. . . . . . "Feuerwerk um 21:15 Uhr (Nachholtermin vom 14. Juli) Auf dem Programm stehen ein Treffen mit allen Vereinen aus Asfeld sowie einigen lokalen Erzeugern \u2013 Von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr: Folkloregruppe \u201ELes Ramounis\u201C- Von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr: Smoothie-Fahrrad - Von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr: H\u00FCpfburgen und Schminkstand - Von 17:30 Uhr bis 18:00 Uhr: Konzert \u201ELes Homards farcis\u201C und von 18:30 bis 20:30 Uhr: Konzert des Summer Trio Jazz Swing. Alle Veranstaltungen sind kostenlos. Schnellimbiss vor Ort"@de . "Feu d'artifice \u00E0 21h15 (report du 14 juillet)Au programme Rencontre avec toutes les associations asfeldoises ainsi que quelques producteurs locaux- De 14h30 \u00E0 16h30 :Groupe folklorique \"Les Ramounis\"- De 10h \u00E014h : V\u00E9lo smoothie- De 10h \u00E0 17h : Structures gonflables et maquilleuse- De 17h30 \u00E0 18h00 : Concert \"les Homards farcis\" et de 18h30 \u00E0 20h30 : Concert Summer Trio Jazz SwingToutes les animations sont gratuitesRestauration rapide sur place"@fr . "Vuurwerk om 21.15 uur (uitgesteld van 14 juli). Op het programma: ontmoeting met alle verenigingen uit Asfeld en enkele lokale producenten. - Van 14.30 tot 16.30 uur: folkloristische groep \u201ELes Ramounis\u201C- Van 10.00 tot 14.00 uur: Fiets-smoothie - Van 10.00 tot 17.00 uur: Springkussens en schminkstand - Van 17.30 tot 18.00 uur: Concert van \u201ELes Homards farcis\u201C en van 18.30 tot 20.30 uur: concert van het Summer Trio Jazz Swing. Alle activiteiten zijn gratis. Er is fastfood verkrijgbaar ter plaatse."@nl . "Fuochi d'artificio alle 21:15 (rinviati dal 14 luglio). In programma: incontro con tutte le associazioni di Asfeld e alcuni produttori locali. - Dalle 14:30 alle 16:30: gruppo folcloristico \"Les Ramounis\"- Dalle 10:00 alle 14:00: Velo smoothie - Dalle 10:00 alle 17:00: Strutture gonfiabili e truccatrice - Dalle 17:30 alle 18:00: Concerto dei \u00ABLes Homards farcis\u00BB e dalle 18:30 alle 20:30: concerto del Summer Trio Jazz Swing. Tutte le animazioni sono gratuite. Ristorazione veloce in loco."@it . "Fuegos artificiales a las 21:15 h (aplazados del 14 de julio). En el programa: encuentro con todas las asociaciones de Asfeld, as\u00ED como con algunos productores locales. - De 14:30 a 16:30 h: grupo folcl\u00F3rico \u00ABLes Ramounis\u00BB- De las 10:00 a las 14:00: Velo Smoothie. - De las 10:00 a las 17:00: Instalaciones hinchables y maquilladora. - De las 17:30 a las 18:00: Concierto de \u00ABLes Homards farcis\u00BB y de 18:30 a 20:30: Concierto del Summer Trio Jazz Swing. Todas las actividades son gratuitas. Comida r\u00E1pida disponible en el recinto."@es . "Fireworks at 9:15 p.m. (rescheduled from July 14) On the program: Meet all the Asfeld associations as well as a few local producers\u2014From 2:30 p.m. to 4:30 p.m.: Folk group \u201CLes Ramounis\u201D- From 10:00 a.m. to 2:00 p.m.: Smoothie bike - From 10:00 a.m. to 5:00 p.m.: Inflatable attractions and face painting - From 5:30 p.m. to 6:00 p.m.: Concert by \u201CLes Homards farcis\u201D and from 6:30 p.m. to 8:30 p.m.: Concert by Summer Trio Jazz Swing. All activities are free. Fast food available on site."@en . "Feu d'artifice et journ\u00E9e des associations"@fr . "FMACHA0080026865" .