. "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-05-06"^^ . "2026-07-09T21:03:22.427Z"^^ . "11bd26f94b5309ac22d1ece0798c5102" . "346"^^ . "42"^^ . "0b2500379f5230253fc8539661372e59" . "2011-01-04"^^ . . . . . . . . . . "Details: - jams, apple juice, seasonal fruit, jelly, fruit in syrup, compote, coulis, syrup, pear nectar, mirabelle nectar Participation in local producers' markets in : - Launois-sur-Vence: at the Relais de Poste, on the 1st Friday of the month - Charleville-M\u00E9zi\u00E8res: on Place Ducale, on the 2nd Friday of the month - Sedan: at the market on Saturday mornings Open all year round, sales at the farm every day from Monday to Sunday, 09:00 to 19:30, delivery possible"@en . "D\u00E9tails : - confitures, jus de pommes, fruits de saison, gel\u00E9e, fruit au sirop, compote, coulis, sirop, nectar de poires, nectar de mirabelles Participation aux march\u00E9s des Producteurs de Pays \u00E0 : - Launois-sur-Vence : au Relais de Poste, le 1er vendredi du mois - Charleville-M\u00E9zi\u00E8res : sur la Place Ducale, le 2\u00E9me vendredi du mois\u00A0 - Sedan : au march\u00E9 le samedi matin \u00A0 Ouvert toute l'ann\u00E9e, vente \u00E0 la ferme tous les jours du lundi au dimanche de 09h00 \u00E0 19h30, livraison possible"@fr . "Bijzonderheden: - jam, appelsap, seizoensfruit, gelei, fruit op siroop, compote, coulis, siroop, perennectar, mirabelle pruimennectar Deelname aan lokale producentenmarkten in : - Launois-sur-Vence: op het Relais de Poste, op de 1e vrijdag van de maand - Charleville-M\u00E9zi\u00E8res: op de Place Ducale, op de 2e vrijdag van de maand - Sedan: op de markt op zaterdagochtend Het hele jaar geopend, verkoop op de boerderij elke dag van maandag tot zondag van 09:00 tot 19:30, levering mogelijk"@nl . "Dettagli: - marmellate, succo di mela, frutta di stagione, gelatina, frutta sciroppata, composta, coulis, sciroppo, nettare di pera, nettare di prugna mirabelle Partecipazione ai mercati dei produttori locali di : - Launois-sur-Vence: al Relais de Poste, il 1\u00B0 venerd\u00EC del mese - Charleville-M\u00E9zi\u00E8res: in Place Ducale, il 2\u00B0 venerd\u00EC del mese - Sedan: al mercato del sabato mattina Apertura tutto l'anno, vendita in azienda tutti i giorni dal luned\u00EC alla domenica dalle 09.00 alle 19.30, possibilit\u00E0 di consegna"@it . "Details: - Konfit\u00FCren, Apfelsaft, Saisonfr\u00FCchte, Gelee, Fr\u00FCchte in Sirup, Kompott, Coulis, Sirup, Birnennektar, Mirabellennektar Teilnahme an den M\u00E4rkten der \"Producteurs de Pays\" in : - Launois-sur-Vence: an der Poststation, am 1. Freitag des Monats - Charleville-M\u00E9zi\u00E8res: auf dem Place Ducale, am 2. Freitag des Monats - Sedan: auf dem Markt am Samstagmorgen Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet, Verkauf ab Hof t\u00E4glich von Montag bis Sonntag von 09:00 bis 19:30 Uhr, Lieferung m\u00F6glich"@de . "Detalles: - mermeladas, zumo de manzana, fruta de temporada, jalea, fruta en alm\u00EDbar, compota, coulis, sirope, n\u00E9ctar de pera, n\u00E9ctar de ciruela mirabel Participaci\u00F3n en los mercados de productores locales de : - Launois-sur-Vence: en el Relais de Poste, el 1er viernes del mes - Charleville-M\u00E9zi\u00E8res: en la Place Ducale, el 2\u00BA viernes del mes - Sedan: en el mercado los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana Abierto todo el a\u00F1o, venta en la granja todos los d\u00EDas de lunes a domingo de 09.00 a 19.30, entrega posible"@es . "Les Vergers de Jean-Michel - Fruits de saisons, jus, confitures et sirops"@fr . "DEGCHA0080000062" .