. . . . . . "De schaduwmoordenaar is de ongrijpbare moordenaar die begin jaren \u201970 zijn slag sloeg en het stadje Nogent-sur-Oise in angst hield. Na zes moorden en vijf jaar vruchteloos onderzoek neemt de jonge inspecteur Daniel Neveu de zaak over. Enkele maanden na zijn aankomst duikt de moordenaar weer op en maakt hij een zevende slachtoffer.De jacht op de eerste Franse seriemoordenaar begint. Geobsedeerd door deze zaak probeert de inspecteur de moordenaar te doorgronden met behulp van profileringstechnieken die in Frankrijk nog onbekend zijn. 1u20"@nl . "Le tueur de l\u2019ombre est l\u2019insaisissable meurtrier qui s\u00E9vit au d\u00E9but des ann\u00E9es 70 et r\u00E9pand la terreur dans la petite ville de Nogent-sur-Oise. Apr\u00E8s six meurtres et cinq ann\u00E9es d\u2019enqu\u00EAte infructueuse, le jeune inspecteur Daniel Neveu reprend l\u2019affaire. Quelques mois apr\u00E8s son arriv\u00E9e, le tueur refait surface faisant alors une septi\u00E8me victime.La traque du premier tueur en s\u00E9rie fran\u00E7ais commence. Obnubil\u00E9 par cette affaire, l\u2019inspecteur va tenter de comprendre le meurtrier en utilisant des techniques de profilage encore m\u00E9connues en France.1h20"@fr . "L\u2019assassino dell\u2019ombra \u00E8 l\u2019inafferrabile omicida che imperversa all\u2019inizio degli anni \u201970 e semina il terrore nella piccola citt\u00E0 di Nogent-sur-Oise. Dopo sei omicidi e cinque anni di indagini infruttuose, il giovane ispettore Daniel Neveu riprende in mano il caso. Pochi mesi dopo il suo arrivo, l\u2019assassino riappare mietendo una settima vittima.Ha inizio la caccia al primo serial killer francese. Ossessionato dal caso, l\u2019ispettore cercher\u00E0 di comprendere l\u2019assassino utilizzando tecniche di profilazione ancora poco conosciute in Francia. 1h20"@it . "El \u00ABasesino de las sombras\u00BB es el escurridizo asesino que actu\u00F3 a principios de los a\u00F1os 70 y sembr\u00F3 el terror en la peque\u00F1a localidad de Nogent-sur-Oise. Tras seis asesinatos y cinco a\u00F1os de investigaciones infructuosas, el joven inspector Daniel Neveu retoma el caso. Unos meses despu\u00E9s de su llegada, el asesino vuelve a aparecer y se cobra una s\u00E9ptima v\u00EDctima.Comienza la persecuci\u00F3n del primer asesino en serie franc\u00E9s. Obsesionado por este caso, el inspector intentar\u00E1 comprender al asesino utilizando t\u00E9cnicas de perfilado a\u00FAn desconocidas en Francia. 1 h 20 min"@es . "Der \u201EM\u00F6rder aus dem Schatten\u201C ist der schwer fassbare M\u00F6rder, der Anfang der 70er Jahre sein Unwesen trieb und in der Kleinstadt Nogent-sur-Oise Angst und Schrecken verbreitete. Nach sechs Morden und f\u00FCnf Jahren erfolgloser Ermittlungen \u00FCbernimmt der junge Kommissar Daniel Neveu den Fall. Einige Monate nach seiner Ankunft taucht der M\u00F6rder wieder auf und fordert ein siebtes Opfer.Die Jagd auf den ersten franz\u00F6sischen Serienm\u00F6rder beginnt. Von diesem Fall besessen, versucht der Kommissar, den M\u00F6rder zu verstehen, indem er Profiling-Techniken einsetzt, die in Frankreich noch weitgehend unbekannt sind. 1 Std. 20 Min."@de . "The Shadow Killer is the elusive murderer who struck in the early 1970s and spread terror throughout the small town of Nogent-sur-Oise. After six murders and five years of fruitless investigation, young Inspector Daniel Neveu takes over the case. A few months after his arrival, the killer resurfaces, claiming a seventh victim.The hunt for France\u2019s first serial killer begins. Obsessed with the case, the inspector attempts to understand the murderer by using profiling techniques that were still largely unknown in France. 1h20"@en . "Th\u00E9\u00E2tre - L\u2019Affaire du tueur de l\u2019Ombre"@fr . "FMACHA0080028329" .