[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07f22ec9-7a04-3d56-9a7d-001cf8a7a26d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29417b0e-217b-33f9-9ffa-b39f27119474" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b8af414-61c4-318f-bf89-485939d51840" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/c985a94f-3538-3443-a29c-faa5609d576a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ba64e8-adb4-30a8-89d7-bf3520358781" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ba64e8-adb4-30a8-89d7-bf3520358781" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/349153e9-3024-32c4-aca4-2f44e1f699d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/352822c1-b0b5-388c-bd22-abadc1af54c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ba64e8-adb4-30a8-89d7-bf3520358781", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Atelier dessin, par Em'ma\nViens apprendre les bases du dessin\n\nTu dis souvent que tu ne sais pas dessiner ? Que tu aimerais mettre sur papier ce que tu as en tête ?", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29417b0e-217b-33f9-9ffa-b39f27119474" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b8af414-61c4-318f-bf89-485939d51840" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b87cf170-07ab-312d-8a8e-4878451f120e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dac0ff1c-3161-3314-84af-cc65714e8c2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e5eb98-1a52-32ac-811b-463d66d1bc03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/349153e9-3024-32c4-aca4-2f44e1f699d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07f22ec9-7a04-3d56-9a7d-001cf8a7a26d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f8e1601-8982-3dfb-9304-8fefbf25c815" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cb25315-7f58-32eb-8989-c0fe3eb58f7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/352822c1-b0b5-388c-bd22-abadc1af54c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Atelier dessin, par Em'ma\nViens apprendre les bases du dessin\n\nTu dis souvent que tu ne sais pas dessiner ? Que tu aimerais mettre sur papier ce que tu as en tête ?", "@language": "fr" }, { "@value": "Zeichenkurs mit Em'ma\nKomm und lerne die Grundlagen des Zeichnens\n\nSagst du oft, dass du nicht zeichnen kannst? Dass du gerne das, was dir im Kopf herumschwirrt, zu Papier bringen würdest?", "@language": "de" }, { "@value": "Drawing Workshop, by Em'ma\nCome learn the basics of drawing\n\nDo you often say you can't draw? Would you like to put what's in your head down on paper?", "@language": "en" }, { "@value": "Taller de dibujo, impartido por Em'ma\nVen a aprender los fundamentos del dibujo\n\n¿Sueles decir que no sabes dibujar? ¿Te gustaría plasmar en el papel lo que tienes en la cabeza?", "@language": "es" }, { "@value": "Tekenworkshop, door Em'ma\nKom de basisbeginselen van het tekenen leren\n\nZeg je vaak dat je niet kunt tekenen? Dat je graag op papier zou willen zetten wat je in je hoofd hebt?", "@language": "nl" }, { "@value": "Laboratorio di disegno, a cura di Em'ma\nVieni a imparare le basi del disegno\n\nDici spesso che non sai disegnare? Che ti piacerebbe mettere su carta ciò che hai in mente?", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Drawing Workshop, by Em'ma\nCome learn the basics of drawing\n\nDo you often say you can't draw? Would you like to put what's in your head down on paper?\nWelcome to anyone curious about discovering and getting started with drawing through some tips and exercises.\nDuration: 2 hours, 30?/person, materials included\n\nAdults and children ages 15 and up\n\nDate:\nSATURDAY, NOVEMBER 28, 2:00 PM\n\nInfo and registration: 07.67.29.07.07 biivers.fr@gmail.com", "@language": "en" }, { "@value": "Taller de dibujo, impartido por Em'ma\nVen a aprender los fundamentos del dibujo\n\n¿Sueles decir que no sabes dibujar? ¿Te gustaría plasmar en el papel lo que tienes en la cabeza?\nBienvenidos todos los curiosos que queráis descubrir y empezar a practicar el dibujo con algunos consejos y ejercicios.\nDuración: 2 h, 30 € por persona, material incluido\n\nAdultos y niños a partir de 15 años\n\nFecha:\nSÁBADO 28/11 a las 14:00 h\n\nInformación e inscripciones: 07.67.29.07.07 biivers.fr@gmail.com", "@language": "es" }, { "@value": "Atelier dessin, par Em'ma\nViens apprendre les bases du dessin\n\nTu dis souvent que tu ne sais pas dessiner ? Que tu aimerais mettre sur papier ce que tu as en tête ?\nBienvenue aux curieux.ses pour découvrir commencer la pratique du dessin avec quelques astuces et exercices.\nDurée: 2h, 30€/pers, materiel inclus\n\nAdultes et enfants à partir de 15 ans\n\nDate:\nSAMEDI 28/11_14h\n\nInfos et inscription :07.67.29.07.07 biivers.fr@gmail.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Tekenworkshop, door Em'ma\nKom de basis van het tekenen leren\n\nZeg je vaak dat je niet kunt tekenen? Dat je graag op papier zou willen zetten wat je in je hoofd hebt?\nIedereen die nieuwsgierig is en graag wil beginnen met tekenen, is van harte welkom. We geven je enkele tips en oefeningen.\nDuur: 2 uur, 30?/pers., materiaal inbegrepen\n\nVolwassenen en kinderen vanaf 15 jaar\n\nDatum:\nZATERDAG 28/11 om 14.00 uur\n\nInfo en inschrijving: 07.67.29.07.07 biivers.fr@gmail.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Laboratorio di disegno, a cura di Em'ma\nVieni a imparare le basi del disegno\n\nDici spesso che non sai disegnare? Che ti piacerebbe mettere su carta ciò che hai in mente?\nBenvenuti a tutti i curiosi che vogliono scoprire e avvicinarsi al disegno con alcuni consigli ed esercizi.\nDurata: 2 ore, 30 € a persona, materiale incluso\n\nAdulti e ragazzi a partire dai 15 anni\n\nData:\nSABATO 28/11, ore 14:00\n\nInformazioni e iscrizioni: 07.67.29.07.07 biivers.fr@gmail.com", "@language": "it" }, { "@value": "Zeichenworkshop mit Em'ma\nLerne die Grundlagen des Zeichnens\n\nSagst du oft, dass du nicht zeichnen kannst? Dass du gerne das, was dir im Kopf herumgeht, zu Papier bringen würdest?\nHerzlich willkommen an alle Neugierigen, die mit ein paar Tipps und Übungen den Einstieg ins Zeichnen finden möchten.\nDauer: 2 Stunden, 30? pro Person, Material inklusive\n\nErwachsene und Kinder ab 15 Jahren\n\nTermin:\nSAMSTAG, 28.11., 14 Uhr\n\nInfos und Anmeldung: 07.67.29.07.07 biivers.fr@gmail.com", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f8e1601-8982-3dfb-9304-8fefbf25c815" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cb25315-7f58-32eb-8989-c0fe3eb58f7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e5eb98-1a52-32ac-811b-463d66d1bc03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b87cf170-07ab-312d-8a8e-4878451f120e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dac0ff1c-3161-3314-84af-cc65714e8c2e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]