"Situ\u00E9 au coeur du Parc Naturel des Alpilles, dans le charmant village perch\u00E9 d'Eygali\u00E8res, g\u00EEte mitoyen lumineux et r\u00E9nov\u00E9 avec soin."@fr . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 au coeur du Parc Naturel des Alpilles, dans le charmant village perch\u00E9 d'Eygali\u00E8res, g\u00EEte mitoyen lumineux et r\u00E9nov\u00E9 avec soin."@fr . "Located in the heart of the Alpilles Natural Park, in the charming perched village of Eygali\u00E8res, bright and carefully renovated semi-detached cottage."@en . "Im Herzen des Naturparks Alpilles, im charmanten, hochgelegenen Dorf Eygali\u00E8res, helle, sorgf\u00E4ltig renovierte Unterkunft in einer Doppelhaush\u00E4lfte."@de . "Gelegen in het hart van het natuurpark van de Alpilles, in het charmante dorpje Eygali\u00E8res, lichte en zorgvuldig gerenoveerde halfvrijstaande g\u00EEte."@nl . "Situada en el coraz\u00F3n del Parque Natural de los Alpilles, en el encantador pueblo encaramado de Eygali\u00E8res, casa rural adosada luminosa y cuidadosamente renovada."@es . "Nel cuore del Parco Naturale delle Alpilles, nell'incantevole villaggio arroccato di Eygali\u00E8res, g\u00EEte bifamiliare luminosa e accuratamente ristrutturata."@it . . "Situated in the heart of the Natural Park of Alpilles, in the charming perched village of Eygali\u00E8res, semi-detached gite, bright and carefully restored. Facing South, spacious in a style mixing ancient and modern. Groundfloor: kitchen/living-room with sofa-bed, TV, microwave, dishwasher. 1 bedroom with 1 double bed in 180 cm x 200 cm, transformable in 2 single beds). shower-room/toilet. Shaded and private terrace of 40 sq.m. Internet access. Sheets and house linen included. Private garden (300 sq.m.), garden furniture and barbecue on a shared area of 1000 sq.m. of pine forests and olive groves. Private parking. Pets allowed with a supplement of 50\u20AC/day/animal and a deposit of 50\u20AC."@en . "Op het zuiden gelegen, ruim opgezet in een stijl waarin oud en modern samengaan en gelegen op de begane grond van het hoofdgebouw. Keuken/woonkamer: zithoek met eenpersoonsslaapbank en fauteuils, TV. Keuken met magnetron, wasmachine, vaatwasser, wasdroger. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 180x200, kan worden samengevoegd). Doucheruimte/wc. Schaduwrijk en priv\u00E9-terras van 40 m\u00B2. Internettoegang. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Eigen tuin (300 m\u00B2), tuinmeubelen en barbecue in een gemeenschappelijke ruimte van 1000 m\u00B2 met pijnbomen en olijfbomen. Priv\u00E9 zwembad (12x3) beschermd door een rolluik geopend van juni tot september. Priv\u00E9 parkeerplaats. Verwarmingspakket: 30 EUR/week. Huisdieren zijn toegestaan met een toeslag van 50EUR/dag/dier en een borg van 50EUR. Voorwaarden voor ontvangst van de dieren: aangelijnde hond, categorie 1 verboden, verzamelen van de uitwerpselen."@nl . "Orient\u00E9 plein Sud, spacieux dans un style m\u00EAlant ancien et moderne et situ\u00E9 au rez de chauss\u00E9e en d\u00E9cal\u00E9 de la maison principale. Cuisine/s\u00E9jour : coin d\u00E9tente avec convertible 1 personne et fauteuils, T\u00E9l\u00E9vision. Cuisine int\u00E9gr\u00E9e avec micro-ondes, lave-linge, lave-vaisselle, s\u00E8che-linge. 1 chambre (1 lit/2 personnes en 180x200 jumelable). Salle d'eau/wc. Terrasse ombrag\u00E9e et privative de 40 m\u00B2. Acc\u00E8s internet. Draps et linge de maison inclus. Jardin priv\u00E9 (300 m\u00B2), salon de jardin et barbecue dans un espace commun de 1000 m\u00B2 de pin\u00E8des et d'oliviers. Piscine priv\u00E9e (12x3) prot\u00E9g\u00E9e par un volet roulant ouverte de juin \u00E0 septembre. Parking privatif. Forfait chauffage : 30 EUR/semaine. Animaux admis avec un suppl\u00E9ment de 50EUR/jour/animal et une caution de 50EUR. Conditions d'accueil des animaux: chien tenu en laisse, cat\u00E9gorie 1 interdite, ramassage des d\u00E9jections."@fr . "Esposta a sud, spaziosa in uno stile che mescola antico e moderno e situata al piano terra della casa principale. Cucina/soggiorno: zona soggiorno con divano letto singolo e poltrone, TV. Cucina con microonde, lavatrice, lavastoviglie, asciugatrice. 1 camera (1 letto matrimoniale 180x200, gemellabile). Bagno con doccia/wc. Terrazza privata e ombreggiata di 40 m\u00B2. Accesso a Internet. Lenzuola e asciugamani inclusi. Giardino privato (300 m\u00B2), mobili da giardino e barbecue in un'area comune di 1000 m\u00B2 di pini e ulivi. Piscina privata (12x3) protetta da una tapparella aperta da giugno a settembre. Parcheggio privato. Pacchetto riscaldamento: 30 EUR/settimana. Gli animali domestici sono ammessi con un supplemento di 50EUR/giorno/animale e un deposito di 50EUR. Condizioni di accoglienza degli animali: cane tenuto al guinzaglio, categoria 1 vietata, raccolta degli escrementi."@it . "Orientado al sur, espacioso en un estilo que mezcla lo antiguo y lo moderno y situado en la planta baja de la casa principal. Cocina/sala de estar: zona de estar con sof\u00E1 cama individual y sillones, TV. Cocina con microondas, lavadora, lavavajillas, secadora. 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble de 180x200, se puede hermanar). Ducha/wc. Terraza sombreada y privada de 40 m\u00B2. Acceso a Internet. Ropa de cama y toallas incluidas. Jard\u00EDn privado (300 m\u00B2), muebles de jard\u00EDn y barbacoa en una zona com\u00FAn de 1000 m\u00B2 de pinos y olivos. Piscina privada (12x3) protegida por una persiana abierta de junio a septiembre. Aparcamiento privado. Paquete de calefacci\u00F3n: 30 EUR/semana. Se admiten mascotas con un suplemento de 50EUR/d\u00EDa/mascota y una fianza de 50EUR. Condiciones de acogida de los animales: perro atado, categor\u00EDa 1 prohibida, recogida de los excrementos."@es . "S\u00FCdlage, ger\u00E4umig in einem Stil, der alte und moderne Elemente miteinander verbindet, und im Erdgeschoss versetzt zum Haupthaus gelegen. K\u00FCche/Wohnzimmer: Sitzecke mit Einzelbettcouch und Sesseln, Fernseher. Einbauk\u00FCche mit Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler, W\u00E4schetrockner. 1 Schlafzimmer (1 Bett/2 Personen 180x200, zusammenstellbar). Badezimmer mit Dusche/WC. Schattige und private Terrasse von 40 m\u00B2. Zugang zum Internet. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher inbegriffen. Privater Garten (300 m\u00B2), Gartenm\u00F6bel und Grill in einem 1000 m\u00B2 gro\u00DFen Gemeinschaftsbereich mit Pinien- und Olivenb\u00E4umen. Privates Schwimmbad (12x3), gesch\u00FCtzt durch einen Rollladen, ge\u00F6ffnet von Juni bis September. Privater Parkplatz. Heizungspauschale: 30 EUR/Woche. Haustiere sind mit einem Aufpreis von 50 EUR/Tag/Tier und einer Kaution von 50 EUR erlaubt. Bedingungen f\u00FCr die Aufnahme von Tieren: Hund an der Leine, Kategorie 1 verboten, Entsorgung der Hinterlassenschaften."@de . . .