. . . . . . . . . "BEREIT, ZU LEGENDEN ZU WERDEN? Nach einer ersten Ausgabe, bei der Sie Ihre Grenzen (und einige Schn\u00FCrsenkel) gesprengt haben, kehren die Ulteam-Legenden f\u00FCr ihre zweite Ausgabe zur\u00FCck! Ob allein oder im Team, schreiben Sie die Geschichte weiter?2026 erwartet seine neuen Helden, seine Krieger(innen) der H\u00F6henmeter, seine Eroberer der Pfade! Ob Sie nun zum Spa\u00DF oder als Herausforderung gekommen sind oder einfach nur sagen wollen: \"Ich war dabei\", diese Ausgabe wird noch verr\u00FCckter, noch epischer, noch legend\u00E4rer 19-20 September 2026Bogny sur Meuse 08Die Anmeldungen kommen an ? machen Sie sich bereit, zur Legende zu werden!"@de . "PR\u00CATS \u00C0 DEVENIR DES L\u00C9GENDES ? Apr\u00E8s une premi\u00E8re \u00E9dition o\u00F9 vous avez explos\u00E9 vos limites (et quelques lacets), Les Ulteam L\u00E9gendes reviennent pour leur 2\u00E8me \u00E9dition !En solo ou en \u00E9quipe, venez \u00E9crire la suite de l\u2019histoire\u20262026 attend ses nouveaux h\u00E9ros, ses guerrier(e)s du d\u00E9nivel\u00E9, ses conqu\u00E9rants des sentiers ! Que vous soyez venus pour le fun, le d\u00E9fi, ou juste pour dire \u201Cj\u2019y \u00E9tais\u201D\u2026 cette \u00E9dition s\u2019annonce plus folle, plus \u00E9pique, plus l\u00E9gendaire 19-20 Septembre 2026Bogny sur Meuse 08Les inscriptions arrivent \u2026 pr\u00E9parez-vous \u00E0 entrer dans la l\u00E9gende !"@fr . "KLAAR OM LEGENDES TE WORDEN? Na een eerste editie waar je je grenzen (en een paar veters) hebt verlegd, zijn de Ulteam Legends terug voor hun 2e editie! Kom alleen of als team de rest van het verhaal schrijven? 2026 wacht op zijn nieuwe helden, zijn strijders van de oneffenheden, zijn veroveraars van de paden! Of je nu komt voor het plezier, de uitdaging of gewoon om te zeggen dat je erbij was, dit jaar belooft het nog gekker, epischer en legendarischer te worden 19-20 september 2026Bogny sur Meuse 08Inschrijvingen stromen binnen, maak je klaar om een legende te worden!"@nl . "\u00BFPREPARADOS PARA CONVERTIROS EN LEYENDAS? Despu\u00E9s de una primera edici\u00F3n en la que explotaste tus l\u00EDmites (y unos cuantos cordones), \u00A1el Ulteam Legends vuelve para su 2\u00AA edici\u00F3n! Solo o en equipo, ven a escribir el resto de la historia... \u00A12026 espera a sus nuevos h\u00E9roes, a sus guerreros de lo desigual, a sus conquistadores de los senderos! Tanto si vienes por la diversi\u00F3n, por el desaf\u00EDo o simplemente para decir \"yo estuve all\u00ED\", este a\u00F1o promete ser m\u00E1s loco, m\u00E1s \u00E9pico, m\u00E1s legendario 19-20 de septiembre de 2026Bogny sur Meuse 08Las inscripciones est\u00E1n llegando... \u00A1prep\u00E1rate para formar parte de la leyenda!"@es . "READY TO BECOME LEGENDS? After a first edition where you exploded your limits (and a few laces), Les Ulteam L\u00E9gendes is back for its 2nd edition! Solo or as a team, come and write the rest of the story?2026 awaits its new heroes, its warriors of the uneven, its conquerors of the trails! Whether you've come for the fun, the challenge, or just to say ?I was there? this edition promises to be crazier, more epic, more legendary September 19-20, 2026Bogny sur Meuse 08Registrations are coming in? get ready to enter the legend!"@en . "PRONTI A DIVENTARE LEGGENDE? Dopo una prima edizione in cui avete fatto esplodere i vostri limiti (e qualche laccio), gli Ulteam L\u00E9gendes sono tornati per la loro seconda edizione! Da soli o in squadra, venite a scrivere il resto della storia: il 2026 aspetta i suoi nuovi eroi, i suoi guerrieri dell'irregolarit\u00E0, i suoi conquistatori dei sentieri! Che siate venuti per il divertimento, per la sfida o solo per dire \"io c'ero\", quest'anno promette di essere pi\u00F9 folle, pi\u00F9 epico, pi\u00F9 leggendario 19-20 settembre 2026Bogny sur Meuse 08Le iscrizioni stanno pervenendo, preparatevi a diventare una leggenda!"@it . "Les Ulteam l\u00E9gendes 2"@fr . "FMACHA0080026014" .