Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Sportif de l’extrême ou amateur de randonnée, la 6ᵉ édition du trail en Côte-Rôtie est le défi sportif incontournable de la rentrée ! Le Trail en Côte-Rôtie propose des parcours aux noms évocateurs qui traversent les coteaux du célèbre vignoble !
Allemand (Allemagne) Die 6. Ausgabe des Trail en Côte-Rôtie ist die unumgängliche sportliche Herausforderung für den Herbst! Der Trail en Côte-Rôtie bietet Strecken mit klangvollen Namen, die durch die Hänge des berühmten Weinbergs führen!
Néerlandais (Pays-Bas) Of je nu een extreme sporter bent of een fervent wandelaar, de 6e editie van de Trail en Côte-Rôtie is de sportieve uitdaging die je dit najaar niet mag missen! De Trail en Côte-Rôtie bestaat uit routes met suggestieve namen die kriskras door de heuvels van de beroemde wijngaarden lopen!
Anglais Whether you're an extreme sports enthusiast or a hiking fan, the 6th edition of the Côte-Rôtie trail run is the sporting challenge of the season! The Côte-Rôtie trail run offers routes with evocative names that wind through the hillsides of the famous vineyard!
Italien (Italie) Che siate sportivi estremi o appassionati di escursionismo, la 6ª edizione del Trail en Côte-Rôtie è la sfida sportiva da non perdere quest'autunno! Il Trail en Côte-Rôtie propone percorsi dai nomi evocativi che attraversano le colline dei famosi vigneti!
Espagnol Tanto si es usted un deportista extremo como un apasionado del senderismo, la 6ª edición del Trail en Côte-Rôtie es el reto deportivo que no se puede perder este otoño El Trail en Côte-Rôtie propone recorridos con nombres evocadores que atraviesan las laderas de los famosos viñedos
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sportif de l’extrême ou amateur de randonnée, la 6ᵉ édition du trail en Côte-Rôtie est le défi sportif incontournable de la rentrée ! Le Trail en Côte-Rôtie propose des parcours aux noms évocateurs qui traversent les coteaux du célèbre vignoble !
Anglais Whether you're an extreme sports enthusiast or a hiking fan, the 6th edition of the Côte-Rôtie trail run is the sporting challenge of the season! The Côte-Rôtie trail run offers routes with evocative names that wind through the hillsides of the famous vineyard!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty