. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-04"^^ . "2026-10-04T20:40:26.623Z"^^ . . "e0387b21b0766fa53bf0e3a8dd20a802" . "346"^^ . "42"^^ . "aa36401fb2b6f4f92c2cefceed05833a" . "2026-09-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Diese Ferienwohnung befindet sich im Obergeschoss des Rathauses von Saint-Jean-aux-Bois und verf\u00FCgt \u00FCber einen K\u00FCchenbereich, ein Badezimmer sowie ein separates WC. 3 Schlafzimmer: Schlafzimmer 1: zwei Betten (90 \u00D7 190); Schlafzimmer 2: ein Bett (160 cm); Schlafzimmer 3: ein Bett (140 cm) + eigenes Duschbad.%Auf der R\u00FCckseite des Geb\u00E4udes befindet sich ein privater Au\u00DFenbereich von ca. 30 m\u00B2, der mit einem Picknicktisch und einer Schaukel ausgestattet ist. WLAN. Gute Parkm\u00F6glichkeiten. Elektroheizung. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher sind im Preis inbegriffen. Die Endreinigung wird optional f\u00FCr 50 \u20AC angeboten. Lust auf Ruhe, Natur und Authentizit\u00E4t? Willkommen in Saint-Jean-aux-Bois, einem kleinen Dorf in den Ardennen, das ideal ist, um neue Energie zu tanken und die Sch\u00E4tze der Ardennen zu entdecken. Diese Ferienwohnung befindet sich im Obergeschoss des Rathauses und bietet einen schlichten und gem\u00FCtlichen Rahmen f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.Mit ihren drei Schlafzimmern, dem K\u00FCchenbereich, dem Badezimmer und dem separaten WC erm\u00F6glicht die Unterkunft einen komfortablen Aufenthalt in aller Ruhe. Hinter dem Rathaus erwartet Sie ein ca. 30 m\u00B2 gro\u00DFer Au\u00DFenbereich, auf dem Sie gemeinsam am Picknicktisch essen k\u00F6nnen, w\u00E4hrend die Kinder auf der Schaukel spielen k\u00F6nnen.Von der Ferienwohnung aus k\u00F6nnen Sie eine Region erkunden, die von h\u00FCgeligen Landschaften, W\u00E4ldern und kleinen, charakteristischen D\u00F6rfern gepr\u00E4gt ist. Die Ardennen eignen sich besonders gut f\u00FCr Wanderungen, Radtouren und Ausfl\u00FCge in die Natur. Die Region bietet zudem zahlreiche Sehensw\u00FCrdigkeiten, die es zu entdecken gilt, von Kulturerbe \u00FCber Geschichte bis hin zur Ardennen-K\u00FCche. Charleville-M\u00E9zi\u00E8res mit seiner ber\u00FChmten Place Ducale und seinem mit Arthur Rimbaud verbundenen Kulturerbe ist ein sch\u00F6nes Ausflugsziel, ebenso wie die T\u00E4lerder Maas und der Semoy, die sich hervorragend f\u00FCr Spazierg\u00E4nge und Aktivit\u00E4ten im Freien eignen."@de . "Deze g\u00EEte bevindt zich op de bovenverdieping van het gemeentehuis van Saint-Jean-aux-Bois en beschikt over een keukenhoek, een badkamer en een apart toilet. 3 slaapkamers Slaapkamer 1: twee bedden van 90 x 190 Slaapkamer 2: een bed van 160 cm Slaapkamer 3: een bed van 140 cm + eigen badkamer.%Aan de achterzijde van het gebouw is een priv\u00E9terras van ongeveer 30 m\u00B2 ingericht met een picknicktafel en een schommel. Wi-Fi. Gemakkelijk parkeren. Elektrische verwarming. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. De eindschoonmaak is optioneel voor 50?. Zin in rust, natuur en authenticiteit? Welkom in Saint-Jean-aux-Bois, een klein dorpje in de Ardennen dat ideaal is om nieuwe energie op te doen en de rijkdommen van de Ardennen te ontdekken. Deze g\u00EEte, gelegen op de bovenverdieping van het gemeentehuis, biedt een eenvoudige en gezellige omgeving voor een verblijf met familie of vrienden.Met zijn drie slaapkamers, keukenhoek, badkamer en apart toilet zorgt deze accommodatie voor een comfortabel verblijf in alle rust. Achter het gemeentehuis ligt een buitenruimte van ongeveer 30 m\u00B2 waar u samen kunt eten aan de picknicktafel, terwijl de kinderen zich kunnen vermaken op de schommel.Vanuit de g\u00EEte kunt u op ontdekkingstocht gaan in een gebied dat gekenmerkt wordt door heuvelachtige landschappen, bossen en karakteristieke dorpjes. De Ardennen lenen zich bijzonder goed voor wandelingen, fietstochten en uitstapjes midden in de natuur. De regio biedt ook talrijke bezienswaardigheden, vari\u00EBrend van erfgoed en geschiedenis tot de gastronomie van de Ardennen. Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, met zijn beroemde Place Ducale en zijn erfgoed dat verband houdt met Arthur Rimbaud, is een mooi uitstapje, net als de valleienvan de Maas en de Semoy, die zich uitstekend lenen voor wandelingen en buitenactiviteiten."@nl . "Situ\u00E9 \u00E0 l'\u00E9tage de la mairie de Saint-Jean-aux-Bois, ce g\u00EEte dispose d'un espace cuisine, d'une salle d'eau et de WC ind\u00E9pendants. 3 chambresChambre 1 : deux lits de 90X190Chambre 2 : un lit de 160 cmChambre 3 : un lit de 140 cm + salle d'eau privative.\u00C0 l'arri\u00E8re du b\u00E2timent, un espace ext\u00E9rieur privatif d'environ 30 m\u00B2 est am\u00E9nag\u00E9 avec table de pique-nique et balan\u00E7oire. Wi-Fi. Parking facile.Chauffage \u00E9lectrique. Les draps et le linge de toilette sont inclus. Le m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour est propos\u00E9 en option 50\u20AC. Envie de calme, de nature et d'authenticit\u00E9 ? Bienvenue \u00E0 Saint-Jean-aux-Bois, petit village ardennais id\u00E9al pour se ressourcer et d\u00E9couvrir les richesses des Ardennes. Install\u00E9 \u00E0 l'\u00E9tage de la mairie, ce g\u00EEte offre un cadre simple et convivial pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis.Avec ses trois chambres, son espace cuisine, sa salle d'eau et ses WC ind\u00E9pendants, le logement permet de profiter d'un s\u00E9jour confortable en toute tranquillit\u00E9. \u00C0 l'arri\u00E8re de la mairie, un espace ext\u00E9rieur d'environ 30 m\u00B2 vous attend pour partager un repas autour de la table de pique-nique, tandis que les enfants pourront profiter de la balan\u00E7oire.Depuis le g\u00EEte, partez \u00E0 la d\u00E9couverte d'un territoire marqu\u00E9 par ses paysages vallonn\u00E9s, ses for\u00EAts et ses petits villages de caract\u00E8re. Les Ardennes se pr\u00EAtent particuli\u00E8rement bien aux randonn\u00E9es, aux balades \u00E0 v\u00E9lo et aux escapades en pleine nature. La r\u00E9gion offre \u00E9galement de nombreux sites \u00E0 d\u00E9couvrir, entre patrimoine, histoire et gastronomie ardennaise. Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, avec sa c\u00E9l\u00E8bre Place Ducale et son patrimoine li\u00E9 \u00E0 Arthur Rimbaud, constitue une belle id\u00E9e de sortie, tout comme les vall\u00E9es de la Meuse et de la Semoy, propices aux promenades et aux activit\u00E9s de plein air."@fr . "Situato al primo piano del municipio di Saint-Jean-aux-Bois, questo alloggio dispone di una zona cucina, di un bagno con doccia e di un WC indipendente. 3 camere da letto: Camera 1: due letti da 90x190; Camera 2: un letto da 160 cm; Camera 3: un letto da 140 cm + bagno privato.%Sul retro dell\u2019edificio, uno spazio esterno privato di circa 30 m\u00B2 \u00E8 attrezzato con tavolo da picnic e altalena. Wi-Fi. Facile parcheggio. Riscaldamento elettrico. Lenzuola e asciugamani sono inclusi. Il servizio di pulizia di fine soggiorno \u00E8 disponibile come opzione a 50?. Voglia di tranquillit\u00E0, natura e autenticit\u00E0? Benvenuti a Saint-Jean-aux-Bois, un piccolo villaggio delle Ardenne ideale per ricaricare le batterie e scoprire le ricchezze di questa regione. Situato al piano superiore del municipio, questo alloggio offre un ambiente semplice e accogliente per un soggiorno in famiglia o con gli amici.Con le sue tre camere da letto, la zona cucina, il bagno e i servizi igienici indipendenti, l\u2019alloggio permette di godersi un soggiorno confortevole in tutta tranquillit\u00E0. Sul retro del municipio, uno spazio esterno di circa 30 m\u00B2 vi aspetta per condividere un pasto attorno al tavolo da picnic, mentre i bambini potranno divertirsi sull\u2019altalena.Partite dal g\u00EEte alla scoperta di un territorio caratterizzato da paesaggi collinari, foreste e piccoli villaggi ricchi di fascino. Le Ardenne si prestano particolarmente bene alle escursioni a piedi, alle gite in bicicletta e alle fughe nella natura. La regione offre inoltre numerosi luoghi da scoprire, tra patrimonio, storia e gastronomia delle Ardenne. Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, con la sua famosa Place Ducale e il suo patrimonio legato ad Arthur Rimbaud, \u00E8 un\u2019ottima idea per una gita, cos\u00EC come le vallidella Mosa e della Semoy, ideali per passeggiate e attivit\u00E0 all\u2019aria aperta."@it . "Situada en la planta superior del ayuntamiento de Saint-Jean-aux-Bois, esta casa rural cuenta con una zona de cocina, un cuarto de ba\u00F1o y un aseo independientes. 3 habitaciones: Habitaci\u00F3n 1: dos camas de 90 x 190; Habitaci\u00F3n 2: una cama de 160 cm; Habitaci\u00F3n 3: una cama de 140 cm + cuarto de ba\u00F1o privado.%En la parte trasera del edificio, hay una zona exterior privada de unos 30 m\u00B2 equipada con una mesa de picnic y un columpio. Wi-Fi. F\u00E1cil aparcamiento. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Las s\u00E1banas y las toallas est\u00E1n incluidas. La limpieza al final de la estancia se ofrece como opci\u00F3n por 50 \u20AC. \u00BFTe apetece disfrutar de la tranquilidad, la naturaleza y la autenticidad? Bienvenido a Saint-Jean-aux-Bois, un peque\u00F1o pueblo de las Ardenas ideal para recargar pilas y descubrir las riquezas de esta regi\u00F3n. Situada en la planta superior del ayuntamiento, esta casa rural ofrece un entorno sencillo y acogedor para una estancia en familia o con amigos.Con sus tres habitaciones, su cocina, su cuarto de ba\u00F1o y su aseo independiente, el alojamiento permite disfrutar de una estancia c\u00F3moda y tranquila. Detr\u00E1s del ayuntamiento, te espera una zona exterior de unos 30 m\u00B2 para compartir una comida alrededor de la mesa de picnic, mientras los ni\u00F1os disfrutan del columpio.Desde la casa rural, sal a descubrir una regi\u00F3n caracterizada por sus paisajes ondulados, sus bosques y sus peque\u00F1os pueblos con encanto. Las Ardenas se prestan especialmente bien al senderismo, a los paseos en bicicleta y a las escapadas en plena naturaleza. La regi\u00F3n ofrece adem\u00E1s numerosos lugares que descubrir, entre patrimonio, historia y gastronom\u00EDa de las Ardenas. Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, con su famosa Place Ducale y su patrimonio vinculado a Arthur Rimbaud, es una magn\u00EDfica opci\u00F3n para una excursi\u00F3n, al igual que los vallesde la Mosa y del Semoy, ideales para dar paseos y practicar actividades al aire libre."@es . "Located on the first floor of the Saint-Jean-aux-Bois town hall, this guesthouse features a kitchen area, a bathroom, and a separate toilet. 3 bedrooms: Bedroom 1: two 90x190 beds; Bedroom 2: one 160-cm bed; Bedroom 3: one 140-cm bed + private bathroom.%At the back of the building, there is a private outdoor area of approximately 30 m\u00B2 equipped with a picnic table and a swing. Wi-Fi. Easy parking. Electric heating. Sheets and towels are included. End-of-stay cleaning is available as an option for 50?. Looking for peace, nature, and authenticity? Welcome to Saint-Jean-aux-Bois, a small village in the Ardennes that\u2019s ideal for recharging your batteries and discovering the treasures of the Ardennes. Located on the upper floor of the town hall, this cottage offers a simple and welcoming setting for a stay with family or friends.With its three bedrooms, kitchen area, bathroom, and separate restroom, the cottage ensures a comfortable and peaceful stay. Behind the town hall, an outdoor area of about 30 m\u00B2 awaits you, where you can share a meal around the picnic table while the children enjoy the swing.From the cottage, set out to explore a region characterized by its rolling landscapes, forests, and charming little villages. The Ardennes are particularly well-suited for hiking, bike rides, and getaways in the great outdoors. The region also offers many sites to explore, ranging from cultural heritage and history to Ardennes cuisine. Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, with its famous Place Ducale and its heritage linked to Arthur Rimbaud, is a great place to visit, as are the valleysof the Meuse and Semoy, which are ideal for walks and outdoor activities."@en . "G\u00EEte n\u00B0556 \"La Belle Vue\""@fr . "556" .