@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:5c7e6cba-0302-36e8-90a8-051786480a8d ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:5bbb2067-a8fc-3210-9095-67072b370c59 ; :hasBeenPublishedBy data:13bc82f8-34ad-3246-b65b-bdd79680d984 ; :hasContact data:bdacc966-2325-3644-a8fd-26202403aba3 ; :hasDescription data:5c7e6cba-0302-36e8-90a8-051786480a8d ; :hasMainRepresentation data:0ae0763f-9de5-3e9d-85a6-4ac7fa4d55ff ; :hasRepresentation data:0ae0763f-9de5-3e9d-85a6-4ac7fa4d55ff, data:c131d66e-3d5f-35c9-a844-2ed931e9a8d9, data:fe499ad8-d0d5-357f-889c-988cdfc72e65 ; :hasReview data:b5d156a5-de00-3fd6-a5c6-742808388fb8 ; :hasTranslatedProperty data:5d569f5f-fc47-3fe4-88d6-0c0b8cf524cf, data:27c94b9e-6ea1-39ce-9b03-3aad40c9d686, data:fc89ceeb-6178-398c-96d5-32ff62ddeb8d, data:e8180c15-390a-30bd-ad76-21c569136805, data:a2d49043-9c4b-3e21-b691-be6b12c9a250 ; :isLocatedAt data:173eafc5-e154-3418-9e1d-28894eb1301e ; :lastUpdate "2023-06-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-09T21:03:22.418Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d5bedfbacf5a4fac5c63d65081fe1798" ; meta:hasFluxIdentifier "346"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "42"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4604b8b2b41d3229da8cfa68ea39b88d" ; :creationDate "2011-02-15"^^xsd:date ; a :CityHeritage, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Dieses charmante Dorf liegt in der Thiérache Ardenne, nur einen Steinwurf vom Departement Aisne entfernt und ganz in der Nähe von Belgien. Vor 1789 war La Neuville-aux-Joûtes Teil der Thiérache de Guise. Bei einem Spaziergang durch das Dorf können Sie die Kirche und die Kapelle sowie das ehemalige Haus der Schmiedemeister der Familie Raux aus dem Jahr 1755 bewundern. Sport und Freizeit:Das ganze Jahr über geöffnetes Moto Cross-GeländeWanderwege, 7 km und 12 km lange Wanderwege zum Thema Blockhäuser."@de, "Charming village located in the Thiérache Ardennaise, a stone's throw from the department of Aisne and very close to Belgium. Before 1789, La Neuville-aux-Joûtes was part of the Thiérache de Guise. Walking through this village you can admire the church and the chapel as well as the former house of the Raux family's blacksmiths dated 1755. Sports and Leisure:Moto Cross terrain open all year roundHiking trails, 7km and 12km bunker-themed hiking trails."@en, "Charmant village situé dans la Thiérache Ardennaise à deux pas du département de l'Aisne et tout proche de la Belgique. Avant 1789, La Neuville-aux-Joûtes faisait partie de la Thiérache de Guise. En vous promenant par ce village admirez l'église et la chapelle ainsi que l'ancienne maison des maîtres de forges de la famille Raux datée de 1755. Sports et Loisirs:Terrain de Moto Cross ouvert toute l'annéeSentiers de randonnée, parcours de randonnée sur le thème des blockhaus de 7km et 12km."@fr, "Encantador pueblo situado en la Thiérache Ardennaise, cerca del departamento de Aisne y muy cerca de Bélgica. Antes de 1789, La Neuville-aux-Joûtes formaba parte de la Thiérache de Guise. Al pasear por el pueblo, podrá admirar la iglesia y la capilla, así como la antigua casa de los maestros forjadores de la familia Raux, que data de 1755. Deportes y ocio:Curso de motocross abierto todo el añoRutas de senderismo, rutas de senderismo temáticas de 7 km y 12 km."@es, "Incantevole villaggio situato nella Thiérache Ardennaise, vicino al dipartimento dell'Aisne e molto vicino al Belgio. Prima del 1789, La Neuville-aux-Joûtes faceva parte della Thiérache de Guise. Passeggiando per il villaggio, si possono ammirare la chiesa e la cappella, nonché l'antica casa dei maestri di forgia della famiglia Raux, risalente al 1755. Sport e tempo libero:Percorso motociclistico di fondo aperto tutto l'annoSentieri escursionistici, percorsi a piedi a tema blockhouse di 7 km e 12 km."@it, "Charmant dorp gelegen in de Thiérache Ardennaise, vlakbij het departement Aisne en zeer dicht bij België. Voor 1789 maakte La Neuville-aux-Joûtes deel uit van de Thiérache de Guise. Tijdens uw wandeling door het dorp kunt u de kerk en de kapel bewonderen, evenals het voormalige huis van de smidsmeesters van de familie Raux uit 1755. Sport en vrije tijd:Motorcrossbaan het hele jaar geopendWandelpaden, 7km en 12km blokhuisthema's."@nl ; rdfs:label "LA NEUVILLE AUX JOÛTES, Village Fleuri \"3 Fleurs\""@fr ; dc:identifier "ORGCHA0080000120" .