. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-07-16"^^ . "2026-11-13T21:58:35.021Z"^^ . . . "a73f74cdec3e7c95f3fb7a3cea911828" . "583"^^ . "42"^^ . "5a3591b54823795dd64ad5e35f077a2f" . "2026-07-16"^^ . . "2027-02-14"^^ . "2027-02-14"^^ . . . . "Dans cette s\u00E9lection de court-m\u00E9trages, les corps changent, les apparences se troublent et l\u2019imaginaire d\u00E9borde. Entre chaque film, la salle devient terrain de jeu. Depuis votre fauteuil, participez \u00E0 une \u0153uvre collective en mouvement. Une contagion \u00E9trange s\u2019empare peu \u00E0 peu de la salle\u2026 gestes d\u00E9form\u00E9s, ondulations, frissons, r\u00E9actions en cha\u00EEne\u2026Gr\u00E2ce \u00E0 un mini studio photo d\u00E9cal\u00E9, repartez avec un souvenir aux l\u00E8vres bizarres, clin d\u2019\u0153il au film Beurk !1h30 + 5 ans Tarif unique > 6 \u20AC"@fr . "In dieser Auswahl an Kurzfilmen ver\u00E4ndern sich K\u00F6rper, der Schein tr\u00FCgt und die Fantasie kennt keine Grenzen. Zwischen den einzelnen Filmen wird der Saal zum Spielplatz. Nehmen Sie von Ihrem Sessel aus an einem kollektiven, dynamischen Kunstwerk teil. Eine seltsame Ansteckung erobert nach und nach den Saal \u2026 verzerrte Gesten, Wellenbewegungen, Schauer, Kettenreaktionen \u2026Dank eines ausgefallenen Mini-Fotostudios k\u00F6nnen Sie ein Andenken mit seltsamen Lippen mit nach Hause nehmen \u2013 eine Anspielung auf den Film \u201EBeurk!\u201C 1:30 Std. + ab 5 Jahren Einheitspreis > 6 \u20AC"@de . "In deze selectie van korte films veranderen lichamen, wordt de schijn verdoezeld en loopt de verbeelding uit de hand. Tussen elke film door wordt de zaal een speelterrein. Neem vanuit uw stoel deel aan een collectief kunstwerk in beweging. Een vreemde besmetting grijpt langzaam maar zeker de zaal in zijn greep\u2026 vervormde gebaren, golvende bewegingen, rillingen, kettingreacties\u2026Dankzij een eigenzinnige minifotostudio kun je naar huis gaan met een souvenir met bizarre lippen, een knipoog naar de film Beurk! 1u30 + 5 jaar Vast tarief > 6 ?"@nl . "En esta selecci\u00F3n de cortometrajes, los cuerpos cambian, las apariencias se difuminan y la imaginaci\u00F3n se desborda. Entre cada pel\u00EDcula, la sala se convierte en un terreno de juego. Desde tu butaca, participa en una obra colectiva en movimiento. \u00BFUn extra\u00F1o contagio se apodera poco a poco de la sala? \u00BFGestos deformados, ondulaciones, escalofr\u00EDos, reacciones en cadena?Gracias a un miniestudio fotogr\u00E1fico descabellado, ll\u00E9vate un recuerdo con unos labios extra\u00F1os, un gui\u00F1o a la pel\u00EDcula \u00AB\u00A1Beurk!\u00BB. 1 h 30 min + 5 a\u00F1os. Tarifa \u00FAnica > 6 ?"@es . "In this selection of short films, bodies transform, appearances become blurred, and the imagination runs wild. Between each film, the theater becomes a playground. From your seat, take part in a collective work in motion. A strange contagion gradually takes hold of the theater\u2014distorted gestures, undulations, shivers, chain reactions\u2026Thanks to a quirky mini photo studio, leave with a souvenir featuring bizarre lips\u2014a nod to the film *Beurk!* 1h30 + 5 years old Single price > 6 ?"@en . "In questa selezione di cortometraggi, i corpi si trasformano, le apparenze si confondono e l\u2019immaginario trabocca. Tra un film e l\u2019altro, la sala diventa un terreno di gioco. Dalla vostra poltrona, partecipate a un\u2019opera collettiva in movimento. Una strana epidemia si diffonde poco a poco nella sala\u2026 gesti deformati, ondulazioni, brividi, reazioni a catena\u2026Grazie a un mini studio fotografico stravagante, portate a casa un ricordo con un sorriso bizzarro, un cenno al film \u00ABBeurk!\u00BB 1h30 + 5 anni Tariffa unica > 6 \u20AC"@it . "Festival Plein sens - Dimanche Bizarro\u00EFde"@fr . "FMACHA0080028351" .