"Sport, bien-\u00EAtre ou loisirs, la piscine des 3 ch\u00E2teaux vous propose un panel d'activit\u00E9s et d'\u00E9quipements : un bassin de natation, des jeux aquatiques pour les enfants et un espace forme avec sauna, hammam et salle de fitness."@fr . . . . . . . . . . . "Sport, well-being or leisure activities, the 3 castles' swimming pool offers a range of activities and facilities: a swimming pool, water games for children and a fitness area with sauna, hammam and fitness room."@en . "Sport, bien-\u00EAtre ou loisirs, la piscine des 3 ch\u00E2teaux vous propose un panel d'activit\u00E9s et d'\u00E9quipements : un bassin de natation, des jeux aquatiques pour les enfants et un espace forme avec sauna, hammam et salle de fitness."@fr . "Sport, Wellness oder Freizeit, das Schwimmbad der 3 Schl\u00F6sser bietet Ihnen eine Reihe von Aktivit\u00E4ten und Einrichtungen: ein Schwimmbecken, Wasserspiele f\u00FCr Kinder und einen Fitnessbereich mit Sauna, Hammam und Fitnessraum."@de . "Sport, welzijn of ontspanning, het zwembad van 3 Ch\u00E2teaux biedt een scala aan activiteiten en faciliteiten: een zwembad, waterspelen voor kinderen en een fitnessruimte met sauna, hammam en fitnessruimte."@nl . "Deporte, bienestar u ocio, la piscina de los 3 Ch\u00E2teaux ofrece un abanico de actividades e instalaciones: piscina, juegos acu\u00E1ticos para ni\u00F1os y un espacio de fitness con sauna, hammam y sala de fitness."@es . "Sport, benessere o tempo libero, la piscina dei 3 Ch\u00E2teaux offre una serie di attivit\u00E0 e strutture: una piscina, giochi d'acqua per bambini e un'area fitness con sauna, hammam e sala fitness."@it . . "Sport, well-being or leisure, with or without the family, the 3 Ch\u00E2teaux pool offers a wide range of activities and facilities to help you have a great time!\n\n To ensure that you are welcomed in the best possible conditions, a few instructions need to be followed:\n\n - A soapy shower is mandatory before swimming.\n\n - Bermuda shorts, swimming shorts, skirts and overalls are not permitted.\n\n - Long hair must be tied back, and bathing caps are recommended.\n\n - Bathing caps are no longer compulsory."@en . "Sport, welzijn of vrije tijd, met of zonder het gezin, het zwembad van 3 kastelen biedt een scala aan activiteiten en faciliteiten om je te helpen een geweldige tijd te hebben!\n\n Om ervoor te zorgen dat je in de best mogelijke omstandigheden wordt ontvangen, moeten enkele instructies worden gevolgd:\n\n - Een zeepdouche is verplicht voordat je gaat zwemmen.\n\n - Bermuda's, zwemshorts, rokjes en overalls zijn niet toegestaan.\n\n - Lang haar moet worden vastgebonden en een badmuts wordt aanbevolen.\n\n - Badmutsen zijn niet langer verplicht."@nl . "Deporte, bienestar u ocio, en familia o sin ella, la piscina de los 3 castillos le ofrece un abanico de actividades e instalaciones para que lo pase en grande\n\n Para recibirle en las mejores condiciones, es necesario seguir algunas instrucciones:\n\n - Es obligatorio darse una ducha enjabonada antes de nadar.\n\n - No se permite el uso de bermudas, ba\u00F1adores, faldas ni monos.\n\n - El pelo largo debe ir recogido y se recomienda llevar gorro de ba\u00F1o.\n\n - Los gorros de ba\u00F1o ya no son obligatorios."@es . "Sport, bien-\u00EAtre ou loisirs, en famille ou non, la piscine des 3 ch\u00E2teaux vous propose un panel d'activit\u00E9s et d'\u00E9quipements pour vous faire passer de bons moments!\n\n Pour garantir un accueil dans les meilleures conditions possibles, quelques consignes vont devoir \u00EAtre respect\u00E9es : \n\n - La douche savonn\u00E9e est obligatoire avant la baignade.\n\n - Les bermudas, shorts de bain, jupettes et combinaisons ne sont pas autoris\u00E9s.\n\n - Les cheveux longs doivent \u00EAtre attach\u00E9s et le bonnet de bain est conseill\u00E9.\u00A0\n\n - Le port du bonnet n'est plus obligatoire."@fr . "Sport, benessere o tempo libero, con o senza la famiglia, la piscina dei 3 ch\u00E2teaux offre una serie di attivit\u00E0 e strutture per farvi divertire!\n\n Per garantire che siate accolti nelle migliori condizioni possibili, \u00E8 necessario seguire alcune istruzioni:\n\n - Prima di fare il bagno \u00E8 obbligatorio fare una doccia insaponata.\n\n - Non sono ammessi bermuda, pantaloncini da bagno, gonne e tute.\n\n - I capelli lunghi devono essere legati all'indietro e si consiglia di indossare una cuffia.\n\n - La cuffia non \u00E8 pi\u00F9 obbligatoria."@it . "Sport, Wellness oder Freizeit, mit oder ohne Familie, das Schwimmbad der 3 Schl\u00F6sser bietet Ihnen eine Reihe von Aktivit\u00E4ten und Einrichtungen, damit Sie eine sch\u00F6ne Zeit verbringen k\u00F6nnen!\n\n Um einen reibungslosen Ablauf zu gew\u00E4hrleisten, sollten Sie einige Hinweise beachten:\n\n - Vor dem Schwimmen ist eine Dusche mit Seife Pflicht.\n\n - Bermudas, Badeshorts, Unterr\u00F6cke und Overalls sind nicht erlaubt.\n\n - Lange Haare m\u00FCssen zusammengebunden werden und eine Badekappe ist empfehlenswert.\n\n - Das Tragen von Badekappen ist nicht mehr obligatorisch."@de . . .