@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:41ca60f2-64d2-36ca-8958-8ca52e92c834
  :hasTranslatedProperty data:7fe4363d-40bd-3cd8-9d76-c6e5356c6209, data:ce5bb55b-0434-3b0d-8b72-caad7930cae8, data:b0093680-fe53-304d-9781-e02eb04546e3, data:fe6ec0c7-3274-3d70-898a-aafcd7debcf3, data:c180864b-09d4-306a-89b7-c29a66b80204 ;
  a :Description ;
  dc:description """Tarde de baile organizada por el club «L'Agésinate» de jubilados y amenizada por «Frédéric Stéphane».
Bailes de salón y bailes en línea sobre parqué.
Bebidas y merienda gratis.

A partir de las 14:30 h
Sala de las Cuatro Rondas, carretera de Challans, 85190 AIZENAY
Precio: 10 ?

Beneficio destinado al Teletón"""@es, """Afternoon dance event organized by the Agésinate Retirees' Club and hosted by "Frédéric Stéphane"
Ballroom and line dancing on the dance floor.
Free drinks and snacks.

Starting at 2:30 p.m.
Salle des Quatre Rondes, Route de Challans, 85190 AIZENAY
Admission: 10 ?

Proceeds benefit the Telethon"""@en, """Tanznachmittag, organisiert vom Seniorenverein „L’Agésinate“ und moderiert von „Frédéric Stéphane“
Gesellschaftstänze und Reihentänze auf dem Parkett.
Gratis Getränke und Imbiss.

Ab 14:30 Uhr
Salle des Quatre Rondes, Route de Challans, 85190 AIZENAY
Eintritt 10 ?

Der Erlös kommt dem Telethon zugute"""@de, """Dansmiddag georganiseerd door de club „L’Agésinate“ voor gepensioneerden en onder leiding van „Frédéric Stéphane“
Stijldansen en linedansen op de parketvloer.
Gratis drankjes en hapjes.

Vanaf 14.30 uur
Salle des Quatre Rondes, route de Challans, 85190 AIZENAY
Toegangsprijs 10 ?

Opbrengst ten bate van de telethon"""@nl, """Pomeriggio danzante organizzato dal club "L'Agésinate" dei pensionati e animato da "Frédéric Stéphane"
Balli da sala e balli in linea sul parquet.
Bevande e merenda offerte.

A partire dalle 14:30
Salle des Quatre Rondes, route de Challans, 85190 AIZENAY
Prezzo: 10 ?

Il ricavato sarà devoluto a favore del Telethon"""@it, """Après-midi dansant organisé par le club l'Agésinate des retraités et animé par "Frédéric Stéphan"
Danses de salon et danses en ligne sur parquet.
Boissons et goûter offerts.

à partir de 14 h 30
Salle des Quatre Rondes, route de Challans, 85190 AIZENAY
Tarif 10 €

Bénéfice au profit du téléthon"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/49/e01c99e5-5a29-39c9-9f37-22284588b6fa>
  owl:topObjectProperty data:41ca60f2-64d2-36ca-8958-8ca52e92c834 ;
  :hasDescription data:41ca60f2-64d2-36ca-8958-8ca52e92c834 .