. "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-02-05"^^ . "2026-07-09T21:03:22.419Z"^^ . "c562d7de12782fd60650f7a34d15e3b7" . "346"^^ . "42"^^ . "cfa1cab4b34f6141abb9d379d2f2ecdb" . "2022-05-03"^^ . . . . . . . . . . . . . "Casa rural alquilada para una pareja en el valle del Semoy, gran estudio con altillo. ideal para una estancia de descanso o para los aficionados a los deportes en la naturaleza con la Trans-Semoysienne a 50m y el pirag\u00FCismo a 200m. El alojamientoGran estudio en una casa de madera con altillo de 46m2. Gran parcela disponible y balc\u00F3n con vistas al r\u00EDo \"la semoy\". Acceso para viajeros El alojamiento est\u00E1 enteramente dedicado a los viajeros con su propia entrada. Otras observaciones No pedimos ninguna tasa de limpieza, sino simplemente que la casa rural se devuelva en las mismas condiciones en las que estaba cuando usted entr\u00F3."@es . "Loue gite pour un couple en vall\u00E9e de la Semoy, grand studio avec mezzanine. id\u00E9al pour un s\u00E9jour de repos ou pour les fans de sport nature avec Trans-Semoysienne \u00E0 50m et cano\u00EB kayak a 200m. Die UnterkunftGro\u00DFes Studio in einem Holzhaus mit Mezzanin von 46m2. Gro\u00DFes Grundst\u00FCck zur Verf\u00FCgung und Balkon mit Blick auf den Fluss \"la semoy\". Zugang f\u00FCr Reisende Die Unterkunft ist vollst\u00E4ndig f\u00FCr Reisende bestimmt und verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen Eingang. Sonstige Anmerkungen Wir verlangen keine Reinigungskosten, sondern lediglich, dass die Unterkunft in dem Zustand zur\u00FCckgegeben wird, in dem sie bei der Ankunft war."@de . "Affittasi gite per una coppia nella valle del Semoy, ampio monolocale con soppalco. Ideale per un soggiorno di riposo o per gli amanti degli sport naturali con la Trans-Semoysienne a 50m e la canoa a 200m. L'alloggioGrande studio in una casa di legno con soppalco di 46m2. Ampio terreno disponibile e balcone con vista sul fiume \"la semoy\". Accesso ai viaggiatori L'alloggio \u00E8 interamente dedicato ai viaggiatori con ingresso indipendente. Altre osservazioni Non chiediamo alcun costo di pulizia, ma semplicemente che l'alloggio venga restituito nelle stesse condizioni in cui era quando siete entrati."@it . "Loue gite pour un couple en vall\u00E9e de la Semoy, grand studio avec mezzanine. id\u00E9al pour un s\u00E9jour de repos ou pour les fans de sport nature avec Trans-Semoysienne \u00E0 50m et cano\u00EB kayak a 200m.\u00A0Le logementGrand studio dans une maison en bois avec Mezzanine de 46m2. Grand terrain disponible et balcon avec vue sur la rivi\u00E8re \u00ABla semoy\u00BB. Acc\u00E8s des voyageurs Le logement est enti\u00E8rement d\u00E9di\u00E9 aux voyageurs avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante. Autres remarques Nous ne demandons aucun frais de nettoyage mais simplement que le g\u00EEte soit restitu\u00E9 dans l'\u00E9tat o\u00F9 il \u00E9tait en entrant."@fr . "Gehuurde gite voor een koppel in de vallei van Semoy, grote studio met mezzanine. ideaal voor een rustgevend verblijf of voor liefhebbers van natuursporten met Trans-Semoysienne op 50m en kano\u00EBn op 200m. De accommodatieGrote studio in een houten huis met mezzanine van 46m2. Groot perceel beschikbaar en balkon met uitzicht op de rivier \"la semoy\". Toegang voor reizigers De accommodatie is geheel gewijd aan reizigers met een eigen ingang. Overige opmerkingen Wij vragen geen schoonmaakkosten maar alleen dat de gite in dezelfde staat wordt teruggebracht als bij binnenkomst."@nl . "Rented gite for a couple in the Semoy valley, large studio with mezzanine. ideal for a restful stay or for fans of nature sports with Trans-Semoysienne at 50m and canoe kayak at 200m. The accommodationLarge studio in a wooden house with mezzanine of 46m2. Large land available and balcony with view on the river \"la semoy\". Travelers access The accommodation is entirely dedicated to travelers with independent entrance. Other remarks We do not ask for any cleaning fees but simply that the gite be returned in the same condition as it was when you entered."@en . "G\u00EEte loft dans un chalet"@fr . "HLOCHA0080001755" .