<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un restaurant nich\u00E9 au c\u0153ur de Montclar dans l'Aveyron, o\u00F9 la passion du terroir et l'amour du vin se rencontrent. Jean-Fran\u00E7ois & Fabian vous proposent une cuisine r\u00E9gionale authentique, \u00E9labor\u00E9e exclusivement avec des produits locaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2328c9f9-991e-3975-b889-b9e2314555e9> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6e5181b-ca2d-3475-9356-fbc19cbdbd41> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1049b810-c723-3db8-b66f-31c6a807fc12> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c7953ad-7a59-388f-b539-d797e080ffb7> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7cb64e5-7505-3a0a-a97a-1a03ed9924d8> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e680e2e-6af5-3d47-b825-8933d3242621> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5ae5997-dc5b-364d-96d9-c88221e5e4d1> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8aa20f0-2653-3074-936e-3385e049c61b> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36c499b7-01de-3b6e-86cd-c3263e4e871a> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07413f52-4006-3fbf-86ad-496e8e58b181> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un restaurant nich\u00E9 au c\u0153ur de Montclar dans l'Aveyron, o\u00F9 la passion du terroir et l'amour du vin se rencontrent. Jean-Fran\u00E7ois & Fabian vous proposent une cuisine r\u00E9gionale authentique, \u00E9labor\u00E9e exclusivement avec des produits locaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A restaurant nestled in the heart of Montclar in Aveyron, where passion for the land and love of wine meet. Jean-Fran\u00E7ois & Fabian offer authentic regional cuisine, prepared exclusively with local produce."@en .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un restaurante situado en el coraz\u00F3n de Montclar, en Aveyron, donde se unen la pasi\u00F3n por la tierra y el amor por el vino. Jean-Fran\u00E7ois y Fabian ofrecen una aut\u00E9ntica cocina regional, elaborada exclusivamente con productos locales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een restaurant in het hart van Montclar in Aveyron, waar passie voor het land en liefde voor wijn elkaar ontmoeten. Jean-Fran\u00E7ois & Fabian bieden authentieke regionale gerechten, uitsluitend bereid met lokale producten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un ristorante nel cuore di Montclar, nell'Aveyron, dove la passione per la terra e l'amore per il vino si incontrano. Jean-Fran\u00E7ois & Fabian propongono un'autentica cucina regionale, preparata esclusivamente con prodotti locali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Restaurant im Herzen von Montclar im Departement Aveyron, in dem die Leidenschaft f\u00FCr die Region und die Liebe zum Wein aufeinandertreffen. Jean-Fran\u00E7ois & Fabian bieten Ihnen eine authentische regionale K\u00FCche, die ausschlie\u00DFlich mit lokalen Produkten zubereitet wird."@de .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attache de Vin es ante todo una aventura humana dirigida por Jean-Fran\u00E7ois y Fabian, dos apasionados de la gastronom\u00EDa y el vino. Con una gran experiencia adquirida en establecimientos de renombre, decidieron abrir su propio establecimiento para compartir su amor por los productos locales y ofrecer una aut\u00E9ntica experiencia culinaria.\n\nSucumba a una experiencia culinaria \u00FAnica con su Men\u00FA Descubrimiento de 6 platos, cuidadosamente elaborado por nuestro Chef para ofrecerle una degustaci\u00F3n a ciegas de los mejores productos del d\u00EDa. Ofrecido exclusivamente en las noches de verano en nuestra magn\u00EDfica Azotea que ofrece una vista impresionante de las majestuosas monta\u00F1as de los Pirineos. D\u00E9jese sorprender y deleite su paladar en un marco encantador."@es .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attache de Vin \u00E8 soprattutto un'avventura umana guidata da Jean-Fran\u00E7ois e Fabian, due persone con la passione per il cibo e il vino. Con un bagaglio di esperienze maturate in strutture rinomate, hanno deciso di aprire il loro locale per condividere il loro amore per i prodotti locali e offrire un'esperienza culinaria autentica.\n\nLasciatevi tentare da un'esperienza culinaria unica con il Menu Scoperta di 6 portate, elaborato con cura dal nostro chef per offrirvi una degustazione alla cieca dei migliori prodotti del giorno. Offerto esclusivamente nelle serate estive sul nostro magnifico Rooftop che offre una vista mozzafiato sulle maestose montagne dei Pirenei. Lasciatevi sorprendere e deliziare il vostro palato in un ambiente incantevole."@it .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attache de Vin, c'est avant tout une aventure humaine port\u00E9e par Jean-Fran\u00E7ois & Fabian, deux passionn\u00E9s de gastronomie et de vin. Forts d'une exp\u00E9rience acquise dans des maisons de renom, ils ont d\u00E9cid\u00E9 d'ouvrir leur propre \u00E9tablissement pour partager leur amour des produits du terroir et offrir une exp\u00E9rience culinaire authentique.\n\nSuccombez \u00E0 une exp\u00E9rience culinaire unique avec leur Menu d\u00E9couverte en 6 services, soigneusement \u00E9labor\u00E9 par notre Chef pour vous offrir une d\u00E9gustation \u00E0 l'aveugle des meilleurs produits du jour. Propos\u00E9 exclusivement les soirs d'\u00E9t\u00E9 sur notre magnifique Rooftop offrant une vue imprenable sur les majestueuses montagnes des Pyr\u00E9n\u00E9es. Laissez-vous surprendre et r\u00E9galez vos papilles dans un cadre enchanteur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attache de Vin is vooral een menselijk avontuur geleid door Jean-Fran\u00E7ois & Fabian, twee mensen met een passie voor eten en wijn. Met een schat aan ervaring opgedaan in gerenommeerde etablissementen, besloten ze hun eigen etablissement te openen om hun liefde voor lokale producten te delen en een authentieke culinaire ervaring aan te bieden.\n\nGeef je over aan een unieke culinaire ervaring met hun 6-gangen Discovery Menu, zorgvuldig samengesteld door onze chef-kok om je een blinde proeverij van de beste producten van de dag te bieden. Exclusief aangeboden op zomeravonden op ons prachtige Rooftop dat een adembenemend uitzicht biedt op de majestueuze bergen van de Pyrenee\u00EBn. Laat u verrassen en uw smaakpapillen verwennen in een betoverende omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attache de Vin ist vor allem ein menschliches Abenteuer, das von Jean-Fran\u00E7ois & Fabian, zwei leidenschaftlichen Gastronomie- und Weinliebhabern, getragen wird. Mit ihrer Erfahrung, die sie in renommierten H\u00E4usern gesammelt haben, beschlossen sie, ihr eigenes Lokal zu er\u00F6ffnen, um ihre Liebe zu regionalen Produkten zu teilen und ein authentisches kulinarisches Erlebnis anzubieten.\n\nErliegen Sie einem einzigartigen kulinarischen Erlebnis mit ihrem 6-G\u00E4nge-Entdeckermen\u00FC, das von unserem Chefkoch sorgf\u00E4ltig zusammengestellt wurde, um Ihnen eine Blindverkostung der besten Produkte des Tages zu bieten. Dieses Men\u00FC wird ausschlie\u00DFlich an Sommerabenden auf unserem herrlichen Rooftop mit einem atemberaubenden Blick auf die majest\u00E4tischen Berge der Pyren\u00E4en angeboten. Lassen Sie sich \u00FCberraschen und verw\u00F6hnen Sie Ihren Gaumen in einem zauberhaften Rahmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attache de Vin is first and foremost a human adventure led by Jean-Fran\u00E7ois & Fabian, two food and wine enthusiasts. With a wealth of experience acquired in renowned establishments, they decided to open their own establishment to share their love of local produce and offer an authentic culinary experience.\n\nSuccumb to a unique culinary experience with our 6-course Discovery Menu, carefully crafted by our Chef to offer a blind tasting of the day's finest produce. Offered exclusively on summer evenings on our magnificent Rooftop overlooking the majestic Pyrenees mountains. Let us surprise you and delight your taste buds in an enchanting setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/31/b065dc24-8597-3538-ab9b-32e1e95040d3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> .
<https://data.datatourisme.fr/31/b065dc24-8597-3538-ab9b-32e1e95040d3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/41d43dfd-6cfc-3524-a501-975c914503f3> .