. . . . . "Der Campingplatz Seasonova Lac de Bournazel liegt in Seilhac, mitten in der Natur der Corr\u00E8ze. Er empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen und friedlichen Umgebung in der Region Nouvelle-Aquitaine. Dieser Campingplatz liegt am Ufer des Lac de Bournazel und ist das ideale Ziel f\u00FCr einen Familienurlaub, ein Naturwochenende oder einen entspannenden Aufenthalt in der Corr\u00E8ze.\n\nGenie\u00DFen Sie den direkten Zugang zum Strand des Sees mit beaufsichtigtem Schwimmen in der Saison, Wassersportm\u00F6glichkeiten, Angeln und Kinderspielpl\u00E4tzen. Outdoor-Liebhaber werden die Wanderwege, Mountainbike-Strecken und die Entdeckung der unber\u00FChrten Landschaften des Limousin in der N\u00E4he von Tulle und Brive-la-Gaillarde zu sch\u00E4tzen wissen.\n\nDer Campingplatz bietet voll ausgestattete Mobilheime, ungew\u00F6hnliche Unterk\u00FCnfte und ger\u00E4umige Stellpl\u00E4tze f\u00FCr Zelte, Vans und Wohnmobile. Gesellige Atmosph\u00E4re, ein sicherer Rahmen und eine nat\u00FCrliche Umgebung machen den Campingplatz Seasonova Lac de Bournazel aus."@de . "Located in Seilhac, in the heart of the Corr\u00E8ze countryside, Camping Seasonova Lac de Bournazel welcomes you to a peaceful, green setting in Nouvelle-Aquitaine. Nestled on the shores of Lake Bournazel, this campsite is the ideal destination for a family holiday, a weekend in the countryside or a relaxing break in Corr\u00E8ze.\n\nEnjoy direct access to the lake's beach, with lifeguards on duty in season, water sports, fishing and children's play areas. Outdoor enthusiasts will appreciate the hiking trails, mountain bike trails and the unspoilt landscapes of the Limousin region, close to Tulle and Brive-la-Gaillarde.\n\nThe campsite offers fully equipped mobile homes, unusual accommodation and spacious pitches for tents, vans and motorhomes. A friendly atmosphere, secure setting and natural environment make Camping Seasonova Lac de Bournazel the perfect choice."@en . "Situato a Seilhac, nel cuore della campagna della Corr\u00E8ze, il Camping Seasonova Lac de Bournazel vi accoglie in un ambiente verde e tranquillo nella regione della Nouvelle-Aquitaine. Adagiato sulle rive del Lac de Bournazel, questo campeggio \u00E8 la destinazione ideale per una vacanza in famiglia, un weekend all'insegna della natura o una pausa di relax in Corr\u00E8ze.\n\nGodetevi l'accesso diretto alla spiaggia paesaggistica del lago, con bagni sorvegliati in stagione, sport acquatici, pesca e aree gioco per bambini. Gli amanti della vita all'aria aperta apprezzeranno i sentieri escursionistici, i percorsi per mountain bike e la campagna incontaminata della regione del Limousin, vicino a Tulle e Brive-la-Gaillarde.\n\nIl campeggio offre case mobili completamente attrezzate, alloggi insoliti e ampie piazzole per tende, furgoni e camper. Un'atmosfera amichevole, un ambiente sicuro e un ambiente naturale rendono il Camping Seasonova Lac de Bournazel un vero piacere da visitare."@it . "Situado en Seilhac, en plena campi\u00F1a de Corr\u00E8ze, el Camping Seasonova Lac de Bournazel le da la bienvenida a un entorno verde y tranquilo en la regi\u00F3n de Nouvelle-Aquitaine. Enclavado a orillas del lago de Bournazel, este camping es el destino ideal para unas vacaciones en familia, un fin de semana en plena naturaleza o una escapada de relax en Corr\u00E8ze.\n\nDisfrute del acceso directo a la playa ajardinada del lago, con ba\u00F1o vigilado en temporada, deportes n\u00E1uticos, pesca y zonas de juegos infantiles. A los amantes de las actividades al aire libre les encantar\u00E1n las rutas de senderismo, las rutas en bicicleta de monta\u00F1a y los paisajes v\u00EDrgenes de la regi\u00F3n de Limousin, cerca de Tulle y Brive-la-Gaillarde.\n\nEl camping ofrece casas m\u00F3viles totalmente equipadas, alojamientos ins\u00F3litos y amplias parcelas para tiendas, furgonetas y autocaravanas. Un ambiente acogedor, un entorno seguro y un entorno natural hacen del Camping Seasonova Lac de Bournazel un verdadero placer para visitar."@es . "Situ\u00E9 \u00E0 Seilhac, en plein c\u0153ur de la nature corr\u00E9zienne, le Camping Seasonova Lac de Bournazel vous accueille dans un cadre verdoyant et paisible en Nouvelle-Aquitaine. Nich\u00E9 au bord du Lac de Bournazel, ce camping est la destination id\u00E9ale pour des vacances en famille, un week-end nature ou un s\u00E9jour d\u00E9tente en Corr\u00E8ze.\n\nProfitez d\u2019un acc\u00E8s direct \u00E0 la plage am\u00E9nag\u00E9e du lac, avec baignade surveill\u00E9e en saison, activit\u00E9s nautiques, p\u00EAche et aires de jeux pour enfants. Les amoureux de plein air appr\u00E9cieront les sentiers de randonn\u00E9e, les parcours VTT et la d\u00E9couverte des paysages pr\u00E9serv\u00E9s du Limousin, \u00E0 proximit\u00E9 de Tulle et Brive-la-Gaillarde.\n\nLe camping propose des mobil-homes tout \u00E9quip\u00E9s, des h\u00E9bergements insolites et des emplacements spacieux pour tentes, vans et camping-cars. Ambiance conviviale, cadre s\u00E9curis\u00E9 et environnement naturel font du Camping Seasonova Lac de Bournazel."@fr . "Gelegen in Seilhac, in het hart van het platteland van de Corr\u00E8ze, heet Camping Seasonova Lac de Bournazel je welkom in een groene en rustige omgeving in de regio Nouvelle-Aquitaine. Genesteld aan de oever van het Lac de Bournazel, is deze camping de ideale bestemming voor een familievakantie, natuurweekend of ontspannende vakantie in Corr\u00E8ze.\n\nGeniet van de directe toegang tot het aangelegde strand van het meer, met zwemmen onder toezicht in het seizoen, watersporten, vissen en kinderspeelplaatsen. Buitenmensen zullen genieten van de wandelpaden, mountainbikeroutes en het ongerepte landschap van de Limousin regio, dicht bij Tulle en Brive-la-Gaillarde.\n\nDe camping biedt volledig uitgeruste stacaravans, ongewone accommodatie en ruime plaatsen voor tenten, bestelwagens en campers. Een vriendelijke sfeer, een veilige omgeving en een natuurlijke omgeving maken van Camping Seasonova Lac de Bournazel een echt plezier om te bezoeken."@nl . . .