"Le comit\u00E9 de jumelage Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organise deux repr\u00E9sentations cabaret avec le groupe \"Les Carabistouilles\", association de passionn\u00E9es de music-hall, les 7 et 8 novembre prochain. \nOuverture des portes 19h - D\u00E9but du spectacle 20h"@fr . "The Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino twinning committee is organizing two cabaret performances with the group \"Les Carabistouilles\", an association of music-hall enthusiasts, on November 7 and 8.\nDoors open 7pm - Show starts 8pm"@en . "Il Comitato di gemellaggio Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organizza due spettacoli di cabaret con il gruppo \"Les Carabistouilles\", un'associazione di appassionati di music-hall, il 7 e l'8 novembre.\nApertura porte alle 19.00 - Inizio spettacolo alle 20.00"@it . "Het jumelagecomit\u00E9 van Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organiseert op 7 en 8 november twee cabaretvoorstellingen met de groep \"Les Carabistouilles\", een vereniging van music-hall liefhebbers.\nDeuren open om 19u - Show begint om 20u"@nl . "Das Partnerschaftskomitee Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organisiert am 7. und 8. November zwei Kabarettvorstellungen mit der Gruppe \"Les Carabistouilles\", einer Vereinigung von Music-Hall-Liebhaberinnen.\nT\u00FCr\u00F6ffnung 19 Uhr - Beginn der Vorstellung 20 Uhr"@de . "El comit\u00E9 de hermanamiento de Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organiza dos espect\u00E1culos de cabaret con el grupo \"Les Carabistouilles\", una asociaci\u00F3n de aficionados al music-hall, los d\u00EDas 7 y 8 de noviembre.\nApertura de puertas a las 19.00 h - Comienzo del espect\u00E1culo a las 20.00 h"@es . "Le comit\u00E9 de jumelage Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organise deux repr\u00E9sentations cabaret avec le groupe \"Les Carabistouilles\", association de passionn\u00E9es de music-hall, les 7 et 8 novembre prochain. \nOuverture des portes 19h - D\u00E9but du spectacle 20h"@fr . "The Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino twinning committee is organizing two cabaret performances with the group \"Les Carabistouilles\", an association of music-hall enthusiasts, on November 7 and 8.\nDoors open 7pm - Show starts 8pm"@en . "Il Comitato di gemellaggio Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organizza due spettacoli di cabaret con il gruppo \"Les Carabistouilles\", un'associazione di appassionati di music-hall, il 7 e l'8 novembre.\nApertura porte alle 19.00 - Inizio spettacolo alle 20.00"@it . "Het jumelagecomit\u00E9 van Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organiseert op 7 en 8 november twee cabaretvoorstellingen met de groep \"Les Carabistouilles\", een vereniging van music-hall liefhebbers.\nDeuren open om 19u - Show begint om 20u"@nl . "Das Partnerschaftskomitee Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organisiert am 7. und 8. November zwei Kabarettvorstellungen mit der Gruppe \"Les Carabistouilles\", einer Vereinigung von Music-Hall-Liebhaberinnen.\nT\u00FCr\u00F6ffnung 19 Uhr - Beginn der Vorstellung 20 Uhr"@de . "El comit\u00E9 de hermanamiento de Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organiza dos espect\u00E1culos de cabaret con el grupo \"Les Carabistouilles\", una asociaci\u00F3n de aficionados al music-hall, los d\u00EDas 7 y 8 de noviembre.\nApertura de puertas a las 19.00 h - Comienzo del espect\u00E1culo a las 20.00 h"@es . . "Het jumelagecomit\u00E9 van Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organiseert op 7 en 8 november twee cabaretvoorstellingen met de groep \"Les Carabistouilles\", een vereniging van music-hall liefhebbers.\nDeuren open om 19u - Show begint om 20u\n\nPrijs :\nArrangement: toegang tot het cabaret + hapjes: 30?\nReserveren op 06 80 99 79 59 of 06 30 86 62 44"@nl . "The Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino twinning committee is organizing two cabaret performances with the group \"Les Carabistouilles\", an association of music-hall enthusiasts, on November 7 and 8.\nDoors open 7pm - Show starts 8pm\n\nPrice :\nPackage: cabaret entrance + snacks : 30?\nReservations on 06 80 99 79 59 or 06 30 86 62 44"@en . "Il Comitato di gemellaggio Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organizza due spettacoli di cabaret con il gruppo \"Les Carabistouilles\", un'associazione di appassionati di music-hall, il 7 e l'8 novembre.\nApertura porte alle 19.00 - Inizio spettacolo alle 20.00\n\nPrezzo :\nPacchetto: ingresso al cabaret + spuntini: 30?\nPrenotazioni allo 06 80 99 79 59 o allo 06 30 86 62 44"@it . "Le comit\u00E9 de jumelage Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organise deux repr\u00E9sentations cabaret avec le groupe \"Les Carabistouilles\", association de passionn\u00E9es de music-hall, les 7 et 8 novembre prochain. \nOuverture des portes 19h - D\u00E9but du spectacle 20h\n\nTarif : \nFormule : entr\u00E9e au cabaret +ardoise de petite restauration : 30\u20AC \nR\u00E9servation au 06 80 99 79 59 ou 06 30 86 62 44"@fr . "Das Partnerschaftskomitee Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organisiert am 7. und 8. November zwei Kabarettvorstellungen mit der Gruppe \"Les Carabistouilles\", einer Vereinigung von Music-Hall-Liebhaberinnen.\nT\u00FCr\u00F6ffnung 19 Uhr - Beginn der Vorstellung 20 Uhr\n\nTarife:\nFormel: Eintritt ins Kabarett + kleine Snacks: 30?\nReservierung unter 06 80 99 79 59 oder 06 30 86 62 44"@de . "El comit\u00E9 de hermanamiento de Bl\u00E9r\u00E9 Montegiardino organiza dos espect\u00E1culos de cabaret con el grupo \"Les Carabistouilles\", una asociaci\u00F3n de aficionados al music-hall, los d\u00EDas 7 y 8 de noviembre.\nApertura de puertas a las 19.00 h - Comienzo del espect\u00E1culo a las 20.00 h\n\nPrecio :\nPaquete: entrada al cabaret + aperitivo: 30?\nReservas en el 06 80 99 79 59 o 06 30 86 62 44"@es . . .