data:41f2a1ed-df6c-3b76-8efe-3f5b44db4c59
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Willkommen im Golf de Servanes, einer Hymne an die Schönheiten der Provence, die Authentizität, Charme und Geselligkeit vereint.
Anglais Welcome to Golf de Servanes, an ode to the beauty of Provence, combining authenticity, charm and conviviality.
Français (France) Bienvenue au Golf de Servanes, un hymne aux beautés de la Provence qui allie authenticité, charme et convivialité.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom bij Golf de Servanes, een ode aan de schoonheid van de Provence, een combinatie van authenticiteit, charme en gezelligheid.
Espagnol Bienvenido al Golf de Servanes, una oda a la belleza de la Provenza que combina autenticidad, encanto y cordialidad.
Italien (Italie) Benvenuti al Golf de Servanes, un'ode alla bellezza della Provenza, che unisce autenticità, fascino e convivialità.
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Situated in Mouriès, just 10 minutes from Les Baux de Provence, on 40 hectares of protected nature, the 18-hole course, designed at the foot of the white rocks of the Alpilles and surrounded by 4,000 olive trees, will undoubtedly give you a change of scenery from the moment you tee off on hole 1.
Experienced players and beginners alike will enjoy the undulating fairways, lulled by the gentle song of the cicadas, and the typical Provençal colours and scents of thyme, rosemary and lavender, whatever the season.
The team will give you a warm welcome. We look forward to welcoming you to the heart of Provence.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in Mouriès, op slechts 10 minuten van Les Baux de Provence, op 40 hectare beschermde natuur, zal het 18-holes parcours, aangelegd aan de voet van de witte rotsen van de Alpilles en omringd door 4.000 olijfbomen, je ongetwijfeld een verandering van omgeving geven vanaf het moment dat je afslaat op hole 1.
Zowel ervaren spelers als beginners zullen genieten van de golvende fairways, gesust door het zachte gezang van de krekels, en de typische Provençaalse kleuren en geuren van tijm, rozemarijn en lavendel, ongeacht het seizoen.
Het team heet u van harte welkom. We kijken ernaar uit u te mogen verwelkomen in het hart van de Provence.
Français (France) Situé à Mouriès, à seulement 10 min des Baux de Provence, sur 40 hectares de nature protégée, le parcours 18 trous dessiné au pied des roches blanches des Alpilles et au milieu des 4000 pieds d’oliviers, vous dépaysera sans nul doute dès le départ du trou n°1.
Les joueurs chevronnés ou golfeurs débutants pourront apprécier les fairways vallonnés, bercés par le doux chant des cigales, les couleurs et les odeurs typiquement provençales, telles que le thym, le romarin, et la lavande, et ce en toute saison.
L'équipe vous recevra chaleureusement. Au plaisir de vous accueillir au coeur de la Provence.
Italien (Italie) Situato a Mouriès, a soli 10 minuti da Les Baux de Provence, su 40 ettari di natura protetta, il campo a 18 buche, situato ai piedi delle rocce bianche delle Alpilles e circondato da 4.000 ulivi, vi regalerà senza dubbio un cambiamento di scenario fin dal tee off della buca 1. I giocatori esperti e i principianti apprezzeranno i fairway ondulati, cullati dal dolce canto delle cicale, e i colori e i profumi tipici provenzali di timo, rosmarino e lavanda.
Sia i giocatori esperti che i principianti apprezzeranno i fairway ondulati, cullati dal dolce canto delle cicale, e i colori e i profumi tipici provenzali di timo, rosmarino e lavanda, in qualsiasi stagione.
Il team vi darà un caloroso benvenuto. Saremo lieti di accogliervi nel cuore della Provenza.
Allemand (Allemagne) Der 18-Loch-Platz in Mouriès, nur 10 Minuten von Les Baux de Provence entfernt, liegt auf 40 Hektar geschützter Natur. Er wurde am Fuße der weißen Felsen der Alpilles und inmitten von 4000 Olivenbäumen entworfen und wird Sie zweifellos vom Abschlag des Lochs Nr. 1 an in eine andere Welt entführen.
Sowohl erfahrene Spieler als auch Golfanfänger können die hügeligen Fairways genießen, während sie vom sanften Gesang der Zikaden, den Farben und Gerüchen der Provence wie Thymian, Rosmarin und Lavendel begleitet werden - und das zu jeder Jahreszeit.
Das Team wird Sie herzlich empfangen. Wir freuen uns darauf, Sie im Herzen der Provence begrüßen zu dürfen.
Espagnol Situado en Mouriès, a sólo 10 minutos de Les Baux de Provence, en 40 hectáreas de naturaleza protegida, el recorrido de 18 hoyos, trazado al pie de las rocas blancas de los Alpilles y rodeado de 4.000 olivos, le hará cambiar de aires desde el primer hoyo.
Tanto los jugadores experimentados como los principiantes disfrutarán de sus calles onduladas, arrulladas por el suave canto de las cigarras, y de los colores y aromas típicamente provenzales del tomillo, el romero y la lavanda, sea cual sea la estación del año.
El equipo le dará una cálida bienvenida. Le esperamos en el corazón de la Provenza.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Willkommen im Golf de Servanes, einer Hymne an die Schönheiten der Provence, die Authentizität, Charme und Geselligkeit vereint.
Anglais Welcome to Golf de Servanes, an ode to the beauty of Provence, combining authenticity, charm and conviviality.
Français (France) Bienvenue au Golf de Servanes, un hymne aux beautés de la Provence qui allie authenticité, charme et convivialité.

Références

 Télécharger cette donnée