@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:41d5f26f-e12f-30e0-aa4c-0223c6438100 owl:topDataProperty "Monster Hunt at the Ferme des Épis: a terrifying Halloween adventure"@en, "Chasse aux Monstres à la Ferme des Épis : une aventure terrifiante pour Halloween"@fr ; :shortDescription "Monster Hunt at the Ferme des Épis: a terrifying Halloween adventure"@en, "Chasse aux Monstres à la Ferme des Épis : une aventure terrifiante pour Halloween"@fr ; a :Description ; dc:description """Du 19 au 31 octobre, préparez-vous à vivre une nouvelle aventure terrifiante à la Ferme des Épis avec notre Chasse aux Monstres ! Un portail vers un autre univers s’est ouvert… De l’autre côté rôde une créature immense, toute noire, sans visage, aux bras et aux jambes interminable. 🫣 Votre mission ? Décrypter les énigmes, surmonter les épreuves et refermer le portail avant qu’il ne soit trop tard… ⏱️ Et pour les plus compétitifs, le défi est lancé : le meilleur chrono remportera une nuit en yourte pour 5 personnes, avec petits-déjeuners inclus ! Séjour à choisir selon nos disponibilités. Du 19 au 31 octobre 5 € par personne participante Accessible aux enfants dès 5 ans Un créneau toutes les 30 minutes - Prévoir minimum 1h pour réaliser la chasse Quelques passages en extérieur : prévoyez une tenue adaptée à la météo. Les billets sont disponibles sur notre site internet : lafermedesepis.com Alors, qui réussira à fermer le portail ? On vous attend nombreux pour une chasse pleine de mystères, de défis et de frissons !"""@fr, """From 19 to 31 October, get ready for a new terrifying adventure at the Ferme des Épis with our Monster Hunt! A portal to another universe has opened… On the other side lurks a huge, pitch-black, faceless creature with endless arms and legs. 🫣 Your mission? Solve the puzzles, overcome the challenges and close the portal before it’s too late… ⏱️ And for the more competitive among you, the challenge is on: the fastest time will win a night’s stay in a yurt for 5 people, with breakfast included! The stay is subject to availability. 19–31 October €5 per participant Suitable for children aged 5 and over A slot every 30 minutes – Allow at least 1 hour to complete the treasure hunt Some sections take place outdoors: please wear weather-appropriate clothing. Tickets are available on our website: lafermedesepis.com So, who will manage to close the gate? We look forward to seeing lots of you for a treasure hunt full of mysteries, challenges and thrills!"""@en . owl:topObjectProperty data:41d5f26f-e12f-30e0-aa4c-0223c6438100 ; :hasDescription data:41d5f26f-e12f-30e0-aa4c-0223c6438100 .