"Avec un guide-conf\u00E9rencier, d\u00E9couvrez les lieux marqu\u00E9s par sa pr\u00E9sence : la boutique du barbier G\u00E9ly et son fameux fauteuil, l\u2019H\u00F4tellerie du B\u00E2t d\u2019Argent, le monument \u00E9difi\u00E9 en son honneur."@fr . "With a guide, discover the places marked by his presence: G\u00E9ly?s barber store and his famous armchair, the H\u00F4tellerie du B\u00E2t d?Argent, and the monument built in his honor."@en . "Con un gu\u00EDa, descubra los lugares marcados por su presencia: la tienda del barbero G\u00E9ly y su famoso sill\u00F3n, la H\u00F4tellerie du B\u00E2t d'Argent y el monumento construido en su honor."@es . "Ontdek met een gids de plaatsen die door zijn aanwezigheid zijn gemarkeerd: de winkel van kapper G\u00E9ly en zijn beroemde leunstoel, de H\u00F4tellerie du B\u00E2t d?Argent en het monument dat ter ere van hem is gebouwd."@nl . "Entdecken Sie mit einem Fremdenf\u00FChrer die Orte, die von seiner Anwesenheit gepr\u00E4gt sind: den Laden des Barbiers G\u00E9ly und seinen ber\u00FChmten Sessel, die H\u00F4tellerie du B\u00E2t d'Argent und das zu seinen Ehren errichtete Denkmal."@de . . . "Avec un guide-conf\u00E9rencier, d\u00E9couvrez les lieux marqu\u00E9s par sa pr\u00E9sence : la boutique du barbier G\u00E9ly et son fameux fauteuil, l\u2019H\u00F4tellerie du B\u00E2t d\u2019Argent, le monument \u00E9difi\u00E9 en son honneur."@fr . "With a guide, discover the places marked by his presence: G\u00E9ly?s barber store and his famous armchair, the H\u00F4tellerie du B\u00E2t d?Argent, and the monument built in his honor."@en . "Con una guida, scoprite i luoghi segnati dalla sua presenza: il negozio del barbiere G\u00E9ly e la sua famosa poltrona, l'H\u00F4tellerie du B\u00E2t d'Argent e il monumento costruito in suo onore."@it . "Con un gu\u00EDa, descubra los lugares marcados por su presencia: la tienda del barbero G\u00E9ly y su famoso sill\u00F3n, la H\u00F4tellerie du B\u00E2t d'Argent y el monumento construido en su honor."@es . "Ontdek met een gids de plaatsen die door zijn aanwezigheid zijn gemarkeerd: de winkel van kapper G\u00E9ly en zijn beroemde leunstoel, de H\u00F4tellerie du B\u00E2t d?Argent en het monument dat ter ere van hem is gebouwd."@nl . "Entdecken Sie mit einem Fremdenf\u00FChrer die Orte, die von seiner Anwesenheit gepr\u00E4gt sind: den Laden des Barbiers G\u00E9ly und seinen ber\u00FChmten Sessel, die H\u00F4tellerie du B\u00E2t d'Argent und das zu seinen Ehren errichtete Denkmal."@de . . "Moli\u00E8re a s\u00E9journ\u00E9 \u00E0 plusieurs reprises \u00E0 P\u00E9zenas entre 1650 et 1656.\n\nAvec un guide-conf\u00E9rencier, d\u00E9couvrez les lieux marqu\u00E9s par sa pr\u00E9sence : la boutique du barbier G\u00E9ly et son fameux fauteuil, l\u2019h\u00F4tellerie du b\u00E2t d\u2019argent, mais aussi le monument \u00E9difi\u00E9 en son honneur et sa m\u00E9moire toujours vivante au fil des rues.\n>Payant\n>Rendez-vous : Office de Tourisme 20 Place du 14 juillet\n\n#ESCAPADEPATRIMOINE\n#ESCAPADEALINFINI\n#VISITESIGNATURE"@fr . "Moli\u00E8re hielt sich zwischen 1650 und 1656 mehrmals in P\u00E9zenas auf.\n\nEntdecken Sie mit einem Fremdenf\u00FChrer die von seiner Anwesenheit gepr\u00E4gten Orte: den Laden des Barbiers G\u00E9ly und seinen ber\u00FChmten Sessel, die Hotellerie du b\u00E2t d'argent, aber auch das ihm zu Ehren errichtete Denkmal und seine Erinnerung, die in den Stra\u00DFen noch immer lebendig ist.\n>Zahlungspflichtig\n>Termin: Office de Tourisme 20 Place du 14 juillet\n\n#ESCAPADEPATRIMOINE\n#ESCAPADEALINFINI\n#SIGNATUREVISITS"@de . "Moli\u00E8re stayed in P\u00E9zenas several times between 1650 and 1656.\n\nWith a guide, discover the places marked by his presence: the barber?s store G\u00E9ly and its famous armchair, the h\u00F4tellerie du b\u00E2t d?argent, but also the monument built in his honor and his memory still alive in the streets.\n>Fee\n>Meeting point : Tourist Office 20 Place du 14 juillet\n\n#ESCAPADEPATRIMOINE\n#ESCAPADEALINFINI\n#VISITESIGNATURE"@en . "Moli\u00E8re permaneci\u00F3 varias veces en P\u00E9zenas entre 1650 y 1656.\n\nCon un gu\u00EDa, descubra los lugares marcados por su presencia: la tienda del barbero G\u00E9ly y su famoso sill\u00F3n, la h\u00F4tellerie du b\u00E2t d'argent, pero tambi\u00E9n el monumento construido en su honor y su recuerdo a\u00FAn vivo en las calles.\n>Pago\n>Punto de encuentro: Oficina de Turismo 20 Place du 14 juillet\n\n#ESCAPADEPATRIMOINE\n#ESCAPADEALINFINI\n#VISITESIGNATURE"@es . "Moli\u00E8re verbleef tussen 1650 en 1656 verschillende keren in P\u00E9zenas.\n\nOntdek met een gids de plaatsen die door zijn aanwezigheid zijn gemarkeerd: de winkel van kapper G\u00E9ly en zijn beroemde leunstoel, de h\u00F4tellerie du b\u00E2t d'argent, maar ook het monument dat ter ere van hem is gebouwd en zijn herinnering die nog steeds in de straten voortleeft.\n>Betalen\n>Trefpunt: Toeristenbureau 20 Place du 14 juillet\n\n#ESCAPADEPATRIMOINE\n#ESCAPADEALINFINI\n#VISITESIGNATURE"@nl . "Moli\u00E8re soggiorn\u00F2 a P\u00E9zenas diverse volte tra il 1650 e il 1656.\n\nCon una guida, scoprite i luoghi segnati dalla sua presenza: la bottega del barbiere G\u00E9ly e la sua famosa poltrona, l'h\u00F4tellerie du b\u00E2t d'argent, ma anche il monumento costruito in suo onore e il suo ricordo ancora vivo nelle strade.\n>Pagare\n>Punto d'incontro: Ufficio del Turismo 20 Place du 14 juillet\n\n#ESCAPADEPATRIMOINE\n#ESCAPADEALINFINI\n#VISITAFIRMA"@it . . .