechtheid, waardoor ze een sfeer cre\u00EBert die tegelijkertijd kwetsbaar en krachtig is.Vernis Rouge, die door The Voice werd ontdekt met haar onmisbare cover van \u201EBande Organis\u00E9e\u201D, maakt indruk met haar magnetische uitstraling en ruwe energie. Haar teksten, die vaak scherpzinnig zijn, klinken krachtig en modern, gedragen door een interpretatie die meestal bestaat uit akoestische gitaar en zang."@nl . "Laur\u00E9ate du prix Lynda-Lemay au FICG, Borduas d\u00E9ploie un univers sensible et introspectif, port\u00E9 par des textes d\u00E9licats et une voix enveloppante. Entre douceur et tension, elle explore les \u00E9motions intimes avec une sinc\u00E9rit\u00E9 touchante, cr\u00E9ant une atmosph\u00E8re \u00E0 la fois fragile et puissante.R\u00E9v\u00E9l\u00E9e par The Voice avec sa cover incontournable de Bande Organis\u00E9e, Vernis Rouge impose une pr\u00E9sence magn\u00E9tique et une \u00E9nergie brute. Ses textes, souvent incisifs, r\u00E9sonnent avec force et modernit\u00E9, port\u00E9s par une interpr\u00E9tation habit\u00E9e en acoustique guitare-voix."@fr . "Galardonada con el premio Lynda-Lemay en el FICG, Borduas despliega un universo sensible e introspectivo, sustentado por letras delicadas y una voz envolvente. Entre la dulzura y la tensi\u00F3n, explora las emociones \u00EDntimas con una sinceridad conmovedora, creando una atm\u00F3sfera a la vez fr\u00E1gil y poderosa.Descubierta en The Voice con su imprescindible versi\u00F3n de \u00ABBande Organis\u00E9e\u00BB, Vernis Rouge impone una presencia magn\u00E9tica y una energ\u00EDa bruta. Sus letras, a menudo incisivas, resuenan con fuerza y modernidad, acompa\u00F1adas de una interpretaci\u00F3n habitual en formato ac\u00FAstico de guitarra y voz."@es . "Als Preistr\u00E4gerin des Lynda-Lemay-Preises beim FICG entfaltet Borduas ein einf\u00FChlsames und introspektives Universum, getragen von zarten Texten und einer einh\u00FCllenden Stimme. Zwischen Sanftheit und Spannung erkundet sie intime Gef\u00FChle mit einer ber\u00FChrenden Aufrichtigkeit und schafft so eine Atmosph\u00E4re, die zugleich zerbrechlich und kraftvoll ist.Durch \u201EThe Voice\u201C mit ihrem unverzichtbaren Cover von \u201EBande Organis\u00E9e\u201C bekannt geworden, besticht \u201EVernis Rouge\u201C durch eine magnetische Pr\u00E4senz und rohe Energie. Ihre oft pr\u00E4gnanten Texte klingen kraftvoll und modern und werden von einer Interpretation getragen, die meist aus einer akustischen Gitarren-Gesangs-Kombination besteht."@de . "Concert - Borduas & Vernis Rouge"@fr . "FMACHA0080028376" .