@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:41f62429-7572-3d6a-a8d4-bb749f335605
  :hasTranslatedProperty data:847f5630-34fa-3227-9ef6-af71068ffd93, data:864959a9-858f-38a0-938b-7fea6d9346eb, data:67c79c66-2a52-379a-9b2c-4a6109a4cdf4, data:a133c327-7e70-34fd-82e5-5c8df06aa183, data:48c47779-212c-3dac-a1a8-c13382d6342b ;
  a :Description ;
  dc:description """Am 17. und 18. Oktober: Ein spannendes Wochenende in Landévant!

Am Sonntag gibt es vor Ort kleine Snacks, damit ihr bei uns bleiben und euren Tag in vollen Zügen genießen könnt, ohne zum Essen weggehen zu müssen!

6?/Kind, 1?/Erwachsener

Kommt mit der Familie, mit Freunden, Groß und Klein: Es ist für jeden etwas dabei!"""@de, """Il 17 e 18 ottobre, un weekend all'insegna del gonfiabile a Landévant!

Domenica sarà disponibile un servizio di ristorazione in loco per permettervi di restare con noi e godervi al massimo la giornata, senza dovervi allontanare per mangiare!

6?/bambino, 1?/adulto

Venite con la famiglia, con gli amici, grandi e piccini: ce n’è per tutti i gusti!"""@it, """¡Los días 17 y 18 de octubre, fin de semana «Gonflé Land» en Landévant!

El domingo habrá un pequeño servicio de comida en el recinto para que podáis quedaros con nosotros y disfrutar al máximo del día, ¡sin tener que iros a comer fuera!

6? por niño, 1? por adulto

Venid en familia, con amigos, pequeños y mayores: ¡habrá algo para todos!"""@es, """October 17 and 18: A fun-filled weekend in Landévant!

Light refreshments will be available on-site on Sunday so you can stay with us and make the most of your day without having to leave to eat!

6?/child, 1?/adult

Come with family and friends—young and old alike: there’s something for everyone!"""@en, """Op 17 en 18 oktober: een spetterend weekend in Landévant!

Op zondag zijn er lichte maaltijden verkrijgbaar, zodat u bij ons kunt blijven en optimaal van uw dag kunt genieten, zonder dat u ergens anders heen hoeft om te eten!

6?/kind, 1?/volwassene

Kom met het hele gezin, met vrienden, jong en oud: er is voor elk wat wils!"""@nl, """Le 17 et 18 octobre, week-end gonflé à Landévant !

Petite restauration sur place le dimanche pour vous permettre de rester avec nous et de profiter au maximum de votre journée, sans avoir à repartir pour manger !

6€/enfant, 1€/adulte

Venez en famille, entre amis, petits et grands : il y en aura pour tout le monde !"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/38/e1c354f8-a30a-3f85-95fa-8f94b5b50cd1>
  owl:topObjectProperty data:41f62429-7572-3d6a-a8d4-bb749f335605 ;
  :hasDescription data:41f62429-7572-3d6a-a8d4-bb749f335605 .