. . . . . "F\u00EAtard, musicien, po\u00E8te, inventeur, bricoleur\u2026 Boris Vian vous invite chez lui !\u00C0 travers ses textes, ce spectacle po\u00E9tico-musical offre un regard sensible, dr\u00F4le et authentique sur la vie et l\u2019univers de l\u2019artiste. Port\u00E9s par Guillaume Barre et Jonathan Perrein (Koalako Productions), les po\u00E8mes de Boris Vian prennent vie avec \u00E9motion et auto-d\u00E9rision.Mise en sc\u00E8ne par Georgina Ridealgh et Jonathan Perrein.En premi\u00E8re partie, les classes du Conservatoire de musique interpr\u00E9teront quelques-unes de ses chansons.Sur r\u00E9servation, dans la limite des places disponibles. Pour adultes et ados d\u00E8s 14 ans."@fr . "F%EAtard, Musiker, Dichter, Erfinder, T\u00FCftler? Boris Vian l\u00E4dt Sie zu sich nach Hause ein! Anhand seiner Texte bietet diese poetisch-musikalische Show einen einf\u00FChlsamen, humorvollen und authentischen Einblick in das Leben und das Universum des K\u00FCnstlers. Unter der Leitung von Guillaume Barre und Jonathan Perrein (Koalako Productions) werden die Gedichte von Boris Vian voller Emotion und Selbstironie zum Leben erweckt. Inszenierung: Georgina Ridealgh und Jonathan Perrein.Im Vorprogramm werden die Klassen des Musikkonservatoriums einige seiner Lieder vortragen. Nach vorheriger Anmeldung, solange Pl\u00E4tze verf\u00FCgbar sind. F\u00FCr Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren."@de . "F%EAtard, musicista, poeta, inventore, tuttofare\u2026 Boris Vian vi invita a casa sua! Attraverso i suoi testi, questo spettacolo poetico-musicale offre uno sguardo sensibile, divertente e autentico sulla vita e l\u2019universo dell\u2019artista. Interpretate da Guillaume Barre e Jonathan Perrein (Koalako Productions), le poesie di Boris Vian prendono vita con emozione e autoironia. Regia di Georgina Ridealgh e Jonathan Perrein.Nella prima parte, le classi del Conservatorio di musica interpreteranno alcune delle sue canzoni. Su prenotazione, fino a esaurimento posti. Per adulti e ragazzi dai 14 anni in su."@it . "F%EAtard, muzikant, dichter, uitvinder, knutselaar? Boris Vian nodigt u bij hem thuis uit! Aan de hand van zijn teksten biedt deze po\u00EBtisch-muzikale voorstelling een gevoelige, grappige en authentieke kijk op het leven en de wereld van de kunstenaar. Onder leiding van Guillaume Barre en Jonathan Perrein (Koalako Productions) komen de gedichten van Boris Vian tot leven met emotie en zelfspot. Regie: Georgina Ridealgh en Jonathan Perrein.In het voorprogramma zullen de klassen van het Conservatorium enkele van zijn liedjes ten gehore brengen. Op reservering, zolang er plaatsen beschikbaar zijn. Voor volwassenen en jongeren vanaf 14 jaar."@nl . "F%EAtard, musician, poet, inventor, tinker? Boris Vian invites you into his home!%C0 Through his writings, this poetic-musical show offers a sensitive, funny, and authentic look at the artist\u2019s life and world. Performed by Guillaume Barre and Jonathan Perrein (Koalako Productions), Boris Vian\u2019s poems come to life with emotion and self-deprecating humor. Directed by Georgina Ridealgh and Jonathan Perrein.In the first half, students from the Conservatory of Music will perform some of his songs. Reservations required; subject to availability. For adults and teens ages 14 and up."@en . "\u00BFF%EAtard, m\u00FAsico, poeta, inventor, manitas\u2026? \u00A1Boris Vian te invita a su casa! A trav\u00E9s de sus textos, este espect\u00E1culo po\u00E9tico-musical ofrece una visi\u00F3n sensible, divertida y aut\u00E9ntica de la vida y el universo del artista. Interpretados por Guillaume Barre y Jonathan Perrein (Koalako Productions), los poemas de Boris Vian cobran vida con emoci\u00F3n y autocr\u00EDtica. Direcci\u00F3n de Georgina Ridealgh y Jonathan Perrein.En la primera parte, las clases del Conservatorio de M\u00FAsica interpretar\u00E1n algunas de sus canciones. Con reserva previa, hasta completar el aforo. Para adultos y adolescentes a partir de 14 a\u00F1os."@es . "Spectacle po\u00E9tico-musical - Boris Vian"@fr . "FMACHA0080028674" .